(3) wofür stehen die Buchstaben CN? #denglisch

Hat er gesagt „getting this [] away“? 🫢 #Denglisch

Runde Tortenform mit Heubeeren und Quark aus der Vogelperspektive, vor dem Backen.

(17) sagt ihr Cheesecake oder Quarktorte?
#Denglisch
#Wörterbuch

Today’s Gratuitous #Denglisch: Hey You.
#Munich #München #Altstadt #dailywalk

"Wir machen an dieser Stelle einen kurzen Break"

"Pause heißt das, du Vollpfosten"

#denglisch

Schon geil, wie sich Leute wie Saegge wochenlang über fehlende inklusive Sprache aufregen können und dabei selber sowas wie oblivuniesses??!! schreiben 🤡

#ElitäresRumgewichse #Denglisch

Today’s Gratuitous #Denglisch. A late improv on Happy Holidays. BTW, German has a perfectly serviceable word for “pistachio”, too. #Munich #München #dailywalk

(7) Mmh, die ersten Ergebnisse der automatischen Übersetzung durch Microsoft- und Google-Automaten sind leider nicht sehr poetisch:

ஐயில்
பேபேஜ் மேதேதி வரை.
OFஜா தாதி
CC
இந்தப் பூவு
I
Bis Baypage Mai.
OF the Nurse
CC
Diese Blume

Wer füllt die Lücken? 💕

#finde7Unterschiede
#denglisch
#birmenisch
#BabuWälti ⚽🐘

Please don't spring out of the Wartungswindow.

#Denglisch

Kaffeebecher mit "Denglisch Strick Design – Not the Yellow from the Egg" von Mauswohn Denglisch für Fortgeschrittene im gemütlichen Look! Dieses humorvolle Design von Mallybeau Mauswohn spielt charmant mit der wörtlichen Übersetzung deutscher Redewendungen. Der kultige Spruch „My Engli...

🙂...well...🙂

www.redbubble.com/de/i/tasse/D...

#mauswohn #redbubble #denglisch #humor #lustig #funny #sprache #deutsch #german #language #mug #tasse #ironie #eglish #geschenkidee #party

Today’s Gratuitous Denglisch: Super Bowl.
Honorable Mention: Snacks.

#Denglisch #SuperBowl #Munich #München #lifeingermany

Der große Food-Influencer-Fail: Warum ihr bitte endlich aufhören solltet, jedes zweite Wort auf Englisch zu sagen Food Influencer:innen, die glauben, mit schlechtem Englisch cooler zu wirken, ruinieren nicht nur Content, sondern auch Sprache. Dieser Beitrag rechnet gnadenlos mit Denglisch im österreichischen Food-Content ab, fordert mehr Authentizität und Respekt für Sprache, Kultur und Gastronomie. Direkt, wütend und notwendig.

Burger essen, Story machen, cool sein wollen – und dabei Deutsch mit schlechtem Englisch zerstören. 🍔🤦‍♂️
Warum Denglisch kein Stilmittel ist, sondern Fremdscham erzeugt, liest du jetzt auf offen-gesprochen.at.
#FoodInfluencer #Denglisch #Gastro #Sprachkultur #OffenGesprochen #Wien

(2) Bodenfrost im Homeoffice.

#Denglisch

#Philatelie

Wir sehen etwas nicht "für einen Monat" sondern "einen Monat lang".

#Denglisch

pASob's Individual Cases Draw the Devil Not on the Wall Explore pASob's unique cases with the "Draw the Devil Not on the Wall" design. Perfect for adding a bold statement to your smartphone this season! 📱✨ https://hi.switchy.io/l1Ue 👉follow the link in Bio👈 #Smartphone #Case #Apple #iPhone #Mobile #Individual #Samsung #GiftIdea #Galaxy #Individuell #Xmas #Christmas #Weihnachten #Tree #Draw #Devil #Wall #Spruch #Denglisch #Deutsch

pASob's Individual Cases
Draw the Devil Not on the Wall

hi.switchy.io/l1Ue
👉follow the link in Bio👈

#smartphone #case #apple #iphone #mobile #individual #samsung #giftidea #galaxy #individuell #mobile #xmas #christmas #weihnachten #tree #Draw #Devil #Wall #spruch #denglisch #deutsch

Happy Black Friday, to all who celebrate. #Munich #München #Denglisch #dailywalk

d) all of the above. Aber was bedeutet es wirklich? #Denglisch

Today’s Gratuitous #Denglisch: Fuck It.
#Munich #München #dailywalk

Competen (as in, to compete) #denglisch or is it #denglish I don't know. Would you change the c to a k? I also don't know. Maybe nobody has dared to ever write it down

Now we have the Salat! With me is not good cherry eating.

#Denglisch

Verschwörungstheorie zu meinem Fehler #denglisch #viral #socialmedia #deppen #lol #katzen #katze

Ohmy. Das Finanzamt überweist als "Hessisches Competence Center f. Neue Verwaltungssteuerung".
Wirkt auf mich ziemlich inkompetent, dieser Name. Halb deutsch, halb englisch.

#verwaltung #Finanzamt #Denglisch

Ich liebe es, wenn sich Lernende all ihr Wissen zusammennehmen und dann ein Wort erfinden, das seine eigenen inneren Sprachlogik folgt und fast richtig sein könnte:

tablelizer

Wer kommt darauf?

#languages #Denglisch

Creepy Oma!! #gaming #jaychalke #twitch #shorts #denglisch #fyp #fypシ #fyppppppppppppppppppppppp#reels

Screenshot der mobilen Ansicht von https://www.banijaymedia.de/jobs. Der Text beeindruckt mit grandioser Verwendung der Worte "Brand" (eng. Marke) und "brennst" (äußerst motiviert). /Sarkasmus aus.

Ich liebe ja diese modernen Job- und Unternehmensbeschreibungen! 😏

I'm a firestarter! Twisting firestarter! 🤡
#banijaygermany #denglisch

Gute Deutschkenntnisse sind wichtig, nicht nur bei älteren Frauen.

[Irgendwo in Reddit:]
"Ich selber bin 25, Student und hatte auf Hinge jetzt ein paar Matches mit älteren Frauen, also Anfang 30. Bei mir steht drin dass ich nach einer long-term Beziehung suche, open to short, aber [...]"
#denglisch

the coffee is dampfing in the morgensun and the tautropfs are glitzering in the netz from the crossspider 🍅😌

(Sprachschalter #denglisch wann???)

Today’s Gratuitous #Denglisch: Loaded

When you live in a place where English is not the first language, you can never tell if this sort of thing is a mistake, or actually quite a decent pun. #Munich #München #Denglisch #dailywalk

Nach #Gendern nun auch #Denglish ?VERBIETET #Verbotspartei #cDu #VerbotsparteicDU und dessen sehr seltsamer Springer-Minister*in Wolfram #Weimer nach dem Gendern auch #Denglisch und Anglizismen?
Beispiele:
- #Bodybag
- #Shooting
- #PublicViewing
- #WorkLifeBalance
- #Relaxen
- #WTF
- #HappyEnd
-😏