Advertisement · 728 × 90
#
Hashtag
#PanasonicLens014140mm
Advertisement · 728 × 90
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A filmy dome spider hangs upside down in its shimmering web, against a luminous green background. The silk threads reflect colorful flashes in the light.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Araña Neriene radiata colgada boca abajo en su telaraña brillante, sobre un fondo verde luminoso. Los hilos de seda reflejan destellos de colores bajo la luz.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif: Modo Manual, ƒ11, 1/500s, ISO 800, 280mm equivalente

Científico: Neriene radiata
Castellano: Araña de Cúpula o Araña de Sábana
Català: aranya de cúpula vaporosa
Euskera: ?
Galego: Araña de Cúpula
Português: Aranha de Cúpula
Italiano: ?
English: Filmy Dome Spider
Français: Linyphie à Rayons
Deutsch: Baldachinspinnen ?

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A filmy dome spider hangs upside down in its shimmering web, against a luminous green background. The silk threads reflect colorful flashes in the light. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Araña Neriene radiata colgada boca abajo en su telaraña brillante, sobre un fondo verde luminoso. Los hilos de seda reflejan destellos de colores bajo la luz. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ11, 1/500s, ISO 800, 280mm equivalente Científico: Neriene radiata Castellano: Araña de Cúpula o Araña de Sábana Català: aranya de cúpula vaporosa Euskera: ? Galego: Araña de Cúpula Português: Aranha de Cúpula Italiano: ? English: Filmy Dome Spider Français: Linyphie à Rayons Deutsch: Baldachinspinnen ?

Araña 𝑁𝑒𝑟𝑖𝑒𝑛𝑒 𝑟𝑎𝑑𝑖𝑎𝑡𝑎, bocabajo en su telaraña. San Vicente del Palacio (Valladolid).

#NerieneRadiata
#ArañaDeCupula
#FilmyDomeSpider
#Linyphiidae
#Araña
#Aracnido
#Spider
#Macro
#Nature
#Photography
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens014140mm
#Micro43

9 1 0 0
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Common kestrel perched on a vertical wooden post, its plumage mottled with brown and cream tones, under a clear blue sky in the Villafáfila Lagoons Nature Reserve.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Cernícalo vulgar posado sobre un poste de madera vertical, con el plumaje moteado de tonos marrones y crema, bajo un cielo azul claro en la Reserva Natural de las Lagunas de Villafáfila.

Cámara Panasonic Lumix G90/G95
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II
Exif: Manual, ƒ7.1, 1/1600s, ISO 500, 600mm equivalente

Científico: Falco tinnunculus
Castellano: Cernícalo Vulgar
Catalá: Xoriguer Comú, Soliguer, Penja-Sargantanes o Moixeta
Euskara: Belatz Gorria
Galego: Lagarteiro Común ou Lagarteiro Peneireiro
Português: Peneireiro-Eurasiático ou Peneireiro-de-Dorso-Malhado
Italiano: Gheppio Comune
English: Common Kestrel
Français: Faucon Crécerelle ou Crécerelle
Deutsch: Turmfalke

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Common kestrel perched on a vertical wooden post, its plumage mottled with brown and cream tones, under a clear blue sky in the Villafáfila Lagoons Nature Reserve. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Cernícalo vulgar posado sobre un poste de madera vertical, con el plumaje moteado de tonos marrones y crema, bajo un cielo azul claro en la Reserva Natural de las Lagunas de Villafáfila. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II Exif: Manual, ƒ7.1, 1/1600s, ISO 500, 600mm equivalente Científico: Falco tinnunculus Castellano: Cernícalo Vulgar Catalá: Xoriguer Comú, Soliguer, Penja-Sargantanes o Moixeta Euskara: Belatz Gorria Galego: Lagarteiro Común ou Lagarteiro Peneireiro Português: Peneireiro-Eurasiático ou Peneireiro-de-Dorso-Malhado Italiano: Gheppio Comune English: Common Kestrel Français: Faucon Crécerelle ou Crécerelle Deutsch: Turmfalke

𝐂𝐞𝐫𝐧𝐢𝐜𝐚𝐥𝐨 𝐕𝐮𝐥𝐠𝐚𝐫 ♀︎ (𝐹𝑎𝑙𝑐𝑜 𝑡𝑖𝑛𝑛𝑢𝑛𝑐𝑢𝑙𝑢𝑠). Lagunas de Villafáfila (Zamora).

