Liu-G 😎 🌸 in your podcast feed this morning 🔥
#readingstone #紅樓夢 #红楼梦
Grannie Liu looking fabulous with her flowers
🔥 🚨 🎙️ episode drop 🔥 🚨 🎙️
It's Chapter 40 of Dream of the Red Chamber (Story of the Stone, Hongloumeng), and we're accompanying Grannie Liu on her tour of Prospect Garden 😂
#红楼梦 #readingstone
www.buzzsprout.com/1269965/epis...
tv rendition (not the good one) of the great grannie/ grandma gathering
classic tv granny liu actually a line from chapter 40, but close enough; I chose it for the facial expression (viz., silly, cheek puffed out comically)
episode drop: chapter 39 of HLM 紅樓夢 (Dream of the Red Chamber) pt. 2
In this episode, we puzzle over Grannie Liu’s arithmetic while questioning how age and social class more broadly inform her interactions with Grandmother Jia
#readingstone
www.buzzsprout.com/1269965/epis...
To those who may have wisely kept their fancies within the boundary of the fields we know it is difficult for me to tell of the land to which Alveric had come, so that in their minds they can see that plain with its scattered trees and far off the dark wood out of which the palace of Elfland lifted those glittering spires, and above them and beyond them that serene range of mountains whose pinnacles took no colour from any light we see. Yet it is for this very purpose that our fancies travel far, and if my reader through fault of mine fail to picture the peaks of Elfland my fancy had better have stayed in the fields we know. Know then that in Elfland are colours more deep than are in our fields, and the very air there glows with so deep a lucency that all things seen there have something of the look of our trees and flowers in June reflected in water. And the colour of Elfland, of which I despaired to tell, may yet be told, for we have hints of it here; the deep blue of the night [...]
And all of a sudden he came from the gloom of the wood to the emerald glory of the Elf King's lawns. Again, we have hints of such things here. Imagine lawns of ours just emerging from night, flashing early lights from their dewdrops when all the stars have gone; bordered with flowers that just begin to appear, their gentle colours all coming back after night; untrodden by any feet except the tiniest and wildest; shut off from the wind and the world by trees in whose fronds is still darkness: picture these waiting for the birds to sing; there is almost a hint there sometimes of the glow of the lawns of Elfland; but then it passes so quickly that we can never be sure. More beautiful than aught our wonder guesses, more than our hearts have hoped, were the dewdrop lights and twilights in which these lawns glowed and shone. And we have another thing by which to hint of them, those seaweeds or sea-mosses that drape Mediterranean rocks and shine out of blue-green water for gazers from [...]
“greensickness peak" 青埂峰 in English literature
#readingstone
🎙️ episode drop: Chapter 38 part 4 🎙️
the final part of our foray into this dense and rich chapter of Dream of the Red Chamber (Story of the Stone)
#readingstone #hongloumeng #红楼梦
www.buzzsprout.com/1269965/1413...
any strong opinions on chapters 71 and 72 of Dream of the Red Chamber 紅樓夢?
preparing for recording an episode of @rereadingstone.bsky.social
#readingstone