Twitter screenshot in Arabic • •• Follow U.S. Central C... @CENTCOMArabic ندمير منصة الوقود في ميناء رأس عيسى الذي يسيطر عليه الحوثيون استمر الحوثيون في الاستفادة اقتصادياً وعسكرياً من الدول والشركات التي تُقدم دعماً مادياً لمنظمة اجنبية مُصنفة إرهابياً. يستخدم الحوثيون المدعومون من إيران الوقود لدعم عملياتهم العسكرية كسلاح للسيطرة، وللاستفادة اقتصادياً من اختلاس عوائد الاستيراد. يجب أن يُزوّد الشعب اليمني بهذا الوقود بشكل شرعي. على الرغم من إدراج اليمن على قائمة الإرهاب الأجنبي الذي دخل حيز التنفيذ في 5 أبريل / نيسان، استمرت السفن في توريد الوقود عبر ميناء رأس عيسى. تُموّل أرباح هذه المبيعات غير القانونية بشكل مباشر جهود الحوثيين الإرهابية وتدعمها. اتخذت القوات الأمرية اليوم إجت لاء عل هذا المصدر للوقود للإرهابيين الحوثيين المدعومين من إيران، وحرمانهم من الإيرادات غير المشروعة التي موّلت جهودهم لإرهاب المنطقة بأكملها لأكثر من 10 سنوات. كان الهدف من هذه الضربات هو إضعاف مصدر القوة الاقتصادية للحوثيين، الذين يواصلون استغلال مواطنيهم وإلحاق الأذى بهم. لم يكن القصد من هذه الضربة إلحاق الأذى بالشعب اليمني، الذي يسعى، بحق, إلى التخلص من نير الحكم الحوثي والعيش بسلام.

Translation 1-2 of CentComm Arabic @CENTCOMArabic Destruction of a Fuel Platform at the Houthi-Controlled Port of Ras Isa The Houthis continue to benefit economically and militarily from countries and companies that provide material support to a designated foreign terrorist organization. The Iran-backed Houthis use fuel to support their military operations as a weapon of control and to profit economically from the misappropriation of import revenues. This fuel must be supplied to the Yemeni people legitimately. Despite Yemen's Foreign Terrorist Designation, which took effect on April 5, ships have continued to deliver fuel through Ras Isa Port. Profits from these illicit sales directly fund and support the Houthis' terrorist efforts.

Screenshot translation 2-2 of CentCom Arabic Today, U.S. forces took action to eliminate this fuel source for the Iran-backed Houthi terrorists and deny them the illicit revenues that have funded their efforts to terrorize the entire region for more than 10 years. The objective of these strikes was to degrade the Houthis' source of economic power, as they continue to exploit and harm their citizens. This strike was not intended to harm the Yemeni people, who are rightfully seeking to break free from the yoke of Houthi rule and live in peace. The Houthis, their Iranian masters, and those who deliberately support them and their terrorist acts must be warned that the world will not accept the smuggling of fuel and war materials to a terrorist organization.

CentCom doing the work of the Zionist genocidal devil! I don’t want my public money going to this! 🤬

#HandsOffYemen #SignalGate #GenocideConvention #PreventionOfGenocide #FreePalestine