Inside BIG DIGS
#TranslationTuesday Coming in May from @helvetiq.bsky.social BIG DIGS: AMAZING UNDERGROUND CONSTRUCTIONS written & illustrated by Kiko Sánchez and translated from Spanish by Marc Correa www.slj.com/review/big-d...
#TranslationTuesday “Do they want a light hearted giggle-full book about dogs in art with a snarky cat?” DOGS IN ART from @helvetiq.bsky.social by Valerie Aloise and translated from French by Jeffery K Butt ysbookreviews.wordpress.com/2026/02/17/d...
Check out our review of Earthly Conditions, poems by Turkish poet Birhan Keskin, "a graceful yet seismic poet," newly and gorgeously translated by Öykü Tekten. www.thetransformationreview.com/reviews/i-wa...
#PoetryInTranslation #TranslationTuesday @birhankeskin.bsky.social
"It's a humorous picture book that offers gentle insight into close bonds and needed change" says @publisherswkly.bsky.social in the #StarredReview of @transitbooks.bsky.social 's forthcoming THE MUEGANOS also available in #Spaniush this #TranslationTuesday
#TranslationTuesday 2026-27 #TejasStars reading list includes La colcha de nuestros recuerdos (The Quilt of Our Memories) & El jarrón de las grietas doradas (The Vase with the Golden Cracks) from @cuentodeluz.bsky.social 1/2
txla.org/news/announc...
#TranslationTuesday Featured on the 2026 #Empathy list THE PLAYDATE published by @lantanapub.bsky.social is translated by Nichola Smalley empathylab.uk/wp-content/u...
"If you find yourself on stormy seas, you’ll want this lighthouse keeper to be there" this #TranslationTuesday with THE LIGHTHOUSE KEEPER by Eugenio Fernández Vázquez, translated from Spanish by Kit Maude, published by #TapiocaStories worldkidlit.org/2026/02/02/n...
#TranslationTuesday “this gentle tale depicts gift-giving as an act that feeds a growing sense of how to attune and connect” THE MOST WONDERFUL GIFT IN THE WORLD trans from the Catalan by Angus Yuen-Killick @redcometpressbooks.bsky.social www.publishersweekly.com/9781636551685
Accurate TRANSLATION is always important for books (and elsewhere, it seems)
Here, a stern word is needed with the translator (drop an emoji in comments when you spot it 😉😅)
#translationtuesday
#TranslationTuesday Coming in May from @geckopress.bsky.social and already with a #StarredReview! EDITH brings a “sparkling celebration of life rooted in change, aging, and the necessity of death itself” by Catharina Valckx & translated by Anthony Shugaar www.kirkusreviews.com/book-reviews...
#TranslationTuesday “If ever there was a book telling us to get our faces out of our phones, without any mention of phones, this is it” LOOK UP from @transitbooks.bsky.social translated from Spanish by Shook glassofwineglassofmilk.blogspot.com/2025/12/look...
#TranslationTuesday ¡Muy Verde! / Too Green “takes the reader on the emotional rollercoaster of a young boy whose helpful hands in the kitchen open the door to an unfamiliar looking food” Bilingual Spanish and English from @barefootbooks.bsky.social sliscrimsonreview.blogspot.com/2025/12/muy-...
#TranslationTuesday “this heartwarming story is about trying to find the perfect present for the person you love” THE MOST WONDERFUL GIFT IN THE WORLD is translated by Angus Yuen-Killick published by @redcometpressbooks.bsky.social www.forewordreviews.com/reviews/the-...
For our first #TranslationTuesday of the year, here are eight underrated Dutch words that pop up in documents, viewings, and conversations, and can save you a lot of confusion. Learn them now, thank yourself later.
#TranslationTuesday “Crafted with care, from texts to illustrations, this book will help young readers understand their fears” LUNA AND THE NIGHT by Maylis Dausfresne and translated from the French by Katy Lockwood-Holmes @florisbooks.bsky.social www.slj.com/review/luna-...
#TranslationTuesday THE MUSEUM OF SHAPES FROM #CicadaBooks “combines basic geometry and the concept of shapes into a fun reading and moving experience” flyingoffmybookshelf.blogspot.com/2025/12/the-...
