🛰☀ Le satellite #Smile est désormais sous coiffe. Le décollage avec #VegaC #VV29 est prévu le 9 avril à 6h29 UTC
📷 ESA
All'interno di una grande camera bianca, un veicolo spaziale avvolto in una lamina d'oro si erge in posizione verticale tra le due metà dell'ogiva del lanciatore. A sinistra, vediamo l'interno nero di una delle due metà. A destra, vediamo l'esterno bianco dell'altra metà. Entrambe le metà sono montate su telai di supporto blu. Diverse persone in tute protettive azzurro chiaro lavorano intorno al veicolo spaziale a livello del pavimento. Sopra le loro teste, una grande gru gialla attraversa la stanza, e lo spazio è ben illuminato e ordinato.
Un abbraccio spaziale.
L'incapsulamento di un satellite nell'ogiva - la parte terminale di un lanciatore - è l'equivalente spaziale di un abbraccio, e a noi, come a @transport.esa.int , piacciono gli abbracci! 🤗 #VV29
E in tema di 🛡️..al riparo dalle condizioni estreme dell'ambiente circostante che dovrà affrontare durante la sua ascesa verso lo spazio, Smile è ora al sicuro all'interno dell'ogiva del lanciatore Vega-C.
@transport.esa.int
#VV29 👇
Inside a large white cleanroom, a gold-covered spacecraft is suspended from an overhead crane by red support straps. The spacecraft sits on top of a large black cone, which is slightly taller and slightly narrower than the spacecraft itself. Several technicians in yellow protective suits stand on both sides of the spacecraft, near metal stairs and platforms that lead up to it. The room is brightly lit, with a very high ceiling and minimal equipment around the edges, emphasising the spacecraft at the centre.
The satellite will be connected to Vega-C through the Vampire adapter (the black cone picture below the satellite).
Smile is an @science.esa.int / CAS satellite, launching on a Vega-C rocket, flight #VV29.
Inside a large white cleanroom, a gold-foil wrapped spacecraft stands upright between two rocket fairing halves. On the left, we see the black inside of one fairing half. On the right, we see the white outside of the other fairing half. Both halves are mounted on blue supporting frames. Several people in light blue protective clothing work around the spacecraft at floor level. Overhead, a large yellow crane spans the room, and the space is brightly lit and orderly.
Shielded up from the harsh surrounding environment it will endure in its ascent towards space, Smile is now safe and cozy inside the Vega-C fairing.
As we've said before, encapsulation is the space equivalent to a hug, and we like hugs! 🤗
#VV29
Zefiro-40 e Zefiro-9 si incastrano come i pezzi di un puzzle 🧩
Il terzo stadio del lanciatore Vega-C, Zefiro-9, è lo stesso utilizzato sul 🚀 Vega, e brucia 10 tonnellate di propellente solido.
#VV29 🤝 @transport.esa.int
@esa.int @science.esa.int @operations.esa.int
📹👇
Zefiro-40 and Zefiro-9 fit together like a puzzle piece 🧩
The third stage of the Vega-C rocket, Zefiro-9, is the same as used on Vega and burns 10 tonnes of solid propellant.
#VV29
🤝 @esa.int @science.esa.int @operations.esa.int
🚨¡Recuerda! Invitación a los medios a la rueda de prensa online en español el 26 marzo, 13:00, previa al lanzamiento de #Smile en Vega‑C #VV29, cuyo despegue está previsto para el 9 abril, 08:29 CEST desde el Puerto Espacial Europeo
Inscríbete antes de las 17:00 de hoy 👉 www.esa.int/Newsroom/Pre...
#PorSiTeLoPerdiste -
📣 Invitación a periodistas: rueda de prensa online en español
🗓️ 26 de marzo · 13:00
Previa al lanzamiento de #SMILE 🚀
🛰️ Vega‑C #VV29 | Ventana: 8 abril–7 mayo
📝 Inscripción hasta el 23 de marzo
🚀 La date de lancement de la mission #VegaC #VV29 avec la mission sino-européenne #Smile est désormais connue : 9 avril à 6h29 UTC (8h29 heure de Paris).
📷 Illustrations ESA
🙂 The next launch from Europe's Spaceport will be Vega-C flight #VV29 taking @science.esa.int and the Chinese Academy of Science's Smile mission to space 🚀
#MediaInvitation: Journalisten worden uitgenodigd om deel te nemen aan de online persconferentie op 25 maart, voorafgaand aan de lancering van #Smile aan boord van Vega‑C #VV29, met een lanceringsvenster van 8 april tot 7 mei 2026 vanaf de Europese ruimtehaven.
