#TokioterHbf #Obentō 😋
Foto 1: King Crab Reis.
Foto 2: Für Rindflleischfresser.
Sukiyaki & Steak in einem Paket.
Foto 3: "Tokioter Hbf. Bentō" - allesmögl. drinne.
Foto 4: Limitierte Ausgabe während des Winterturniers des #Sumō in der Ryōgoku-Nationalsumōhalle: 2 Sorten von Makunouchi-Bentō (2

#Tokio #TokioterHbf #Shinkansen Eingang für "Nordlichter" (die Züge in Richtung Tōhoku, Hokkaidō & Hokuriku. Historisch war mit dem "Norden" #Hokuriku #北陸 (nördliches Land) gemeint, wo ich her komme. Niemals Hokkaidō.)

Vorher ein #Obentō kaufen😋
Foto 3 & 4: Obentō für Fischfresser. (1

#Obentō ("Lunchbox" ist als Übersetzung unglücklich. Sie wird auch zum Frühstück od. Abendessen verzehrt)des Hähnchen-Restaurants #Torihei #登利平 in #Maebashi #前橋 (nördl. v. Tokio):
#Hähnchenreis #鳥めし
Schwiegermutter & Schwägerin meiner Schwester brachten 8St. mit.
#Mittageten am großen Tisch zu acht.