Escribir para tender puentes: Cuatro voces sobre poesía, traducción y memoria.

Hoy en @lib-parenthesis.bsky.social Dos libros, cuatro voices. Tenemos entrevistas y detalles aqui:
themadridreview.com/f/escribir-p...
@skeinpress.bsky.social #bilingue #ingles #poesia #traducion #hoy #lavapies #madrid #galicia #asturias @robmunb.bsky.social

La imagen muestra el costado de un cartón morado que anuncia un sustituto lácteo 1:1 que se puede usar como leche en inglés, pero dice "sin cambiar las proporciones" en francés.

Dos cosas:
1. Me sorprende lo diferentes que pueden ser los mensajes en inglés y francés, no solo en longitud, sino también en tono, gramática, etc. intercambio lácteo uno a uno » leche de vaca sin cambiar las proporciones... Entiendo que es lo mismo, pero no es lo […]

[Original post on mas.to]

Couverture du livre, illustrant le personnage principal Auguste Bébian, célèbre dans la Culture Sourde.

Le mercredi, je travaille avec Sign&Oz pour le soutien auprès de jeunes Sourd.e.s.

Nous commençons :
"Aventure au pays des signes" de Fabrice Bertin, c'est un livre bilingue Français écrit/Langue des Signes, édité chez Eyes Éditions .

Magnifique travail 😍

👊❣️🤟🌟

#livre #bilingue #LangueDesSignes

#tepui #pémon #malaria #venezuela #brasil #bilingue ⛰️ #WorldNativeLanguageDay @unv.org @unesco.bsky.social #terraindigena #povosoriginarios
Carta de Surucucu
Bases de Proteção Etnoambiental no plano de vigilância, impacto e abusos de garimpos, manutenção das operações federais.
PL 3.776/2024 🌱 🇻🇪 🇧🇷

Pegando Significados do Inglês!

#linguas #linguistica #português #ingles #bilingue #poliglota #idiomas #aprender #curiosidades #educação #ciencia #fatoscuriosos #languages #linguistics #influence #portuguese #english #bilingual #polyglot #learn #curiosities #education #science #funfacts

A Educação Bilíngue no Brasil: do diferencial de marketing à sobrevivência | Fabrício Zavarise , M.A., MBA O Bilinguismo só de fachada morreu: com apenas 2% de docentes qualificados (ABIBI/British Council) e o avanço da IA, as escolas brasileiras enfrentam um ultimato. O seu modelo atual é uma estratégia d...

#Educação #Bilingue #Brasil www.linkedin.com/posts/fabric...

vou fazer knooking circular e depois um steeking #profissional #bilingue

só as vezes.. #bilingue

Mes enfants sont bilingues – Aurianne Or

Mes enfants sont bilingues: www.aurianneor.org/mes-enfants-...

#anglais #apprentissage #autonomie #bilingue #chinois #comptines #dessinsanimés #éducation #enfants #enseignement #étudier #français #histoire #histoirecourte #jeuxvidéos #langueétrangère #radio #sansefforts #tablette #youtube

/ RENCONTRE /
📖 Rencontrez l’autrice Shelley Jackson 👉 1er décembre 2025 📖

✒️ En salle recherche de la BU, "Riddance" de Shelley Jackson : #lecture bilingue en présence de l’autrice, avec les étudiant-es du Master LISH.

#bilingue #auteure #rencontre #bup8 #buparis8 @univ-paris8.fr

Hoy/Today @ Maria Pandora Las Vistillas, La Latina #madrid #translators #traductoras #gratis #free #meet #inglés #bilingual #bilingue #event #eventos #lalatina #madridcentro #poesia #poetry

Votre calendrier 2026 GRATUIT est là ! Préparez-vous pour une année pleine de créativité et de beaux moments avec notre calendrier 2026 à télécharger gratuitement ! 📅✨✅ Illustrations uniques✅ Format pratique pour imprimer ou consulter sur ...

Votre calendrier 2026 pour enfants GRATUIT est là !

trautzsch.gumroad.com/l/eakrpf

#calendrier2026 #parentalité, #livrespourenfants, #lectureenfants, #bilingue, #kidsbooks, #storytime.

Proud to have achieved this professional milestone with my friend and colleague: presenting at a national teacher conference! Merci @ACPI_ de nous a accordé cette occasion de partager notre passion avec les autres! #bilingue #fière #ACPI2025

Histoires magiques pour enfants – Livre audio interactif à écouter avant de dormir en Français.

trautzsch.gumroad.com

#parentalité, #livrespourenfants, #lectureenfants, #bilingue, #kidsbooks, #storytime.