#FalcoTinnunculus
#CernicaloVulgar
#Xoriguer
#BelatzGorria
#LagarteiroComun
#Peneireiro
#GheppioComune
#CommonKestrel
#Crecerelle
#Turmfalke
#Villafafila
#Birds 🪶
#Nature
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens014140mm
#Micro43

26 2 0 0
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A fly of the genus Cylindromyia, with a dark body and reddish abdomen, perched on the dried flower of a dagger-flower plant. The uniformly blurred yellow background evokes an atmosphere of dried herbaceous plants. On this occasion I have not been able to find a common name in any language; and I only dare to indicate the genus (𝐶𝑦𝑙𝑖𝑛𝑑𝑟𝑜𝑚𝑦𝑖𝑎), but not the species.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mosca del género Cylindromyia, de cuerpo oscuro y abdomen rojizo, posada sobre la flor seca de una planta silvestre de cabezuela, el fondo amarillo uniformemente desenfocado evoca un ambiente de plantas herbáceas secas. En esta ocasión no he podido encontrar nombré común en ningún idioma; y sólo me atrevo a indicar el género (𝐶𝑦𝑙𝑖𝑛𝑑𝑟𝑜𝑚𝑦𝑖𝑎), pero no la especie.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/3200s, ISO 2000, 600mm equivalente

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A fly of the genus Cylindromyia, with a dark body and reddish abdomen, perched on the dried flower of a dagger-flower plant. The uniformly blurred yellow background evokes an atmosphere of dried herbaceous plants. On this occasion I have not been able to find a common name in any language; and I only dare to indicate the genus (𝐶𝑦𝑙𝑖𝑛𝑑𝑟𝑜𝑚𝑦𝑖𝑎), but not the species. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mosca del género Cylindromyia, de cuerpo oscuro y abdomen rojizo, posada sobre la flor seca de una planta silvestre de cabezuela, el fondo amarillo uniformemente desenfocado evoca un ambiente de plantas herbáceas secas. En esta ocasión no he podido encontrar nombré común en ningún idioma; y sólo me atrevo a indicar el género (𝐶𝑦𝑙𝑖𝑛𝑑𝑟𝑜𝑚𝑦𝑖𝑎), pero no la especie. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/3200s, ISO 2000, 600mm equivalente

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A fly of the genus Cylindromyia resting on a dried flower of a dagger flower. A close-up photo with a uniform background that highlights the reddish tones of the abdomen and the dry texture of the flower. On this occasion I have not been able to find a common name in any language; and I only dare to indicate the genus (𝐶𝑦𝑙𝑖𝑛𝑑𝑟𝑜𝑚𝑦𝑖𝑎), but not the species.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mosca del género Cylindromyia descansando sobre una cabezuela (Mantisalca salmantina). Foto de aproximación con fondo uniforme que resalta los tonos rojizos del abdomen y la textura seca de la flor. En esta ocasión no he podido encontrar nombré común en ningún idioma; y sólo me atrevo a indicar el género (𝐶𝑦𝑙𝑖𝑛𝑑𝑟𝑜𝑚𝑦𝑖𝑎), pero no la especie.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif: Modo Manual, ƒ4.0, 1/3200s, ISO 2000, 600mm equivalente

