毎週月曜日の特別営業は
「いちべえマンデー倶楽部」と称して、
メンバーカードを発行いたします
これは月曜日の特別営業のみ有効なカードで、
来店数に応じて様々な特典を
ご用意しております！
限定メニューにはなりますが、
全品500円で楽しめる「いちべえマンデー倶楽部」
是非お気軽にお越しください！
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
0
0
0
0
Hashtag
#ichibei
Advertisement · 728 × 90
本日お席ご用意出来ますよ〜
来週月曜日からいよいよ「いちべえマンデー倶楽部」スタートです！
We have seats available for you today!
"Ichibee Monday Club" finally starts next Monday!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
0
0
0
0
ようやく雨があがりました
今日の荻窪いちべえはお席に余裕がございます！
お気軽にご来店ください！
The rain has finally stopped!
We have plenty of seats available at Ogikubo Ichibei today!
Please feel free to come by!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
0
0
0
0
4月が始まりました！
荻窪いちべえもじゃんじゃん新しいお酒を
仕入ております！
週末や大きいご宴会のお席はお早目に！
April has begun!
Ogikubo Ichibei is stocking up on lots of new alcoholic beverages!
Please make your reservations early for weekends and large banquets!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
0
0
0
0
4月の荻窪いちべえ
休業日は毎週日曜日（5日、12日、19日、26日）となります
そしていよいよ毎週月曜日
「いちべえマンデー倶楽部」が始まります
月曜日にご来店された方のみマイレージが
溜まり、点数に応じて様々な特典を
ご用意しております
詳しくは毎週月曜日の店頭にてご確認ください！
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
0
0
0
0
本日31日（火）まだお席に余裕がございます
3月最終日！お気軽にご来店ください！
We still have seats available today, Tuesday the 31st!
It's the last day of March! Please feel free to come by!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
0
0
0
0
30日（月）はこちらのお酒が
全て500円（グラス120ml）！
お料理（全7品）も500円です！
ご予約は出来ませんのでお気軽にご来店ください！
On Monday, the 30th, all of these drinks will be 500 yen (120ml per glass)!
All 7 dishes will also be 500 yen!
Reservations are not accepted, so please feel free to drop by!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
28日（土）残席僅かです！
人気のお酒はお早目に！
Only a few seats left for Saturday the 28th!
Popular drinks are selling fast, so get yours early!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
3月も残り僅かとなりました
今日明日とまだ若干空きがございます
来週月曜日は特営日第４弾です
皆様お気軽にご来店ください！
March is almost over.
We still have a few openings today and tomorrow.
Next Monday is our fourth special event.
Please feel free to come visit us!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
28日（土）はまだ若干空きがございます！
ご来店の際はお席のご確認をお願いいたします
We still have a few seats available on Saturday the 28th!
Please check seat availability before visiting.
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
今週末はまたお席が若干空いております
ご来店の際は事前にお席の確認を
お願いいたします
We still have a few seats available this weekend.
Please check seat availability in advance before visiting.
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
24日（火）はまだ少しお席に余裕がございます
気になるお酒はお早目に！
There are still a few seats available on Tuesday the 24th.
If you're interested in any of the drinks, please order early!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
来週23日（月）は3度目の特営日
ご覧のお酒をはじめ、お食事など全品500円！
週の始めにサクッと如何ですか⁈
Next week, on the 23rd (Monday), is our third special sale day!
All items, including the drinks shown and food, will be 500 yen!
How about a quick drink to start the week?!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
本日21日（土）はお席に余裕がございます
お気軽にご来店ください！
We have plenty of seats available today, Saturday the 21st.
Please feel free to come by!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
1
0
0
20日（祝）も通常通り営業いたします
比較的お席に余裕がございますので、
お気軽にお越しください！
We will be open as usual on the 20th (holiday).
There are still plenty of seats available, so please feel free to come by!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
本日18日（水）はお席に余裕がございます
明日19日（木）は祝前日につきスタート満席です
何れも事前にお電話でお席のご確認を
お願いいたします！
We have plenty of seats available today, Wednesday the 18th.
Tomorrow, Thursday the 19th, is fully booked from the start due to it being the day before a public holiday.
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
1
0
0
本日残席僅かです
19日（木）は満席となっております
ご来店の際はお電話でお席のご確認を
お願いいたします
Only a few seats remain today.
Thursday, the 19th, is fully booked.
Please call ahead to confirm seat availability before visiting.
Thank you.
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
本日14日（土）お席に余裕がございます！
来週16日は3回目の特別営業日
お食事メニューも増えました
お気軽にご来店ください！
We have plenty of seats available today, Saturday the 14th!
Next week, the 16th, will be our third special opening day!
We've also added more items to our food menu!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
1
0
0
本日14日（土）お席に余裕がございます！
来週16日は3回目の特営業
お食事メニューも増えました
お気軽にご来店ください！
We have plenty of seats available today, Saturday the 14th!
Next week, the 16th, will be our third special opening day!
We've also added more items to our food menu!
Please feel free to come visit us!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
今週土曜日はまだ少し空きがございます！
ご予約はお早目に！
We still have a few spaces available this Saturday! Make your reservation early!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
今週土曜日はまだ少し空きがございます！
ご予約はお早目に！
We still have a few spaces available this Saturday! Make your reservation early!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
本日10日お席に余裕がございます！
お気軽にお越しください！
We have seats available today, the 10th! Please feel free to come!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
本日は9日月曜日！2回目の特別営業日です！
今日のグラス（120ml）500円ラインナップはこちらの銘柄！お食事や他のドリンクも全品500円ですよ！ご予約不可ですのでお気軽にお越しください！
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
本日7日（土）はまだお席に空きがございます
お気軽にご来店ください
We still have seats available today, Saturday the 7th. Please feel free to come visit us.
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
本日6日（金）はスタート満席となっておりますが、
20時過ぎにはお席も空いてくるかと思います。
気になるお酒はお早目に！
We're fully booked to start today, the 6th (Friday), but we think seats will become available after 8pm. Be sure to get your drink early if you're interested!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
荻窪いちべえは中央線荻窪駅北口から徒歩2分！
ロータリーを左に進み交番横の横断歩道を
渡ってください！目印はBOOKOFFさん！
お気軽にお越しください！
Ogikubo Ichibe is a 2-minute walk from the north exit of Ogikubo Station on the Chuo Line!
Go left at the roundabout and cross the crosswalk next to the police box! Look for BOOKOFF!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
本日も荻窪いちべえ元気に営業いたします！
お席も余裕がございますよ！
Ogikubo Ichibee will be open and lively today as well!
We have plenty of seats available!
#ichibei #ichibe #荻窪いちべえ #荻窪 #日本酒
1
0
0
0
