Presidenta Sheinbaum reconoce a traductoras indígenas de la Cartilla de Derechos de las Mujeres - Hans Digital La cartilla también será adaptada a formato de audio para su difusión en radios comunitarias, además de impulsar nuevos materiales en lenguas originarias, incluidos libros dirigidos a niñas y niños

🛑Presidenta #Sheinbaum reconoce a #traductoras indígenas de la Cartilla de Derechos de las Mujeres 👉La #cartilla también será adaptada a formato de audio para su difusión en radios comunitarias, además de impulsar nuevos materiales en lenguas originarias, incluidos #libros dirigidos a niñas y niños

Pregunta para #traductores #traductoras por favor, alguien me podría decir alguna #gestoría especializada en temas de #traducción? Por #Barcelona, si es cerca de Santa Coloma de Gramenet mejor. En la que estoy ahora no tienen ni idea y les tengo que explicar yo las cosas 🤦🏻‍♀️ Gracias

Otro premio a la traducción de un libro de Irene solà | escritoras.com La traductora Petra Zickmann finalista del Premio de la Feria del Libro de Leipzig 2026 por su traducción de Irene Solà.

🏆 Petra Zickmann finalista del premio de traducción al alemán, en la Feria del libro de Leipzig, de la novela Et vaig donar ulls i vas mirar la tenebra de la escritora Irene Solà.

#leer #libros #premio #escritoras #traductoras #lbm26

escritoras.com/premios/otro...

Roser Homar: una mujer para traducir el Evangelio (Referentes Femeninos XI) Pensar en teología es imaginar a un grupo de señores, en su mayoría de avanzada edad, que discuten en torno a gruesos libros escritos en lenguas muertas. Pero como la edit…

Nunca me había planteado que la mayoría de traductores de los evangelios eran hombres, hasta que llegó @blackiebooks.bsky.social con su clásico liberado, el evangelio de Mateo traducido por Roser Homar...
siempreenmedio.wordpress.com/2026/01/16/r...
#lecturasrecomendadas
#siempreenmedio
#traductoras

Hoy/Today @ Maria Pandora Las Vistillas, La Latina #madrid #translators #traductoras #gratis #free #meet #inglés #bilingual #bilingue #event #eventos #lalatina #madridcentro #poesia #poetry

🎄 Cena navideña traductoril 2025 🎄 Las autónomas no tenemos cena de empresa, así que toca montar una 😏. Si estás en Asturias, te dedicas a la traducción, la lingüística, la corrección, la interpretación, etc. y quieres juntarte con com...

📣 Atención, #traductoras de Asturias 📣.

🎄 Desde la delegación asturiana de @asetrad.org estamos empezando a organizar la cena navideña de 2025.

🍽 Como las autónomas no tenemos cena de empresa, toca montar una 😏. ¡Apúntate!

🔗 Enlace para apuntarse: docs.google.com/forms/d/e/1F...

En el #DiaDeLasEscritoras2025, mi pequeño homenaje. A algunas he tenido la suerte de traducirles al español. Dedicado también a todas las compañeras #traductoras. Porque las #mujeres escribimos desde antes de que pudiéramos decir que lo hacíamos.

En dos de las ediciones académicas previas: la de #Iter y la de #Cátedra, las #traductoras incluyeron una pequeña nota al respecto. En la de #AlbaEditorial, la nota de la traductora solamente indica la fecha específica.

Fan de este autor.

#Traductoras, #visibilidad

Mis queridas #traductoras de BlueSky, estoy buscando presupuestos para traducir una novela de unas 90mil palabras del español al francés y al inglés. BlueSky haz tu magia y difunde para encontrar a la traductora soñada. Contacto al inbox o al enlace de correo en mi bio. Gracias. Felices lecturas!

#Traductoras
En el número 6 de 𝘓𝘢 𝘝𝘪𝘥𝘢 𝘓𝘪𝘵𝘦𝘳𝘢𝘳𝘪𝘢 (enero-febrero de 1973), Ulalume González de León, presentó, seleccionó y tradujo a e.e. cummings. La colaboración se llamó “Retrato de sus padres”.

Reseña: El juego de Odín, de Kim Hjardar Desperta Ferro publica El juego de Odín, de Kim Hjardar, una obra ilustrada que narra 25 batallas y campañas de la Era Vikinga

Ahivatú, que alguien ha escrito una reseña de un libro y ha mencionado a la traductora, que es la mendas. #vikingos #batallas #traducción #traductoras #noruego

reasilvia.com/2024/12/jueg...