𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A pair of reed buntings peeked out from the stems of these rushes, scanning their surroundings. They didn't get close enough to the observation area, but we'll keep trying and perhaps get better shots. In Spain, this bird is highly threatened; it is easier to spot in winter as they migrate from the north to escape the northern cold.
𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una pareja de escribanos palustres se asoman desde los tallos de estos juncos oteando el entorno. No se acercaron lo suficiente a la zona de observación, pero seguiremos insistiendo y tal vez tengamos fotos mejores. En España esta ave está muy amenazada, en invierno es más fácil verla porque vienen del norte a refugiarse del frío.
Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic Leica ED 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II
Datos Exif: ƒ6.3, 1/1250s, ISO 250, 400mm
Científico: Emberiza schoeniclus
Castellano: Escribano Palustre
Català: Repicatalons
Euskera: Zingira-Berdantza
Galego: Escribidor das Canaveiras
Português: Escrevedeira-dos-Caniços
Italiano: Migliarino di Palude
English: Reed Bunting
Français: Bruant des Roseaux
Deutsch: Rohrammer auch Rohrspatz
𝐄𝐬𝐜𝐫𝐢𝐛𝐚𝐧𝐨𝐬 𝐏𝐚𝐥𝐮𝐬𝐭𝐫𝐞𝐬 (𝐸𝑚𝑏𝑒𝑟𝑖𝑧𝑎 𝑠𝑐ℎ𝑜𝑒𝑛𝑖𝑐𝑙𝑢𝑠). Lagunas del Raso de Portillo
#EmberizaSchoeniclus
#EscribanoPalustre
#Repicatalons
#ZingiraBerdantza
#EscribidorDasCanaveiras
#EscrevedeiraDosCaniços
#MigliarinoDiPalude
#ReedBunting
#BruantDesRoseaux
#Rohrammer
#LagunasDelRasoDePortillo
#Birds 🪶
#Nature