HAIKU
a seagull flees sinking into the sun –
the sound of the sea
Dennys Cambarau
#haiku #vssdaily #haikuchallenge #3wordspoet #vss365 #rise365 #jshaikucorner #dennyscambarau #haikugate #failedhaiku #haikucommunity #tsuridoro #fireflieslight #haikupoetry #waleshaikujournal
HAIKU
anche il barbone
ebbe i suoi genitori –
torna il Natale
even the vagrant
once had his parents –
Christmas returns
Dennys Cambarau
#haiku #vssdaily #haikuchallenge #3wordspoet #vss365 #rise365 #jshaikucorner #haikugate #failedhaiku #haikucommunity #haikupoetry #waleshaikujournal
autumn leaves -
a man on the bench
reads the news
Dennys Cambarau
#haiku #vssdaily #haikuchallenge #3wordspoet #vss365 #rise365 #jshaikucorner #dennyscambarau #haikugate #failedhaiku #haikucommunity #tsuridoro #fireflieslight #haikupoetry #waleshaikujournal
Haiku:
le tende al vento –
il passerotto canta
sul davanzale
curtains in the wind -
a sparrow sings
on the windowsill
Dennys Cambarau
#haiku #vssdaily #haikuchallenge #3wordspoet #vss365 #rise365 #jshaikucorner #dennyscambarau #haikugate
Haiku:
🇺🇸
the helicopter
flies over the old pond -
dragonflies
🇮🇹
l’elicottero
sorvola il vecchio stagno –
le libellule
Dennys Cambarau
#vssdaily
#haiku
#haikuchallenge
#3wordspoet
#vss365
#rise365
#jshaikucorner
#dennyscambarau
#followme
#italiano
#english
#american
Haiku:
🇮🇹
senza più spazio
sopra il vecchio divano-
la mamma gatta
🇺🇸
Without space
on the old sofa -
a mother cat
Dennys Cambarau
#vssdaily
#haiku
#haikuchallenge
#3wordspoet
#vss365
#rise365
#jshaikucorner
#poetry
🇺🇸
autumn wrinkles –
from the other side of the mirror dad's smile
🇮🇹
rughe d'autunno -
dall'altro lato dello specchio il sorriso di babbo
🇫🇷
rides d'automne –
de l'autre côté du miroir
le sourire de mon père
#vssdaily
#haiku
#haikuchallenge
#3wordspoet
#vss365
#rise365
#jshaikucorner
#poetry
🇺🇸
snow in the garden –
we remain in silence
the cat and I
🇮🇹
neve in giardino –
rimaniamo in silenzio
il gatto ed io
Dennys Cambarau
#vssdaily
#haiku
#haikuchallenge
#3wordspoet
#vss365
#rise365
#jshaikucorner
#dennyscambarau
#followme
#poetry
#USA
#zen
#shortpoem
#japansociety
#japan
#italy
quickly returns
the wave of the winter sea –
a slap to the rocks
Dennys Cambarau
#vssdaily
#haiku
#haikuchallenge
#3wordspoet
#vss365
#rise365
#jshaikucorner
#dennyscambarau
#followme
#japanesepoetry
#japan
#poetry
#art
#culture
#ispiration
#creativity
#minimalism
#zen
🇺🇸
night returns –
a mother's kiss
in deep winter
🇮🇹
torna la notte –
il bacio della mamma
in pieno inverno
Dennys Cambarau
14th january, 2025
#vssdaily
#haiku
#haikuchallenge
#3wordspoet
#vss365
#rise365
#jshaikucorner
#poesia
#letteratura
#shortpoem
#creativity
#minimalism
#zen
