Es ist übrigens „nur“ ein Sprachbild, aber „beide Seiten des Atlantiks“ als Synonym für „USA vs. Europa“ bringt eine gefährliche Verkürzung mit sich. Es verengt den Blick, zumal wir in Deutschland eh dazu neigen, kein „kleineres“ Land als Frankreich oder Großbritannien für voll zu nehmen.
#EUROCAN
1
0
1
0