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A fly of the genus Cylindromyia resting on a dried flower of a dagger flower. A close-up photo with a uniform background that highlights the reddish tones of the abdomen and the dry texture of the flower. On this occasion I have not been able to find a common name in any language; and I only dare to indicate the genus (𝐶𝑦𝑙𝑖𝑛𝑑𝑟𝑜𝑚𝑦𝑖𝑎), but not the species. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mosca del género Cylindromyia descansando sobre una cabezuela (Mantisalca salmantina). Foto de aproximación con fondo uniforme que resalta los tonos rojizos del abdomen y la textura seca de la flor. En esta ocasión no he podido encontrar nombré común en ningún idioma; y sólo me atrevo a indicar el género (𝐶𝑦𝑙𝑖𝑛𝑑𝑟𝑜𝑚𝑦𝑖𝑎), pero no la especie. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ4.0, 1/3200s, ISO 2000, 600mm equivalente

𝑪𝒚𝒍𝒊𝒏𝒅𝒓𝒐𝒎𝒚𝒊𝒂 𝒔𝒑. en una flor seca de cabezuela (𝑀𝑎𝑛𝑡𝑖𝑠𝑎𝑙𝑐𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑚𝑎𝑛𝑡𝑖𝑐𝑎). Valladolid.

#Cylindromyia
#Mosca
#Fly
#Cabezuela
#MantisalcaSalmantica
#Insecto
#Bug
#Macro
#Nature
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens014140mm
#Micro43

18 3 0 0
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up of a Cornhead Mantis. Its brown color, elongated body, and thin legs allow it to camouflage itself among dry branches and vegetation. The insect is in an odd position, with its body horizontal between the dry branches of a wild rosebush and a roundhead bulrush, which we can't see because the background is out of focus, highlighting the insect's details and textures.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Primer plano de una Mantis Palo Tanto su color marrón, como su cuerpo alargado y patas finas le permiten camuflarse entre ramas secas y vegetación. El insecto está en una posición extraña, con el cuerpo horizontal entre las ramas secas de un rosal silvestre y un junco Scirpus que no vemos por estar el fondo desenfocado, destacando los detalles y texturas del insecto.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif:  Modo Manual, ƒ8.0, 1/1250s, ISO 4000, 280mm equivalente

Científico: Empusa pennata
Castellano: Mantis Palo
Català: Empusa
Euskera: Marisorgin ?
Galego: Barbantesa ?
Português: Louva-a-Deus de Corno
Italiano: Mantide Pennata
English: Conehead Mantis
Français: Empuse Commune
Deutsch: Haubenfangschrecke

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up of a Cornhead Mantis. Its brown color, elongated body, and thin legs allow it to camouflage itself among dry branches and vegetation. The insect is in an odd position, with its body horizontal between the dry branches of a wild rosebush and a roundhead bulrush, which we can't see because the background is out of focus, highlighting the insect's details and textures. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Primer plano de una Mantis Palo Tanto su color marrón, como su cuerpo alargado y patas finas le permiten camuflarse entre ramas secas y vegetación. El insecto está en una posición extraña, con el cuerpo horizontal entre las ramas secas de un rosal silvestre y un junco Scirpus que no vemos por estar el fondo desenfocado, destacando los detalles y texturas del insecto. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/1250s, ISO 4000, 280mm equivalente Científico: Empusa pennata Castellano: Mantis Palo Català: Empusa Euskera: Marisorgin ? Galego: Barbantesa ? Português: Louva-a-Deus de Corno Italiano: Mantide Pennata English: Conehead Mantis Français: Empuse Commune Deutsch: Haubenfangschrecke

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up of a Cornhead Mantis with a thin, spiny body clinging to a dead branch. Its front legs are folded alongside its head, and its body appears extended horizontally. The light green, blurred background highlights the insect's shape and natural camouflage.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Primer plano de una Mantis Palo de color marrón, con cuerpo delgado y espinoso, aferrada a una rama seca. Sus patas delanteras están plegadas junto a la cabeza, y su cuerpo parece extendido en posición horizontal. El fondo verde claro y difuminado resalta la figura del insecto y su camuflaje natural. 

