YouTube video by 外人 man

this sounds like it temporarily kills you

this thing is too damn big man

changing my nintendo account region lol

4th picture translation:
1. I wasn’t aware your taste in cars was so… vintage.
2. The older it is, the harder it is for Morganna to interfere.
3. Yes, there’s not even a GPS in here…

just preordered 4700 yen amuro ray underwear #whiteboysummer

Drawing of green Kite and Orca from .hack//IMOQ having a good time in Δ bursting passed over aqua field moments before disaster

Drawing of green Kite from .hack//IMOQ no longer in normal Δ bursting passed over aqua field (disaster) Skeith's wand is reflected in his eyes

2022
#art | #ドットハック

this was a little christmas gift we coordinated with a bunch of people. at the time we hadn’t officially come out with the name “mode gone” so including myself in it was kind of as brazen as it got

😙

alright i'll play a new pokemon for the first time in like... 10 years

the photo is in the net cafe I drafted a lot of the plot in. the chapter also takes place in a net cafe. this is probably all of my .hack knowledge at full force while trying to maintain any semblance of “storytelling,” all based on one line of prose in the original bullet that didn’t sit right

we need to stop saying “pieces of media”

it fits in quite nicely; you might want to give it a search! not hard to find

I remember we decided this would be the illustration for her last chapter super early on, so it really like a finish line

this photo was taken by me at a climate protest in toronto

this photo was taken by my friend when she was a teenager. the same friend would go on to make the soundtrack for infinite red!

maybe my favourite chapter

i had about 10000 yen that i had to subtract 1100 yen from because there were over 500 coins in the lot. i will try and take them to the supermarket before it gets too crazy next time...

amazing japan nightmare unlocked; I brought a bunch of small coins that had piled up to be counted at the bank and it actually costs a hefty sum to deposit them as they need to be counted. I am literally losing money

🌟

we had the illustration ready to go for a long time, but we didn’t know when to use it. it happened to be 8/9 and I scrambled to put something out in time, so I wrote this all in one firey session and churned out one of the best chapters on the first try. I have that much confidence in it

this was one of, if not the best chapter I wrote. the illustration was done by Zyunoe, who used my terrible 30 second sketch as a base for the illustration (see attached)

oekaki doodle of "Rei" and Morganna? Aura? from .hack//Z.E.R.O

#art | #ドットハック
PinkSea

Old edit of the Simpsons don't forget you're here forever but it's Kite

#dothack | #ドットハック

you’ll be fine!

In case you didn’t know: I translated ALL of .hack//Versus—a .hack fighting game from 2012—from 0, and it’s been fully playable in English for almost 5 years! Check it out!!!!!!

falions.net/installation

#dothack #ドットハック

Support Falions Support Falions

You can find this and a ton more translated .hack resources on my website at:

falions.net/translation

Perhaps consider sending me a tip at:

ko-fi.com/falions

all in a day's work of a guy who helplessly believed in .hack all these years....

it's time bro. 2025 we became chinese. 2026 we become .hackers.

.hack//LIST

UPDATE: I also made a simplified version here with all the "main" entries. very much under construction!

falions.net/blog/posts/l...

#dothack #ドットハック