#StataTip: to use #reshape variables with the running number in the middle (e.g., counter1new, counter2new, etc) - use @ as a placeholder: reshape long counter@new...

Cross posting a #StataTip:

One can store a dataset in multiple languages without having to overwrite or replace variable or value labels.

See "help label language".

A simple example below 👇