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif:  Modo Manual, ƒ8.0, 1/1250s, ISO 4000, 280mm equivalente

Científico: Empusa pennata
Castellano: Mantis Palo
Català: Empusa
Euskera: Marisorgin ?
Galego: Barbantesa ?
Português: Louva-a-Deus de Corno
Italiano: Mantide Pennata
English: Conehead Mantis
Français: Empuse Commune
Deutsch: Haubenfangschrecke

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up of a Cornhead Mantis with a thin, spiny body clinging to a dead branch. Its front legs are folded alongside its head, and its body appears extended horizontally. The light green, blurred background highlights the insect's shape and natural camouflage. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Primer plano de una Mantis Palo de color marrón, con cuerpo delgado y espinoso, aferrada a una rama seca. Sus patas delanteras están plegadas junto a la cabeza, y su cuerpo parece extendido en posición horizontal. El fondo verde claro y difuminado resalta la figura del insecto y su camuflaje natural. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/1250s, ISO 4000, 280mm equivalente Científico: Empusa pennata Castellano: Mantis Palo Català: Empusa Euskera: Marisorgin ? Galego: Barbantesa ? Português: Louva-a-Deus de Corno Italiano: Mantide Pennata English: Conehead Mantis Français: Empuse Commune Deutsch: Haubenfangschrecke

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up of a Cornhead Mantis standing on a dead branch. It has one of its front legs extended to the right, its head turned toward the photographer in an alert or defensive posture, displaying its characteristic spines. The smooth, blurred background highlights its stylized shape and details.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Primer plano de una Mantis Palo de color marrón, erguida sobre una rama seca. Tiene una de sus patas delanteras extendida hacia la derecha con la cabeza vuelta hacia el fotógrafo en actitud de alerta o defensa, mostrando sus espinas características. El fondo liso y difuminado resalta su forma estilizada y sus detalles.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif:  Modo Manual, ƒ8.0, 1/1250s, ISO 4000, 280mm equivalente

Científico: Empusa pennata
Castellano: Mantis Palo
Català: Empusa
Euskera: Marisorgin ?
Galego: Barbantesa ?
Português: Louva-a-Deus de Corno
Italiano: Mantide Pennata
English: Conehead Mantis
Français: Empuse Commune
Deutsch: Haubenfangschrecke

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Close-up of a Cornhead Mantis standing on a dead branch. It has one of its front legs extended to the right, its head turned toward the photographer in an alert or defensive posture, displaying its characteristic spines. The smooth, blurred background highlights its stylized shape and details. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Primer plano de una Mantis Palo de color marrón, erguida sobre una rama seca. Tiene una de sus patas delanteras extendida hacia la derecha con la cabeza vuelta hacia el fotógrafo en actitud de alerta o defensa, mostrando sus espinas características. El fondo liso y difuminado resalta su forma estilizada y sus detalles. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/1250s, ISO 4000, 280mm equivalente Científico: Empusa pennata Castellano: Mantis Palo Català: Empusa Euskera: Marisorgin ? Galego: Barbantesa ? Português: Louva-a-Deus de Corno Italiano: Mantide Pennata English: Conehead Mantis Français: Empuse Commune Deutsch: Haubenfangschrecke

𝐌𝐚𝐧𝐭𝐢𝐬 𝐏𝐚𝐥𝐨 (𝐸𝑚𝑝𝑢𝑠𝑎 𝑝𝑒𝑛𝑛𝑎𝑡𝑎), Valladolid

#EmpusaPennata
#MantisPalo
#ConeheadMantis
#EmpuseCommune
#Haubenfangschrecke
#Empusa
#Marisorgin
#Barbantesa
#Mantis
#LouvaADeus
#Insecto
#Bug
#Macro
#Nature
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens014140mm
#Micro43

