Omhoog kijkend zien we, tegen de helderblauwe hemel, een blauwe reiger balanceren op een boomtak terwijl, rechts daarvan, een andere op het nest zit.
Looking up we see, against the clear blue sky, a blue heron balancing on a tree branch while, to its right, another sits on the nest.
De linker reiger slaat zijn vleugels uit en loopt, over de boomtak, richting nest. De rechter reiger verroerd zich niet.
The left heron spreads its wings and walks over the tree branch towards the nest. The right heron does not move.
De linkerreiger heeft een dunne tak opgepakt met zijn snavel en is nu met zijn rug naar ons gekeerd. De rechter reiger is nog steeds niet onder de indruk.
The left heron has picked up a thin branch with its beak and is now turning its back to us. The right heron is still not impressed.
Terwijl aan de andere kant van het park de motorzagen ronkten waren de reigers rustig bezig met hun nesten.
While the power saws were roaring on the other side of the park, the herons were quietly busy with their nests.
#birds #vogels #reigers #herons #soestdijk #lente #spring #birdwatching
