This weekend in VTuber racing:
#AROCompetitions will get going for two night races in Fuji in Hololive GT3. #ホロGT3
@VTRP_racing and the VTF Pro 2000s finish off season #6, who's going up to the Lights? #VTRPRacing #VTFPRO
AROの天音かなたの卒業に関するご案内
The ARO Regarding the Graduation of Amane Kanata
#天音かなた #HoloType #Fホロ #ホロGT3 #AROCompetitions
Dag Patterson and Ri Liu have agreed to swap teams.
Patterson joins the Isaki Riona team, while Ri Liu moves to represent Rindo Chihaya. The change is effective immediately.
#AROCompetitions
ダグ・パターソン選手とリ・リウ選手がチームを交換することで合意。
パターソン選手は響咲リオナ代表チームへ、リウ選手は倫堂千速代表チームへ加入します。即日発効。
#AROCompetitions
[News]
Ayrin, formerly known as Lia Kai, and a representative for Hakos Baelz, has requested a name change.
The request has been accepted.
#AROCompetitions
[速報]
元名前リア・カイでハコス・ベールズの代表選手のアイリンは名前変更を要求しました。
要求を受け付けました。
#AROCompetitions
[速報]
ジェフ・ローハン選手がリザーブドライバーに回り、ジェイク・マルティネス選手が常闇トワ選手の担当ドライバーに就任。
2週間前にオートポリスで火縅青と過ごした最後の週末を経て、マルティネスは即座にトーワの代表としている。
#AROCompetitions
[NEWS]
Jeff Rohan moves into a reserve role, with Jake Martinez taking over as Tokoyami Towa’s driver going forward.
Following his final weekend with Hiodoshi Ao at Autopolis two weeks ago, Martinez joins the Towa camp effective immediately.
#AROCompetitions
Updated English announcement:
*Sorry, we missed a few edits, just wanted to get this out asap.
#火縅青 #AROCompetitions
Nichi Michan dropped to the reserves as ARO recalls Mathias Zacarias and Grave Prower. Zacarias will head to represent Kureiji Ollie, Prower steps into Mococo Abyssgard's seat.
#AROCompetitions
クシシュトフ・サーモンマン選手が即時でARO離脱を発表。これによりAZKi車両には三咲さくら選手が即座に加入することが決定しました。契約は迅速に成立。なお、オリーの新ドライバーは後日発表予定です。
#AROCompetitions
Krzysztof Salmonman has officially left the ARO with immediate effect, confirming his non-commitment to the organisation. Misaki Sakura wastes no time and steps straight into the AZKi rides — deal wrapped up instantly. New Ollie driver still TBA.
#AROCompetitions
ユリーラファエル・デ・オリベイラとライアン・カガワが、ウォトキンス・グレンでの“All For One”週末を前にスワップを実施へ。デ・オリベイラがネリッサ・レイヴンクロフト車に、カガワはパヴォリア・レイネ車へ移籍。カガワのコミットメント不足が背景と伝えられるます。
#AROCompetitions
Yuri-Rafael de Oliveira and Ryan Kagawa set for a permanent seat swap ahead of the All For One weekend at Watkins Glen — de Oliveira to take over the Nerissa Ravencroft entry, Kagawa to move to Pavolia Reine. Team cite Kagawa’s waning commitment as the reason. #AROCompetitions
ARO、リム・アルゴール選手を正式にMIAとして離脱扱いに。
同乗者にはアクア・アズーリー選手がフルタイムで大空スバル代表に加入へ。
#AROCompetitions
Big shake-up in the ARO tonight as Rim Elgore is officially MIA and has parted ways with the organization. Aqua Azurii set to replace Elgore into the Oozora Subaru cockpit full-time.
#AROCompetitions
[公式発表]
マンダリカでの最終戦を終え、マティアス・ザカリアス選手が七詩ムメイ代表としての活動を終了し、リザーブ登録となりました。今後の空き枠での復帰が期待される。注目の存在。
#AROCompetitions
OFFICIAL
Mathias Zacarias has been officially placed into the ARO reserve pool following his final drive for Nanashi Mumei at Mandalika in June. The talented Costa Rican now awaits the next opening in ARO competitions.
#AROCompetitions
確認
雪原とうかが本日より雪花ラミィ#63号車に参戦決定。
#AROCompetitions
速報
ルートヴィヒ・ボッシュヴァルトが本日AROを退団。#34 セシリア・イマ―グリーン号はアレックス・グラントがドライブへ!
#AROCompetitions
BREAKING:
Ludwig Boschwald has officially departed the ARO. Alex Grant to step in to the hot seat of the #34 Cecilia Immergreen machine.
#AROCompetitions
Just in:
Hanami Kiriko is stepping in to represent Himemori Luna, taking over from Misaki Sakura. Effective immediately.
#AROCompetitions
【情報】
花見キリコ選手が姫森ルーナと代表し、美咲さくら選手の後任に。
#AROCompetitions
【速報】
美咲さくら選手が本日より姫森ルーナからクレイジー・オリーへ移籍決定。
一方、ドーン・イーリス選手はリザーブドライバーへ。
#AROCompetitions
Breaking:
Misaki Sakura will be swapping seats to join the Kureiji Ollie entry with immediate effect, as Dawn Elys steps back into a reserve driver role.
#AROCompetitions
あと20分にルマン5時間スプリットBレースが再開予定
Planning to resume the Le Mans 5 Hours Split B race in 20 mins
#HoloType #AROCompetitions
🚩赤旗情報:ル・マン5時間Split Bはホストの疲労により13周で中断されました。レースは以下の時間に再開予定:
🇺🇸 ET:01:00
🇪🇺 CEST:07:00
🇯🇵 日本時間:14:00(2025年6月1日)
#AROCompetitions
🚨 Red Flag: The Le Mans 5 Hours Split B race has been suspended after 13 laps due to host fatigue. Racing will resume on 1 June 2025 at:
🇺🇸 ET: 01:00
🇪🇺 CEST: 07:00
🇯🇵 JST: 14:00
#AROCompetitions
【速報】ジーク・ウイムバリー 選手がAROを退団 、白上フブキ代表としてドライバーにサミー・アケー選手が本日より参戦決定。
#AROCompetitions