Een boomklever, grijze rug, oranje borst, witte wangen en donkere oogstreep, zit op het stokje waar de halve kokosnoot aan hangt. Daarachter zit ook nog een koolmees op het balkonhek. A nuthatch, with a gray back, orange breast, white cheeks, and a dark eye stripe, sits on the perch from which the half coconut hangs. Behind it, a great tit sits on the balcony railing.

De boomklever hangt ondersteboven aan het stokje en bekijkt de kokosnoot. The nuthatch hangs upside down from the stick and looks at the coconut.

De boomklever, in typische boomkleverhouding, staart boven maar met het kopje opgericht, kijkt ons aan. The nuthatch, in a typical nuthatch posture, with its tail raised but its head erect, looks at us.

Ook fijn, zo'n kokosnoot, als je ondersteboven hangt.

(A coconut is also nice when you're hanging upside down.)

#vogels #birds #vogelsvoeren #birdfeeder #boomklever #nuthatch #soestdijk #balkon #balcony #kokosnoot #coconut

Een pimpelmees zit op de halve kokosnoot gevuld met veelkleurig vogelvoer. Het is het eerste vogeltje dat een hapje durft te nemen van dit rare nieuwe ding. A blue tit sits on a coconut shell filled with colorful bird food. It's the first bird to dare to take a bite of this strange new thing.

Het eerste schaap is over de dam. Nou ja, een pimpelmees.
(Hopelijk morgen betere foto's...)

The first sheep has crossed the dam (Dutch proverb). Well, a blue tit.
(Hopefully better photos tomorrow...)

#vogelsvoeren #birdfeeder #kokosnoot #coconut #pimpelmees #bluetit #soestdijk

De kokosnoot kaars van #namture helpt me om mindful te zijn dankzij het knisperende geluid door de brede lont. Daarnaast steun je met je aankoop lokale projecten in Vietnam. #kaars #lont #vietnam #kokosnoot #kokos #mindfulness #mindful #candle #interieur
www.namture.com