24 3 0 0
𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A common zebra blue butterfly perched on a rosemary flower, displaying a distinctive pattern on its brown and gray wings in soft, warm light, with the background blurred in green and gold tones.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mariposa gris estriada posada sobre una flor de romero, mostrando un característico  patrón en sus alas marrones y grises bajo una luz suave y cálida, con el fondo difuminado en tonos verdes y dorados.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/640s, ISO 800, 280mm equivalente

Científico: Leptotes pirithous
Castellano: Mariposa Gris Estriada
Català: Papallona Blaveta Estriada
Euskera: Marra Urdindun Txiki ?
Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ?
Português: Borboleta Cinzentinha
Italiano: ?
English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue
Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang
Deutsch: Kleiner Wanderbläuling

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A common zebra blue butterfly perched on a rosemary flower, displaying a distinctive pattern on its brown and gray wings in soft, warm light, with the background blurred in green and gold tones. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mariposa gris estriada posada sobre una flor de romero, mostrando un característico patrón en sus alas marrones y grises bajo una luz suave y cálida, con el fondo difuminado en tonos verdes y dorados. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/640s, ISO 800, 280mm equivalente Científico: Leptotes pirithous Castellano: Mariposa Gris Estriada Català: Papallona Blaveta Estriada Euskera: Marra Urdindun Txiki ? Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ? Português: Borboleta Cinzentinha Italiano: ? English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang Deutsch: Kleiner Wanderbläuling

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Lang's Short-Tailed Blue seen from the front, foreshortened, sipping nectar from a rosemary flower in the warm light of sunset. Its translucent, delicately patterned wings glow softly, standing out against a blurred beige background. The deterioration of the wings of some specimens could be due to the long and dangerous migrations they undertake.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mariposa gris estriada vista de frente, en escorzo, libando néctar en una flor de romero bajo la luz cálida del atardecer. Sus alas translúcidas y con un delicado dibujo se iluminan suavemente, destacando sobre un fondo beige difuminado. El deterioro de las alas de muchos ejemplares podría deberse a las migraciones tan largas y peligrosas que emprenden.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/400s, ISO 640, 280mm equivalente

Científico: Leptotes pirithous
Castellano: Mariposa Gris Estriada
Català: Papallona Blaveta Estriada
Euskera: Marra Urdindun Txiki ?
Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ?
Português: Borboleta Cinzentinha
Italiano: ?
English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue
Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang
Deutsch: Kleiner Wanderbläuling

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Lang's Short-Tailed Blue seen from the front, foreshortened, sipping nectar from a rosemary flower in the warm light of sunset. Its translucent, delicately patterned wings glow softly, standing out against a blurred beige background. The deterioration of the wings of some specimens could be due to the long and dangerous migrations they undertake. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mariposa gris estriada vista de frente, en escorzo, libando néctar en una flor de romero bajo la luz cálida del atardecer. Sus alas translúcidas y con un delicado dibujo se iluminan suavemente, destacando sobre un fondo beige difuminado. El deterioro de las alas de muchos ejemplares podría deberse a las migraciones tan largas y peligrosas que emprenden. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/400s, ISO 640, 280mm equivalente Científico: Leptotes pirithous Castellano: Mariposa Gris Estriada Català: Papallona Blaveta Estriada Euskera: Marra Urdindun Txiki ? Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ? Português: Borboleta Cinzentinha Italiano: ? English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang Deutsch: Kleiner Wanderbläuling

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Common Zebra Blue perches on a rosemary plant that still has flowers. The butterfly displays a pattern of wavy lines and brown and gray stripes, with two blue and orange ocelli near the trailing edge of the wing. The scene has warm, soft lighting, with a blurred background of gold and green hues.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una Mariposa Gris Estriada se posa a libar en una planta de romero que aún tiene flores. La mariposa presenta un patrón de líneas onduladas y estrías marrones y grises, con dos ocelos azules y anaranjados cerca del margen posterior del ala. La escena tiene una iluminación cálida y suave, con un fondo desenfocado de tonos dorados y verdes.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/1250s, ISO 640, 280mm equivalente