Schrijf je in vóór 23 maart 👇
#Einladung an die Medien: Journalist*innen sind eingeladen, an Online-Briefings am 25. März (13:30 Uhr: Informationsveranstaltung auf Deutsch) im Vorfeld des Starts der #Smile-Mission mit einer Vega-C-Rakete #VV29 vom europäischen Weltraumbahnhof in Französisch-Guayana teilzunehmen.
📣 Invitación a periodistas: rueda de prensa online en español
🗓️ 26 de marzo · 13:00
Previa al lanzamiento de #SMILE 🚀
🛰️ Vega‑C #VV29 | Ventana: 8 abril–7 mayo
📝 Inscripción hasta el 23 de marzo
www.esa.int/Newsroom/Pre...
I rappresentanti della stampa sono invitati a un incontro stampa on line in vista del lancio di #Smile a bordo di un lanciatore Vega-C volo #VV29.
La finestra di lancio è tra l'8 aprile e il 7 maggio 2026.
@esa.int @transport.esa.int @science.esa.int
#Invitation aux médias : point presse en ligne le 25 mars avant le lancement de #Smile sur Vega-C #VV29 🚀
Inscription avant le 23 mars 👉 www.esa.int/Newsroom/Pre
...
@science.esa.int @transport.esa.int
Smile – the Solar wind Magnetosphere Ionosphere Link Explorer – aims to form an accurate picture of solar-terrestrial magnetospheric physics.
#MediaInvitation: journalists are invited to join the online media briefing on 25 March ahead of the launch of #Smile on Vega‑C #VV29, launch window 8 April – 7 May 2026 from Europe’s Spaceport.
Register by 23 March 👉 www.esa.int/Newsroom/Pre...
@science.esa.int @transport.esa.int
Per costruire il nostro lanciatore Vega-C, impiliamo uno stadio sopra l'altro, con delicatezza 😊
#VV29
@transport.esa.int @esa.int @science.esa.int @operations.esa.int
To build our Vega-C rocket we stack one stage on top of the other, gently 😊
Here the second Vega-C stage, Zefiro-40, is being hoisted onto the first stage P120C solid-propellant rocket motor.
#VV29
🤝 @esa.int @science.esa.int @operations.esa.int
Immagine artistica del lanciatore Vega-C che sorvola la Terra con il logo della missione Smile sull'ogiva.
Ecco come apparirà il volo Vega-C #VV29 nello spazio 🚀
@transport.esa.int @science.esa.int
Artist impression of Vega-C rocket soaring over Earth with the Smile logo on its fairing.
This is what #VV29 will look like in space 🚀
Smile, the Solar wind Magnetosphere Ionosphere Link Explorer, is a joint mission between @science.esa.int and the Chinese Academy of Sciences.
Europe’s Vega-C rocket can launch 2300 kg into space, like small scientific and Earth observation spacecraft.
Viaggiando a gonfie vele. 🌴
A gennaio 2026, i primi tre stadi del prossimo lanciatore Vega-C sono arrivati nella Guyana francese! #VV29
@transport.esa.int
Nothing beats a smooth sail 🌴
Back in January, the first 3 stages of the next Vega-C rocket arrived in French Guiana! #VV29
Manufactured in mainland Europe, the stages were transported by Canopée, the first custom-built transporter to use sails, reducing emissions and saving on fuel by up to 30%.
Scopri di più su Vega-C mentre ci prepariamo per il volo #VV29 - L'infografica 🚀👇
www.esa.int/ESA_Multimed...
Altre immagini qui www.esa.int/ESA_Multimed...
@transport.esa.int #VV29
Cominciamo la settimana con uno 😊
Stiamo costruendo 🔩⚙️ il lanciatore che, partendo dallo spazioporto europeo nella Guyana francese, con il volo Vega-C #VV29 porterà in orbita la missione Smile!
Il motore solido P120C e lo stadio Zefiro-40 sono già stati trasferiti alla zona di lancio. 📽️👇
Learn more about Vega-C as we get ready for #VV29 with this Vega-C infographic: www.esa.int/ESA_Multimed...
Start the week with a Smile 😊
In preparation for Vega-C flight #VV29 that will take Smile to orbit from Europe's Spaceport in French Guiana, we're building the rocket that will take her to space.
The P120C solid booster and the Zefiro-40 stage have already been transferred to the launch zone.