Fatma Aliye portrait on 50 Lira Turkish banknote

Women images on Turkish Money (6/6):
After the #TurkishLira was renewed with six less zeroes in 2009, novelist #FatmaAliye was depicted on the 50 Lira banknote of the new series.
She is the first known woman figure to be depicted on Turkish circulation pieces.

Review highlight 📣 "Scenes of Life vividly portrays women’s sociability—friendship as crucial to women’s and girls’ sanity if not their survival in a world shaped by patriarchally honed expectations, discourses, and institutions." 👉🏼 sites.bu.edu/artichoke/re... #fatmaaliye

Fatma Aliye Topuz Prima scrittrice turca e islamica, attiva per l'emancipazione femminile

Il 9 ottobre 1862 nacque #FatmaAliye prima scrittrice turca e del mondo islamico.
Nei suoi romanzi e saggi si è concentrata sulle dinamiche matrimoniali e le sue figure femminili sono eroine moderne e emancipate.
www.unadonnalgiorno.it/fatma-aliye-...

Ekim ayı toplantımızda Fatma Aliye'nin "Levayih-i Hayat" adı
eserini konuşacağız. Roman, Osmanlı dönemi kadınlarının evlilik, aşk
ve toplumsal rollerini beş kadının mektuplan aracılığıyla ele alıyor ve dönemin toplumsal yapısını anlamamıza ışık tutuyor.
#fatmaaliye
#kitap
#tipistanbul

Translators’ Note for Fatma Aliye’s Scenes of Life By Nefise Kahraman Fatma Aliye’s Scenes of Life, which has been translated into English by the Translation Attached Translators Collective through weekly workshops over the course of a year, is ful…

Do you like reading translators' notes? I have shared the note I wrote for Fatma Aliye's Scenes of Life (1898) on our website. Hope you enjoy it 👉🏽 translationattached.com/2025/04/29/t... #translatorsnote #fatmaaliye #turkishliteratureintranslation

#fatmaaliye #scenesoflife #epistolarynovel #ottomanturkishliterature #turkish

An Excerpt from Scenes of Life An excerpt from the epistolary novel Scenes of Life (1898) by Fatma Aliye (1862–1936).

Here is an excerpt from our upcoming title, Scenes of Life (1898) by Fatma Aliye (1862–1936)🔖

translationattached.com/2024/12/13/a...

#fatmaaliye #scenesoflife #epistolarynovel #ottomanturkishliterature #turkish

Our publication will include the original Ottoman Turkish text, transliteration into the Latin alphabet, modern Turkish, and our English translation. #turkishliterature #literatureintranslation #fatmaaliye #indiepublishing #womeninliterature #ottomanliterature

The publication will include the original Ottoman Turkish text, transliteration into the Latin alphabet, modern Turkish, and our English translation. #turkishliterature #literatureintranslation #fatmaaliye #indiepublishing #womeninliterature #ottomanliterature