[Black and white image of three people, two men and a woman, backstage at a Berlin cabaret, circa 1930. The tuxedo-clad man in the middle stares straight ahead; on his left, a rather intense fellow with curly hair, his hand clutching the tuxedo lapel. On his right, a blonde woman, who seems to be totally over the whole show-biz thing.]
Curly-haired Manager: Now, don't let your stage fright get the better of you. Just get out there and sing, *mein Junge!* [my boy] We have sold every seat in *der haus!*
Gustav: But, what will the people sit on?
Heidi: Gustav, this life of a cabaret singer is not for you. Parties, gaity, models hurling themselves at your feet ...
Gustav: Wait, what? I have hurling models?
Manager: Didn't *quite* think that one through, did you, Heidi?
[Black and white image of two young girls playing in a brick-walled courtyard. One stands on a table, singing her heart out (a selection from "West Side Story"); the other sits in a chair, watching, her tricycle parked right next to her.]
Sylvie (table kid): [singing] "When you're a Jet, you're a Jet all the way. From your first cigarette to your last dying day ..." [not singing] C'mon, Zoë, don't just sit there, *sing!*
Zoë (seated kid): Sylvie, mommy says I don't gots to play "Broadway" with you if I don't wanna, and for once I agree with her ... so unless I start getting some meatier parts, you're gonna be stuck with doing the monologues.
#FumettiFriday There's no business like show business ... and thank goodness for that.