A maple forest with mature maples tapped with green buckets collecting sap. A sugar shack with boilers is in the forest at the left, a forested hill at right. Melting snow covers the forest floor.

I checked on the Vanier Sugar Shack/Cabane à Sucre today. Ça coule! Sap is running, but slowly. The day's high of 16°C might be ending it? If you go, the hill was extremely slippery ice so be careful! With today’s downpour the ice might have turned to muck already. #maple #érable #ninaatig