A Corcelles-Le-Jorat, la locanda ben ouais è uno spazio in cui viene vissuta l’economia circolare e dove Laura Rod e Carole Schaller hanno dimostrato che un modello di ristorazione più coerente è possibile.👉https://tinyurl.com/5y2tjt2p
À Corcelles-Le-Jorat, l’auberge-épicerie ben ouais est un espace où l’économie circulaire peut se vivre au quotidien, et où Laura Rod et Carole Schaller ont réussi à prouver qu’un modèle de restauration plus cohérent est possible.
👉https://tinyurl.com/44xwjvas
Das Gasthaus und Lebensmittelgeschäft Ben Ouais in Corcelles-le-Jorat versteht sich als Ort, an dem Kreislaufwirtschaft im Alltag gelebt wird. Laura Rod und Carole Schaller zeigen, dass ein schlüssigeres Gastronomiemodell möglich ist.👉https://tinyurl.com/2drkefm9
150 anni di legge sulla polizia delle foreste: una storia di successo
La SIFL 2050 è una nuova pagina di questa storia: preserva varietà, salute e prossimità allo stato naturale del bosco svizzero a favore di società, ambiente ed economia.
www.bafu.admin.ch/it/150anni-l...
150 ans de législation pour protéger les forêts : un succès durable.
La Stratégie intégrale pour la forêt et le bois 2050 permet à la société, à l’environnement et à l’économie de continuer à bénéficier de forêts saines, diversifiées et proches de l’état naturel.➡️ www.bafu.admin.ch/fr/150ans-lo...
150 Jahre Forstpolizeigesetz: eine Erfolgsgeschichte mit Fortsetzung
Die Integrale Wald- und Holzstrategie 2050 führt die Erfolgsgeschichte nun weiter: Damit der Schweizer Wald für Gesellschaft, Umwelt und Wirtschaft gesund, vielfältig und naturnah erhalten bleibt.
www.bafu.admin.ch/de/150-jahre...
« C’est en collaborant que l’on obtient des résultats. ». Tels étaient les mots de Carlo Scapozza, sous-directeur du domaine de direction Biodiversité, à l’occasion de la Journée Nature et paysage de l’OFEV, qui a eu lieu aujourd’hui. 👉Les présentations : www.bafu.admin.ch/fr/journee-n...
🌿 «Wirkung entsteht dort, wo Zusammenarbeit gelingt», so Carlo Scapozza, Vizedirektor Direktionsbereich Biologische Vielfalt an der heutigen BAFU-Tagung.
👉 Präsentationen: www.bafu.admin.ch/de/tagung-na...
Ecologico e locale, il legno è riconosciuto, oggi, come il materiale sostenibile per eccellenza nell’edilizia in Svizzera.
lambiente.ch/articolo/il-legno-risorsa-strategica-per-unedilizia-piu-sostenibile
Écologique et local, le bois s’impose aujourd’hui comme le matériau durable de la construction en CH.Les autorités encouragent à multiplier ses cycles de vie en le réutilisant un maximum, afin de retarder sa combustion finale. lenvironnement.ch/article/le-bois-ressource-cle-pour-un-bati-plus-durable
Als ökologische, einheimische Ressource hat sich Holz in der Schweiz als nachhaltiger Baustoff etabliert. Die Behörden fördern die Verlängerung des Lebenszyklus von Holz, um die endgültige Verwertung als Brennstoff hinauszuzögern.
dieumwelt.ch/artikel/holz-schluesselressource-des-nachhaltigen-bauens
Con la passione per la protezione della biodiversità e il giardinaggio, il friburghese Jérémy Pasquier offre, tramite la sua azienda, consigli per mantenere o creare un giardino con un approccio sostenibile.
👉lambiente.ch/articolo/il-giardinaggio-insegna-a-rispettare-la-biodiversita
Pour partager sa passion pour la protection de la biodiversité et le jardinage, le fribourgeois Jérémy Pasquier propose à travers son entreprise des conseils pour entretenir son jardin dans une approche durable. lenvironnement.ch/article/beim-gaertnern-lernt-man-die-biologische-vielfalt-zu-achten
Jérémy Pasquier will seine Leidenschaft für den Schutz der Biodiversität und das Gärtnern weitergeben. Mit seinem Unternehmen berät und unterstützt er Menschen dabei, ihren Garten nachhaltig zu pflegen oder anzulegen. 👉dieumwelt.ch/artikel/beim-gaertnern-lernt-man-die-biologische-vielfalt-zu-achten
2005: il lago di Sarnen supera di quasi 2 m il limite critico, Sarnen viene sommersa – 250 milioni di franchi di danni.