Científico: Leptotes pirithous
Castellano: Mariposa Gris Estriada
Català: Papallona Blaveta Estriada
Euskera: Marra Urdindun Txiki ?
Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ?
Português: Borboleta Cinzentinha
Italiano: ?
English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue
Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang
Deutsch: Kleiner Wanderbläuling

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Common Zebra Blue perches on a rosemary plant that still has flowers. The butterfly displays a pattern of wavy lines and brown and gray stripes, with two blue and orange ocelli near the trailing edge of the wing. The scene has warm, soft lighting, with a blurred background of gold and green hues. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una Mariposa Gris Estriada se posa a libar en una planta de romero que aún tiene flores. La mariposa presenta un patrón de líneas onduladas y estrías marrones y grises, con dos ocelos azules y anaranjados cerca del margen posterior del ala. La escena tiene una iluminación cálida y suave, con un fondo desenfocado de tonos dorados y verdes. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ5.6, 1/1250s, ISO 640, 280mm equivalente Científico: Leptotes pirithous Castellano: Mariposa Gris Estriada Català: Papallona Blaveta Estriada Euskera: Marra Urdindun Txiki ? Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ? Português: Borboleta Cinzentinha Italiano: ? English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang Deutsch: Kleiner Wanderbläuling

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Lang's Short-Tailed Blue butterfly feeding on nectar from a rosemary flower, its wings closed showing its beige and gray pattern, and small ocellated spots shining in the soft sunlight.

𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mariposa gris estriada alimentándose del néctar de una flor de romero, con las alas cerradas mostrando su patrón beis y gris, y unas pequeñas manchas oceladas brillando bajo la luz suave del sol.

Cámara Panasonic Lumix G90
Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm
Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/250s, ISO 320, 280mm equivalente

Científico: Leptotes pirithous
Castellano: Mariposa Gris Estriada
Català: Papallona Blaveta Estriada
Euskera: Marra Urdindun Txiki ?
Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ?
Português: Borboleta Cinzentinha
Italiano: ?
English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue
Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang
Deutsch: Kleiner Wanderbläuling

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Lang's Short-Tailed Blue butterfly feeding on nectar from a rosemary flower, its wings closed showing its beige and gray pattern, and small ocellated spots shining in the soft sunlight. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Mariposa gris estriada alimentándose del néctar de una flor de romero, con las alas cerradas mostrando su patrón beis y gris, y unas pequeñas manchas oceladas brillando bajo la luz suave del sol. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic 14-140 f3.5-5.6 II + Anillos de extensión 10mm y 16mm Datos Exif: Modo Manual, ƒ8.0, 1/250s, ISO 320, 280mm equivalente Científico: Leptotes pirithous Castellano: Mariposa Gris Estriada Català: Papallona Blaveta Estriada Euskera: Marra Urdindun Txiki ? Galego: Bolboreta Azuleta Riscada ? Português: Borboleta Cinzentinha Italiano: ? English: Lang's Short-Tailed Blue or Common Zebra Blue Français: Azuré de la Luzerne ou Azuré de Lang Deutsch: Kleiner Wanderbläuling

Mariposa 𝐆𝐫𝐢𝐬 𝐄𝐬𝐭𝐫𝐢𝐚𝐝𝐚 (𝐿𝑒𝑝𝑡𝑜𝑡𝑒𝑠 𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡ℎ𝑜𝑢𝑠), Valladolid.

#LeptotesPirithous
#GrisEstriada
#BlavetaEstriada
#Cinzentinha
#LangsShortTailedBlue
#AzureDeLaLuzerne
#KleinerWanderbläuling
#Mariposa
#Butterfly
#Insecto
#Bug
#Macro
#Nature
#Wildlife
#LumixG90
#PanasonicLens014140mm
#Micro43

21 5 1 0