📰 "Tłumaczenia AI dodają „halucynacje” do artykułów Wikipedii
Artykuły przetłumaczone przez sztuczną inteligencję zamieniały źródła - lub dodawały zdania bez podania źródła - bez żadnego wyjaśnienia, podczas gdy inne dodawały akapity pochodzące z zupełnie niepowiązanych materiałów."
Całość […]
🏆 Otrzymałem nagrodę Orły Tłumaczeń 2024 jako Tłumacz przysięgły języka angielskiego w Warszawie.
To dla mnie ogromne wyróżnienie, bo opiera się na opiniach klientów.
Dziękuję za zaufanie i wszystkie pozytywne głosy!
#tlumaczenia #Warszawa #OrłyTłumaczeń
Ktos w kliencie #BlueMail wpadl na pomysl, zeby jedna z opcji w #kalendarz.u nazwac "porzadek obrad" 🤣
Podejrzewam, ze tam chyba miala byc #agenda - no i wyszlo komicznie 😂 Czasem naprawde nie warto na sile tlumaczyc zapozyczen 😉
#software #oprogramowanie #tłumaczenia
#polska #solarpunk :
Jak przetłumaczylibyście jako rzeczownik "generativity" w znaczeniu "kontruktywnie budujący, twórczy, proaktywny"?
Mam przymiotniki, brakuje mi rzeczownika.
#tlumaczenie #tlumaczenia #angielski #przeklad #literatura #jezykPolski