#TranslationTuesday NO ONE SLEPT by Rafael Sica translated from the Portuguese by Bruna Dantas Lobato “unspools...as a girl uses books to keep the specter at bay” @100scopenotes.bsky.social's annotation of #TapiocaStories 100scopenotes.com/2025/12/01/t...
"Three cheers for this resourceful reptilian!"
#TranslationTuesday "Three cheers for this resourceful reptilian!" CROCO translated by Kit Maude, #picturebook by Azul Lopez available in original Spanish too, both from #TapiocaStories
#TranslationTuesday “A quiet, second-person narrative gently encourages small moments of mindfulness during a Korean girl’s weekday morning routine” BLUE SKY MORNING is published in English by @florisbooks.bsky.social ccbc.education.wisc.edu/blue-sky-mor...
#TranslationTuesday “What an excellent whirlwind of childhood wonderment!” Story of the Everything, the Nothing, and Other Strange Stories by Gyula Gábor Tóth, Illus by Norbert Nagy, Trans from Hungarian by Adam Z Levy @transitbooks.bsky.social glassofwineglassofmilk.blogspot.com/2025/11/the-...
The book Cat + Crazy by Wataru Nadatani, translated by Zack Davisson. The book is a small sized paperback with a grey and white cartoon cat on the cover.
I’m feeling cold & shivery today and due to a combination of reasons a bit sorry for myself - this means it has to be time to break out the comfort read I’ve been saving for just such a day.
And perhaps a takeaway for tea too…
📚💙 #BookSky #translationtuesday
Happy #BookBirthday to @transitbooks.bsky.social #TranslationTuesday LOOK UP! by Azul Lopez and translated from the Spanish by Shook is already receiving #StarredReviews! “Beneath a canopy of trees in a wide, green land, a man’s attention is pulled to the sky” www.forewordreviews.com/reviews/look...
Happy #BookBirthday & #TranslationTuesday! @postwavebooks.bsky.social releases WELCOME TO THE BEST BAKERY by Yue Zhang, trans from the Chinese by Adam Casciaro and Liu Yinan www.publishersweekly.com/9798895090213
#TranslationTuesday TIGER DON’T WORRY @postwavebooks.bsky.social “This Chinese translation about friendship should appeal to any families with kids ages 2-6 especially those who enjoy a window onto the Chinese countryside” translated by Charis Ainslie ysbookreviews.wordpress.com/2025/10/23/t...
Pair it with our #TranslationTuesday chocie also from A YEAR IN NATURE from @postwavebooks.bsky.social “with a complete but succinct explanation of the seasons...every month gets a fold out overview” yabookscentral.com/a-year-in-na...
#TranslationTuesday “Whether used for research or armchair travel this...is a fun way to consider the world’s collections of art, history, culture & science” THE GREAT BIG BOOK OF MUSEUMS translated from French by Karin Snelson @redcometpressbooks.bsky.social www.booklistonline.com/products/981...
It's here! And right in time for #TranslationTuesday too! WITH A NEEDLE AND THREAD is by Jennifer Stempel, whom you can meet this Friday at Booth 206 #AASL25 and the #Spanish translation CON HILO Y AGUJA is translated by @lawrenceschimel.bsky.social !
Double happy #BookBirthday this #TranslationTuesday! @cuentodeluz.bsky.social brings #picturebook readers THE QUILT OF OUR MEMORIES in English translation and the original Spanish edition LA COLCHA DE NUESTROS RECUERDOS
#TranslationTuesday “Eugenia Perrella’s picture book My Home Is in My Backpack translated from Spanish by Sally Polson, tracks a Latine family’s arduous trek from an unspecified country to a new land” in MY HOME IS IN MY BACKPACK from @florisbooks.bsky.social www.kirkusreviews.com/news-and-fea...
Happy #BookBirthday to @nubeocho.bsky.social this #TranslationTuesday! A WORLD OF KISSES translated from Spanish by Cecilia Ross “A well-played tribute to all things kiss-related" www.kirkusreviews.com/book-reviews...
