#AI for the #Humanities: A Case of #Manchu #OCR, 3.2., 12:30 CET, blog.crossasia.org/dh-lunchtalk...
#crossasia #digitalhumanities
满洲人在中国的名声,跟犹太人在西方的名声越来越像了。讽刺的满洲人远远比不上犹太人在各个领域的地位和成就,也远远没有犹太人对自身历史文化的继承和认同感。 #Manchu
On #ThisDayInHistory in 1644, the #ShunzhiEmperor was crowned in #Beijing as Emperor of #China. The second emperor of the #Qing dynasty, he was the first to gain power in China proper after the collapse of the #Ming dynasty. The #Manchu Qing were China's last imperial house.
Passionné de #SF (j'ignorais) ? ou passionné des graphismes de #Manchu (qu'on a apprécié cet été à la #convention #SaintYcon, à 2 pas d'Orléans) ? ou passionné de la transposition de ses dessins en Légo ?… Tu devrais t'intéresser aux #conventions de #SF, ça pourrait te plaire fort. Ll'été prochain …
Alors c'est pas donné, mais c'est tellement 🤩🤩🤩🤩 que je crois que je vais craquer... 🤩
#Manchu
Manchu : L'Architecte des Mondes, en crowdfunding !
Voilà qui va être très très beau !
buff.ly/Vwq7MJj
#Manchu #sciencefiction
New #commission #art joins the gallery of #matuww!
Many thanks to Claud for depicting the #Manchurians who used the #Manchu script!
Learn more about the Manchu #alphabet here:
matuww.github.io/script_info/...
Now I have to make the connection with #manchu en.wikipedia.org/wiki/Manchu_...
I miss the historical chinese references to match Mongolian and Manchu influences
Lots to learn here I suppose.
Excited that the first study on the #languages of the Luren in Southwest China has been published in "Cahiers de Linguistique Asie Orientale".
We show that the Luren (now classified as #Manchu) formerly spoke two different languages, one #Sinitic and the other an isolate.
(1/5)
#DOTD: Yixin 奕訢 (1833–1898), better known in English as #PrinceKung/Gong, Chief Councillor of the Qing #清 (1636–1911) and member of the ruling #Manchu Aisin-Gioro 愛新覺羅 clan. #ChineseHistory
When developing #Vagindra, Dorzhiev based it on the traditional #Mongolian script and several characters from #Galik, #Manchu, and #Oirat.
Full page: tinyurl.com/mu45v6a9
#writingscripts
#linguistics
#history
#matuww
The #QingDynasty was a #Manchu-led #imperialChineseDynasty and last imperial dynasty in #ChineseHistory. The administrative system of the Qing dynasty was based on the idea of "adapting to the times and the place, and making adjustments according to circumstances".
Example of #Manchu epigraphy:
"Dicing guruni kasigar ucuni bithe"
Institute of Oriental Studies, Russian Academy of Sciences. St. Petersburg, #Russia.
#history #matuww #epigraphy #calligraphy 🏺
Portraits of Manchu script users will come soon.
The #Mongolian script was adapted to write #Manchu.
In 1632, Dahia's reforms added diacritic marks to reduce the ambiguity in Mongolian.
Additional letters are added for #Chinese, #Sanskrit, and #Tibetan loanwords.
Full page: tinyurl.com/yc7pk46j
#writingscripts
#linguistics
#history
#art
#matuww
The #Manchu #alphabet came into birth when Nurhaci mandated that a written script was to be made so that his language could be a literary one in 1599 CE.
Full page: tinyurl.com/yc7pk46j
#writingscripts
#linguistics
#history
#art
#matuww
Of #Manchu #滿族 descent, his life is a reminder that #China is a #multiethnic state. His daughter, Chang Shana #常沙娜 (*1931), is known for 'the decorative pattern on the ceiling of the Great Hall of the People's #人民大會堂 banquet hall in #Beijing.'
english.cctv.com/2017/04/13/V...
The new ‘Kannappa’ teaser promises action and stunning visuals Mumbai: The second teaser of t...
www.siasat.com/the-new-kannappa-teaser-...
#Entertainment #Akshay #Kumar #Kannappa #Manchu #Vishnu #Prabhas […]
[Original post on siasat.com]
God's Chinese Son: The Taiping Heavenly Kingdom of Hong Xiuquan by Jonathan D. Spence
Choose 20 books that have stayed with you or influenced you. No explanations, no reviews, just covers. #Books #Booksky #BookChallenge #China #Taiping #Rebellion #CivilWar #Qing #Dynasty #Confucian #Exams #Manchu
Taiping Kingdom of Heavenly Peace
一些对满洲语现代化的想法: #Manchu #满洲
从希伯来语的经验来看,语言复兴与其说是让古老的语言直接复活,还不如说是废掉旧语言、并在其基础上重新创造出一门新语言出来。因为古代人和现代人、专门领域和日常生活,其语言环境是截然不同的,一种用于宗教仪式的语言根本就没法用在现代的日常交流中。
满文其实同理,清宫档案里的满文不加工改造一下的话,也是没法直接拿来用于现代交流的。拿去练AI效果也会很差。清宫满文首先是古代的官方书面语,对照语言又是古汉语文言文,导致的问题是:有些词汇根本没有机会在今天应用,有些翻译非常繁琐冗长,甚至是带有汉语思维逐字翻译的痕迹。
#ManchuOfTheDay
ᡨᠠᡨᠠᠨ (tatan, from tatambi)
1. a camp, a stopping place, an encampment
2. territory of a tribe
3. lodging
coron tatan: a yurt (木架窩舖)
tatan i boo: residence, abode
tatan i da: chief of a camp (夥長)
tatan tobo: a simple lodging made of willow branches (帷幄)
#Manchu #language #滿文
So Manchu, who drew so many awesome spaceships, has a blog:
#manchu #sciencefiction #spaceships
http://manchu-sf.blogspot.com
Meaning of #manchu Manchu: In Chile, the name vulgar ox... manchu
ManchuOfTheDay
ᡠᠰᡝᡵᡳ (useri, from use)
n. pomegranate; cf. šilio
useri cuse moo: a bamboo-like plant that forms red seed pods (闌天竹)
useri šugi: 石榴酱
#Manchu #language #滿文
#ManchuOfTheDay
ᠰᡳᠯᡳᠨ (silin, from silimbi)
topnotch, elite, crack troops (精銳)
silin dacun: crack (troops), select, topnotch
silin dacungga kūwaran: Light Division (健銳營)
#Manchu #language #滿文
Significado de #manchu Manchu: Em Chile, o boi de nome vulgar... manchu
Significado de #manchu Manchu: En Chile, nombre vulgar del buey... manchu
#ManchuOfTheDay
ᠰᡠᡴᡡ (sukū)
1. skin, hide, pelt, leather
"wahan i bek šaijagan . . . loho juwe, silun sukū juwe afaha be belek doroi obume alibuha (Wakhan's beg Shah Jahan presented 2 swords and 2 lynx pelts as gifts)"
2. fruit peel
#Manchu #language #滿文
#ManchuOfTheDay
ᡥᡡᠵᡳᡵᡳ (hūjiri)
adj. alkaline, alkali, soda, bittern
hūjiri ba: an alkaline place
"ilan uwase karun cohome hūjiri ba, aniyadari dasacibe urui šungkume tuhembi (Ilan Uwase karun is an especially alkaline place and constantly sinks despite annual upkeep)
#Manchu #language #滿文