Erweitere deinen schwedischen Wortschatz (Teil 2839): vanesak = Gewohnheitssache
#dagsvde
Posts by Dagmar Lieder
Berika ditt tyska ordförråd (del 2571): wankelmütig = vankelmodig
#dagsvde
Berika ditt tyska ordförråd (del 2570): Nach uns die Sintflut = efter oss syndafloden
#dagsvde
in Germany we don’t say “sorry for the delay.”
we say “Lesen, bis der Zug kommt.”
🚄 🇩🇪📖
Bild av en notis i Sydsvenskan, införd söndagen den 19 april 2026. Texten berättar om hur en målning räddats från en brand med så kallade pølsetænger, korvtänger, när Børsen i Köpenhamn brann för två år sedan.
🌭🇩🇰🖼️
Das erste Buschwindröschen der Saison (auf dem Grundstück) ist etwas ganz besonderes
Berika ditt tyska ordförråd (del 2569): in Verzückung geraten = råka i extas
#dagsvde
Fisherman's Friend gibt's auch als Joghurt.
Skulptur Don Quijote in Eisen rotbraun bei Särdals Mühle
Berika ditt tyska ordförråd (del 2568): Der Ritter von der traurigen Gestalt = Riddaren av den Sorgliga Skepnaden
#dagsvde
Kaffee ist kalt geworden. Suche Schuldigen. Wer übernimmt?
Eine frei erfundene Augenkrankheit, zwei fingierte Studien – und kurze Zeit später taucht der Begriff in Antworten großer KI-Systeme auf. "Finanziert" wurde die Studie mit Geldern aus Mittelerde. www.nordisch.info/schweden/erf...
Berika ditt tyska ordförråd (del 2567): papperlapapp! = prat!; snack!
#dagsvde
Precis. In den 70er bis 90er Jahren haben wir auf den Fähren auf dem Heimweg nach D ganz sentimental eine 50-Öre-Münze ins Hafenbecken geworfen. Mit dem Versprechen, wiederzukommen. So ein Gedöns.
Die gelbe Autofähre Linda legt gerade auf der Insel Hälsö an. Die rot-weiße Schranke ist noch geschlossen. Dazu strahlend blauem Himmel.
Erweitere deinen schwedischen Wortschatz (Teil 2838): färjeläge = Fähranleger
#dagsvde
Der kanadische Autor und Illustrator Jon Klassen erhält in diesem Jahr den Astrid-Lindgren-Gedächtnispreis. www.nordisch.info/buecher/nobe...
Erweitere deinen schwedischen Wortschatz (Teil 2837): ånyo = von Neuem, aufs Neue, erneut
#dagsvde
En kopp kaffe till dig!
Erweitere deinen schwedischen Wortschatz (Teil 2836): gnäggning = Wiehern, Gewieher
#dagsvde
Auf der Wiese ist ein Meer von weißen Federn, wo offensichtlich ein Vogel einen anderen gerupft hat
Berika ditt tyska ordförråd (del 2566): Federn lassen müssen = få offra något
#dagsvde
Schlechte Bilanz. Die heute-show ist online: kurz.zdf.de/hs2609b/
Fisimatenten – wer ist dabei?
Weidenkätzchen schlagen aus. Dahinter ein bewölkter Himmel und der Fluss Lagan.
Erweitere deinen schwedischen Wortschatz (Teil 2835): det våras = es wird Frühling
#dagsvde
Berika ditt tyska ordförråd (del 2565): Gewissensbisse = samvetskval
#dagsvde
”Globalisering der Gleichgültigkeit” - wer dachte, dass ich mal den Papst zitieren würde?
Berika ditt tyska ordförråd (del 2564): es bleibt alles beim alten Schlendrian = allting går i den gamla vanliga lunken
#dagsvde
Erweitere deinen schwedischen Wortschatz (Teil 2834): slentrianmässig = routinemäßig; nach Schema F
#dagsvde
9. April 1945: Johann Georg Elser wird im Konzentrationslager Dachau ermordet.
In Schweden sollen für Menschen, die über das Asylsystem ins Land gekommen sind, künftig grundsätzlich nur noch befristete Aufenthaltstitel gelten. www.nordisch.info/schweden/sch...
”Resten av Europa försöker nu ta efter den tyska modellen. Plug-in-paneler är numera lagligt i 25 av EU:s 27 medlemsländer, undantagen är Sverige och Ungern.”
😬
www.realtid.se/it-tech/solp...
Anstatt Sprit zu subventionieren, werden billigere Alternativen geschaffen.
www.nordisch.info/reisen/alle-...
Erweitere deinen schwedischen Wortschatz (Teil 2833): lappa bilar = Strafzettel für falsches Parken austeilen
#dagsvde