Portal eines Eisgeschäftes mit blauem Ladenschild und der Aufschrift: Gefrorenes-Salon. Eisfamilie Leonardelli

🇦🇹 #LiebesTagebuch #zwischenbrücken #WienLiebe
Alles klar: mensch darf in Wien laut Wörterbuch zu Speiseeis auch Gefrorenes sagen, es ist bloß eine veraltete Form. Nur: eine Eisfamilie kennen auch wir nicht!

Original post on swiss.social

📢 #LexikonDeerNeuzeit #AchtungSprachpolizei
Wenn ich mich in der dt. Sprache umzingelt von Digitalkultur umsehe, kann ich #KarlKraus nur zustimmen, der 1915 i. d. Fackel festgestellt hat:

"Aber das heutige Deutsch ist eben keine Sprache, sondern ein Betrieb, der erst wie das ganze Etablissement […]