Yo no sabía a lo que me enfrentaba. Disfrute y ofuscación a partes iguales, pero escrito de la primera a la última palabra con una sensibilidad y precisión magníficas. La traductora sí que merece el premio Nobel de la Paz. No me puedo imaginar cuánto trabajo habrá costado. #Solenoide #Cartarescu
De Roemeen Mircea #Cartarescu schrijft bizarre romans waarin hij onze verbeelding tot in het oneindige oprekt. Zo ook in #Theodoros: een duizelingwekkend weefsel van hallucinante verhalen over een "keizer van de oneindigheid". Voor mij de roman van het jaar: boekenkrant.com/recensie/the...
Llegeixo a #Cartarescu afirmant que «la bellesa ofèn la divinitat, perquè és supèrbia».
I ho trobo força encertat.
El Ruletista es mi primer acercamiento a la obra de Cartarescu, uno de los autores más influyentes de la literatura rumana. Obra prohibida en su país durante años, nos lleva a espacios en los que se da rienda suelta a la decadencia humana #ElRuletista #Cartarescu #libros #literatura #Rumanía #books
Me pregunto lo que se ha tenido que fumar Mircea Cartarescu para escribir este libro, a medio camino entre El Señor de los Anillos, la Biblia y la novela romántica.
Comentario completo en:
zonaboomer.es/theodoros/
#theodoros #cartarescu
La mia intervista al maggiore scrittore rumeno e candidato allo Strega europeo, #Cartarescu
“La mia #Romania vota per non tornare sotto l’ala russa”.
www.repubblica.it/esteri/2025/...
Pois a miña semana santa consistiu, básicamente, na lectura de "Solenoide" (Mircea Cărtărescu, Impedimenta; traducción de Marian Ochoa de Eribe, 800 páxinas). Non sei que dicir. Pantagruélica, excesiva, íntima, poética, prosaica, lenta, bíblica, fantástica, realista, trepidante, atrevida […]
Blinding is incredible so far. There are hallucinations in this book that make the most grimdark fantasy seem like a jaunt through the park on a sunny day. @archipelagobooks.bsky.social #booksky #currentlyreading #cartarescu
Blinding by Mircea Cartarescu is one of the few books that I came into with sky high expectations only to have them exceeded almost immediately. Love at first page. #booksky #reading #cartarescu
Je viens de lire le dernier mot de la derniere page du #Theodoros de #Cartarescu. Quelle experience troublante!
Spoiler : la fin du monde est prévue le lundi février 2041.
No supera altres obres com Solenoide, la joia de la corona, però #Cartarescu, sempre "encegador", ho ha tornat a fer. A propòsit de #Theodoros
"Y la voz te hablaba a ti, como si estuviera explicándote a ti mismo la historia de tu vida, más verdadera de como la habías vivido tu.."
¿Se pueden CONCENTRAR las 800 páginas. de un libro en su 1ª página? SOLENOIDE, de #CARTARESCU youtu.be/_DHFZRozKTM?... (via Comete la Sopa Kafka en youtube)
En nuevas o viejas RRSS no perdamos las buenas tradiciones.
En esta casa se lee a #Cartarescu siempre y hoy empezamos con el diario de lectura de #Theodoros, su última novela publicada por editorial Impedimenta.
Quiero empezar a leer a Mircea Cărtărescu.
Si lo has leído, ¿por dónde crees que debería empezar? Busco un inicio amable que me permita un avance gradual.
#libros #literatura #cartarescu
Siempre hay que andar diciendo adiós al entorno que nos rodea. Hay algo extraño en esa despedida de las cosas.
Me detengo. Yo sé que alguien vigila. Una cámara. Una persona. #tokio #cartarescu #leopoldomarechal #solenoide #adambuenosayres
silviazuletaromano.com/japon/tokio/
