Lenguas en tránsito - Itinerancias Desperdigados por el mundo (Yoko Tawada, Anagrama) parte de una premisa casi alegórica: el país de la protagonista desaparece físicamente por el cambio climático, lo que convierte a sus habitantes en ...

En Desperdigados por el mundo (Anagrama) #YokoTawada construye una odisea lingüística para pensar la lengua materna, la comunicación, los vínculos, la desaparición de fronteras, el cuidado del planeta. Hoy, en Itinerancias: 'Lenguas en tránsito'

itinerancias.es/lenguas-en-t...

⚫🟡 #Itinerancias. #YokoTawada propone en 'Desperdigados por el mundo' (Anagrama) un itinerario entre #lenguas. Cuando el territorio desaparece, el lenguaje puede convertirse en el único espacio habitable.

Ich habe mich gefreut, #YokoTawada auf dem »LitTalk Eselsohren« in Berlin zu treffen. Bei dieser Gelegenheit habe ich mir ihren Erstling signieren lassen, den ich in meiner Bibliothek hüte. Sie las aus ihrem Roman »Eine Affäre ohne Menschen«, der aus der Perspektive von Gegenständen erzählt.

The film “Yoko Tawada’s Traveling Voice” will embark on a screening tour of universities along the U.S. East Coast in the fall of 2025.

October 23: Sarah Lawrence College
October 28: Bard College
October 31: Yale University
November 6: Princeton University
　
#yokotawada #多和田葉子

Archipelago of the Sun by Yoko Tawada, translated by Margaret Mitsutani. #YokoTawada

2. The Bridegroom was a Dog by Yoko Tawada -
Odd. Bizarre. Unsettling. Such long sentences. But it does get to you somehow.

#books #reading #read #booksky #TheBidegroomWasaDog #YokoTawada

can you recommend a book? How about three? Hear Yourself, by Prem Rawat • The Book (on the Taboo against Knowing Who You Are), Alan Watts • The Bridegroom Was a Dog • Yoko Tawada tellonym @nineveh.aka.nini

🍇 EDUCATE THYSELF 💃🏽 #AskNini🎙️https://tellonym.me/nineveh.aka.nini 💌 #Books #Reading #SelfKnowledge #Growth #Education #Wisdom #Intelligence #Fun #AlanWatts #YokoTawada #PremWhat #NiniRec #LGBTQ #Color #Art #Photography #TransWoman

(Tawada) the old are no longer wise, necessarily, were they ever, though they keep their physical strength, the young -- weaker, physically -- are working things out (how to move, how to be) in their own way. #YokoTawada #reading #generations

It’s taken me ages to finish the last book I was reading.

(Turns out it’s hard to focus on words when your mind is constantly freaking out about actions you have no control over.)

Anyway, starting this tonight.

#booksky #books #YokoTawada #TheBridegroonWasADog

Reading Scattered All Over the Earth by Yoko Tawada. As one of the themes of the book is living in multiple languages I am reading it in Japanese and English.

#Booksky #translation #Japan #Scandinavia #selfidentity #YokoTawada

Schriftstellerin Yoko Tawada: „Und dazwischen das Unreine, das gefällt mir auch“ Yoko Tawada ist Meisterin im Spiel mit der Sprache. Ein Gespräch über die Unwägbarkeit der Worte und warum man sich Identität erarbeiten muss.

Ein richtig schöner Text, ein Interview mit Yoko Tawada, die ohnehin faszinierend ist.

https://flip.it/Fm-8gA

#language #Sprache #literatur #literature #YokoTawada #Japan #Deutsch #German

Graphic with pink background and yellow text with a small portion of the cover of the book Scattered All Over The Earth showing to the left side. The text reads "Scattered All Over the Earth by Yoko Tawada, 1) quirky, literary sci-fi translated from Japanese, 2) a story about the power of language, 3) multiple POV's from diverse and likable characters, 4) all kinds of LGBTQIA+ representation, 5) found family, 6) mommy issues"

SCATTERED ALL OVER THE EARTH by YOKO TAWADA - 4/5 ⭐

Read my full review at: bibliocreep.substack.com/p/review-sca...

#Books #BookReview #BookSky #LiteraryFiction #JapaneseLiterature #ScienceFiction #BookRecommendations #YokoTawada #ScatteredAllOverTheEarth

Spring 2023 issue cover with blue background and pixellated pink head and flying birds

In our Spring 2024 issue: articles on #minoritycultures in Madagascar, #digitalcosmopolitanism in #SamanthaSchweblin, #planetarity, #MarieDarrieussecq 's novels, the cosmopolitan landscapes of #AlfredoAndersen. And an interview with #YokoTawada.
migratingminds.georgetown.edu/issues/sprin...

I picked the Christmas Eve book for @lorrainesimeart.bsky.social and myself this year. Looking forward to it. #christmaseve #books #reading #reader #readersofbluesky #japaneselit #yokotawada #thelastchildrenoftokyo #christmasevebooks

The Best Books We Read in 2024—And What We're Looking Forward to in 2025 - Words Without Borders WWB staff members on their favorite translated books of the year and the 2025 titles they're most excited about.

#literature in #translation The best into English for #2024 and what’s coming in #2025 wordswithoutborders.org/read/article... #japan #germany @wwborders.bsky.social #mexico #palestine #korea #yokotawada #france #belgium #argentina #rodrigofresan

Memoirs of a Polar Bear by Yoko Tawada book. A polar bear is lying down with its paw over its head.

Choose 20 books that have stayed with you or influenced you.
One book per day for 20 days, in no particular order.
No explanations, no reviews, just covers.

Day 17

#books #BookSky #reading #bookchallenge #yokotawada

Spontaneous Acts by Yoko Tawada (2024). Published as Paul Celan and the Trans-Tibetan Angel in the US this year - a more relevant title - and Paul Celan und der chinesische Engel in Germany in 2020, so a Covid novel, about navigating a strange new world. Translated by Susan Bernofsky #YokoTawada

Not necessarily 2024 releases, but my top three faves of the books I've read so far this year, over on Shepherd

Feat. @catvoleur.bsky.social @mjlyonswrites.bsky.social and #YokoTawada
shepherd.com/bboy/2024/f/...
🌈📚 #bookrecs #bookrecommendations

31 Japanese short stories by women authors August is Women in Translation Month (#WITMonth).Even though I read a lot of books in translation throughout the year, I usually don’t participate in this event.BUT, I recently saw a fascinating post ...

Today for #WITMonth
#Japanese #shortstories by #YokoTawada and #KaoriEkuni
wordsandpeace.com/2024/08/06/3...

📖 Check out Amanda's book review of the translated, audio version of #ScatteredAllOverTheEarth by Japanese author #YokoTawada now up on our blog:

📚 certifiednoonas.com/2022/03/25/book-review-s...