#bilingue

Im back!! what did i miss?? #SpanishTikTok #speakingspanish #learningspanish #FYP #BilingualJourney TikTok video by Amani Aprender Español

www.tiktok.com/t/ZTMbvmB9v/

#learningspanish #panamanian #aprenderespañol #bilingue #bilingüe

An announcement graphic from the Américas Award which reads: 2025 Américas Award for children's and young adult literature Commended Titles [Covers for HAICUBA/HAIKUBA and OLD CLOTHES FOR DINNER?!] HaiCuba HaiKuba written by Carlos Pintado and Lawrence Schimel and illustrated by Juan José Colsa Old Clothes for Dinner written by Nathalie Alonso and illustrated by Natalia Rojas Castro

¡Qué honor!

Our book, HaiCuba/HaiKuba, written by Carlos Pintado & Lawrence Schimel, illustrated by Juan Jose Colsa ( @northsouthbooks.bsky.social ), has been Commended by the 2025 Américas Book Award.

🥰🥰🙏🙏

#kidlit #booksky #haikus #cuba #bilingue #poetrycommunity #poetry #poesia

Esta noche, en La Torre de Babel de Ana Segura, divulgadora con la que es un gusto pasar un rato charlando. Espero que podáis conocer al poeta chino Huang Fan y su antología, que nos permite tomar el pulso a la poesía china contemporánea de primera fila.

#cultura #poesíachina #bilingue #traducción

Bilingual? #Bilingual #Bilingue #Halloween

Clubs et activités en anglais : apprendre en s’amusant | Collège Ipécom Paris Théâtre, débats, poésie, projets CLIL… À Ipécom Paris, les clubs en anglais rendent l’apprentissage vivant et motivant. Confiance à l’oral, mémoire et créativité.

🎭 Théâtre, débats, poésie — à Ipécom Paris, l’anglais se vit avec émotion et plaisir.
Nos clubs bilingues développent la créativité et la confiance 🌍
🔗 Découvrez comment apprendre l’anglais autrement :
#Anglais #Bilingue #EducationPositive #IpécomParis #ApprentissageLudique #CollègeParis16

#SnowThaProduct #Bilingue

Collège bilingue : réussir même débutant en anglais | Ipécom Paris À Ipécom Paris, les élèves progressent à l’oral même débutants. Approche CLIL, ateliers bilingues et encadrement bienveillant pour retrouver confiance.

Débutant en anglais et collège bilingue : compatible ✅
Ipécom Paris : petits effectifs, CLIL, paliers de 6 semaines, rituels oraux → progrès visibles.
Lire : ipecomparis.com/reussir-coll...

#Education #Bilingue #Anglais #College

📅 Portes Ouvertes – 24 janvier 2026
Découvrez #IpécomParis : collège, lycée et stages intensifs.
🤝 Rencontrez notre équipe et échangez sur nos parcours bilingues, HPI et suivi personnalisé.
📍 Paris 16ᵉ
👉 Inscription 👉 ipecomparis.com/portes-ouver...

#PortesOuvertes #Collège #Lycée #Bilingue #HPI

Option bilingue anglais dès la 6ᵉ | Collège Ipécom Paris Commencez l’option bilingue dès la 6ᵉ : immersion en anglais, petits effectifs (10-15), suivi personnalisé, bases solides pour le collège et le lycée.

🇬🇧 Dès la 6ᵉ, développer l’aisance en anglais est plus simple et motivant.
📚 Chez Ipécom Paris, l’option bilingue combine petits effectifs, immersion et activités.

👉 🔗 ipecomparis.com/bilingue-ang...

#Education #Bilingue #Anglais #Collège #IpécomParis #Réussite #LanguesVivantes #Parents

Bilingue de la chatte

Une personne bilingue possède la capacité de communiquer couramment dans deux langues différentes. Cela implique une maîtrise des compétences orales, écrites et de lecture dans chacune des langues. #Bilingue #Langues #Communication #Compétences #Maîtrise

Parler deux langues dès le plus jeune âge : un entraînement cérébral pour toute la vie Même s’ils commencent à parler un peu plus tard, les enfants bilingues traitent les informations avec plus de souplesse. Voici ce qui se passe dans leur cerveau, et comment favoriser ce processus.

Ça ne faut que confirmer ce que nous savons depuis longtemps! #langue #bilingue #bilinguisme #éducation #enfance

Parler deux langues dès le plus jeune âge : un entraînement cérébral pour toute la vie
theconversation.com/parler-deux-...

¡Nuevo vídeo! youtu.be/TX19CuUS424?... ¡Ven a verlo! #uni #uniblsky #study #studyblsky #studygirl #girly #girls #englishstudies #estudiosingleses #degree #collegue #unilife #bilingual #bilingue #english #spanish

A Bienne.

#Biel #Bienne #bilingue