1436
ESKLUSSIVA: Is-CBFC tħassar 'viżwali senswali' ta' 33 sekonda f'Superman: Aħbarijiet ta' Bollywood - Bollywood Hungama
ESKLUSSIVA: Is-CBFC tħassar 'viżwali senswali' ta' 33 sekonda f'Superman
Minn Fenil Seta -
10 ta' Lulju, 2025 - 2:38 PM IST
L-industrija tal-films ta’ Hollywood tinsab għaddejja b’ritmu tajjeb u qed tagħti films kbar ta’ suċċess wara xulxin. Wara F1: The Movie u Jurassic World: Rebirth , l-għajnejn kollha issa huma fuq Superman. Dan jibda kapitlu ġdid għall-Univers DC u barra minn hekk, jissostitwixxi lil Henry Cavill b’David Corenswet għar-rwol ewlieni. Il-proċess ta’ ċensura tlesta biss 3 ijiem ilu, fis-7 ta’ Lulju. Bollywood Hungama f’dan l-artiklu se jitfa’ dawl fuq il-lista ta’ films li ma jistgħux jintgħażlu għal dan il-film.
ESKLUSSIVA: Is-CBFC tħassar 'viżwali senswali' ta' 33 sekonda f'Superman
ESKLUSSIVA: Is-CBFC tħassar 'viżwali senswali' ta' 33 sekonda f'Superman
Il-Bord Ċentrali taċ-Ċertifikazzjoni tal-Films (CBFC) talab lill-istudjo biex iħassar il-kliem ħażin kull fejn intqal. Intalab li titneħħa xutt ta’ tmien sekondi li jinvolvi ‘ġest ħażin’. Dan ġie sostitwit b’xutt ta’ żewġ sekondi.
Fl-aħħar nett, il-membri tas-CBFC ħassru 'viżwali senswali'. Dan idum 33 sekonda u huwa mifrux fuq żewġ xeni. Sors kummerċjali qal lil Bollywood Hungama , "Fil-premiere li sar fid-9 ta' Lulju, dawk li attendew ma rreaġixxewx tajjeb għall-qtugħ. Wieħed jista' jħoss li xi ħaġa tħassret. Kienu wkoll konfużi għaliex parti mix-xena tal-bewsa nżammet filwaqt li l-parti l-oħra ġiet iċċensurata. Imma mbagħad bilkemm tista' twaħħal fl-istudjo għal dan, speċjalment jekk is-CBFC ordnatilhom jagħmlu l-qtugħ."
Ladarba saru dawn il-bidliet, Superman ingħata ċertifikat U/A 13+. It-tul tal-film, kif imsemmi fuq iċ-ċertifikat, huwa ta’ 130.44 minuta. Fi kliem ieħor, il-film idum sagħtejn 10 minuti u 44 sekonda. Huwa lest li joħroġ mad-dinja kollha fil-11 ta’ Lulju.
It-tħassir jew il-modifika ta’ ċerti xeni f’films ta’ Hollywood, li ġew meqjusa bħala ħżiena mill-awtoritajiet tas-CBFC, ikkawżaw sturdament fil-passat. Riċentement, għall-film Marvel Thunderbolts , is-CBFC siekta ħames kelmiet abbużivi - 'a**', 'a**hole', 'd**ks', 'b***h' u 'prick'. Żewġ kelmiet oxxeni ġew mitluba biex jitneħħew minn Mission: Impossible – The Final Reckoning .
Sors mill-industrija qal lil Bollywood Hungama , “Hemm drabi meta l-istudjo jantiċipa li s-CBFC jista’ jitlob qatgħa. Dan itawwal il-proċess ta’ ċensura peress li wieħed imbagħad irid jagħmel il-qtugħ, u jiksbu l-approvazzjoni tal-Kumitat tal-Eżaminaturi tas-CBFC. Imbagħad biss, jiksbu ċ-ċertifikat. Biex jiffrankaw il-ħin u l-isforz, jiċċensuraw lilhom infushom. Dan ġara reċentement b’F1 : The Movie meta l-karattru ta’ Brad Pitt jidher jibgħat emoji ta’ saba’ tan-nofs lil karattru ieħor. Dak li ntwera fuq l-iskrin Indjan kien daqqa ta’ ponn minflok is-saba’ tan-nofs. Kif mistenni, is-CBFC irċieva kritika għalih għalkemm kien l-istudjo li għamel il-bidla, possibilment għax kienu jafu li xorta waħda se jkollhom jimmodifikaw il-viżwali ‘vulgari’. L-istess studio, Warner Bros, iċċensura wkoll lil Mickey 17. ”
1436: ESKLUSSIVA: Is-CBFC tħassar 'viżwali senswali' ta' 33 sekonda f'Superman: Aħbarijiet ta' Bollywood - Bollywood Hungama
ESKLUSSIVA: Is-CBFC tħassar 'viżwali senswali' ta' 33 sekonda f'Superman
Minn Fenil Seta -
10 ta' Lulju, 2025 - 2:38 PM IST… #Superman #Bollywood #Censura #Filmu #Batman
