Si quieres votar algún juego en los #PremiosAtrae, pero no se te ocurre ninguno, ¡aquí va la lista de los juegos metidos en 2025 en @bdpatrae.bsky.social!
basededatos.atrae.org/busqueda/?ti...
Pese a ser míos, recomiendo los siguientes porque mis compis son las mejores:
Little Rocket Lab
Undusted
🧭 These are six projects we believe deserve recognition in the Best Video Game Translation category at the #PremiosATRAE.
But more importantly…
🏆 The XIV #PremiosATRAE are officially open to send your candidates!
And once again, they shine a light on something we deeply believe in at Native Prime... 💚
¡Buenas gentes de la traducción audiovisual!
Si queréis que alguien os vote en los #PremiosATRAE, decidme qué presentáis =) Estoy muy falte de ideas este año... (y los últimos años también xD)
Premios ATRAE highlights top translation work premiered in Spain — a big thank you to everyone involved.
Fingers crossed — and congratulations to every nominee! 🎮 #PremiosATRAE
Mejor traducción y adaptación para doblaje de largometraje para cine, TV, DVD o plataforma en línea: EL FARO->Nino Matas (traducción) y César Martínez (adaptación)
Lenguaje simbólico, intervenciones impostadas, lenguaje alterado, rimas, la épica, los cronolectos… #PremiosATRAE
