오타루 운하
#일본여행 #홋카이도여행 #북해도여행 #홋카이도 #북해도 #Hokkaido #北海道 #오타루 #Otatu #小樽 #오타루운하 #OtaruCanal #小樽運河

This is of my absolute faves from Otaru. We spent a day here doing tourist things between ski days.

#filmfriday #120mmfilm #filmphotography #otarucanal

温度計は氷点下を指しているが日が差すと意外にも暖かい。
온도계는 빙점 아래를 나타내고 있지만 햇빛이 비추면 의외로 따뜻하다.
#오타루운하 #小樽運河 #otarucanal
#오타루항 #小樽港 #Otaruport
#오타루 #小樽 #Otaru #Отару
#홋카이도 #北海道 #Hokkaido #Хоккайдо