Oggi, una galleria di scarico lunga 6,5 km e interventi di valorizzazione ecologica proteggono la valle del Sarneraa.
lambiente.ch/articolo/protezione-dalla-piena-del-secolo
2005 : le niveau du lac de Sarnen dépasse le seuil de dégâts de près de 2 m et inonde la ville – 250 mio. de CHF de dégâts.
Une galerie d’évacuation de 6,5 km de long et des valorisations écologiques protégeront la vallée contre les crues. lenvironnement.ch/article/se-proteger-des-crues-centennales
2005: Der #Sarnersee steigt fast 2 m über die Schadengrenze, Sarnen versinkt – 250 Mio. CHF Schaden.
In Zukunft schützen ein 6,5 km langer Entlastungsstollen und ökologische Aufwertungen das Sarneraatal.
#Hochwasserschutz, der wirkt. www.dieumwelt.ch/artikel/schutz-vor-einem-jahrhundert-hochwasser
Grazie a Pacifique, Emilien Bertholet ha unito la sua passione per il Grande Nord a una spedizione professionale. A bordo delle sue barche a vela, l’associazione ginevrina ha condotto diverse missioni nell’Artico.
👉lambiente.ch/articol...
#UFAM #ClimateScience #Artico
Combiner sa passion du Grand Nord à une expédition professionnelle, voici ce qu’Emilien Bertholet a pu réaliser en rejoignant Pacifique. À bord de ses voiliers, l’association genevoise a notamment menée plusieurs missions en Arctique.
👉lenvironnement.ch/ar...
#OFEV #ClimateScience #Arctique
Emilien Bertholet hat seine Leidenschaft für den hohen Norden zum Beruf gemacht, als er sich den Expeditionen von Pacifique anschloss. An Bord von Segelyachten forschen die Teams des Genfer Vereins unter anderem in der Arktis.
👉dieumwelt.ch/artikel...
#BAFU #ClimateScience #Arktis
PFAS aus Skiwachs bleiben über Generationen in der Umwelt. Die FIS verbietet fluorhaltige Wachse bereits seit 2023/24. Die Verwendung von vielen PFAS ist in Skiwachs auch generell verboten. Jetzt handeln: Nur fluorfreies Wachs verwenden! Mehr dazu hier: www.bafu.admin.ch/da...
Vous aussi, veillez à n’utiliser que des farts non fluorés ! Plus d’informations ici : www.bafu.admin.ch/da...
#PFAS #FartsDeSki
Les PFAS subsistent dans l’environnement durant plusieurs dizaines d’années. La Fédération internationale de ski interdit les farts fluorés depuis 2023-2024 et, aujourd’hui déjà, de nombreux PFAS ne peuvent pas être utilisés dans la fabrication des farts de ski.
Più informazioni qui: www.bafu.admin.ch/da...
#SenzaPFAS #SciolineSenzaFluoro
Le PFAS rilasciate dalle scioline restano nell’ambiente per generazioni. La FIS ha vietato le scioline fluorurate a partire dalla stagione 2023/24. L’impiego di determinate PFAS è generalmente vietato nelle scioline. È importante utilizzare solo scioline senza fluoro.
Nel 2006 le FFS promuovevano l’uso dei trasporti pubblici per contrastare l’elevato livello di inquinamento da polveri fini. Oggi l’aria è più pulita, grazie a 20 anni di politica ambientale coerente ed efficace. lambiente.ch/articol...
En 2006, on mesurait des pics de poussières fines. Aujourd’hui, l’air est nettement plus propre. Bilan : la politique environnementale est efficace, y compris contre le bruit, pour la biodiversité et l’économie circulaire. lenvironnement.ch/ar...
«Machen Sie sich aus dem (Fein)Staub»: Unter diesem Motto warben die SBB 2006 für den öffentlichen Verkehr. Heute ist die Luft deutlich sauberer. 20 Jahre zeigen: Umweltpolitik wirkt – bei Luftqualität, gegen Lärm, für Biodiversität und Kreislaufwirtschaft. dieumwelt.ch/artikel...
Eine neue Studie zu den Schweizer Umwelt-Fussabdrücken zeigt: Fortschritte sind sichtbar, aber der Handlungsbedarf bleibt gross. Die grössten Hebel liegen bei Ernährung, Wohnen und Mobilität. 👉 Nachhaltiger Konsum beginnt hier – wirkt aber weltweit. www.ebp.global/ch-en...