𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Male Eurasian bullfinch on the grass, seen in profile, during a downpour, has numerous water droplets on its feathers and the rain can be seen falling around it. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Camachuelo común macho sobre la hierba, visto de perfil, durante un chaparrón, tiene numerosas gotitas de agua sobre sus plumas y se ve la lluvia caer a su alrededor. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/500s, ISO 8000, 400mm Científico: Pyrrhula pyrrhula Castellano: Camachuelo Común Català: Pinsà Borroner Euskera: Gailupa Galego: Cardeal ou Paporroibo Real Português: Dom-Fafe, Pintalhão, Chilreiro, etc. Italiano: Ciuffolotto English: Eurasian Bullfinch Français: Bouvreuil Pivoine Deutsch: Gimpel, Dompfaff auch Blutfink

𝐂𝐚𝐦𝐚𝐜𝐡𝐮𝐞𝐥𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 ♂︎ (𝑃𝑦𝑟𝑟ℎ𝑢𝑙𝑎 𝑝𝑦𝑟𝑟ℎ𝑢𝑙𝑎). Fotografia en hide. Parque Regional de la Montaña de Riaño y Mampodre (León).

#PyrrhulaPyrrhula
#Camachuelo
#PinsaBorroner
#Gailupa
#Cardeal
#DomFafe
#Ciuffolotto
#EurasianBullfinch
#BouvreuilPivoine
#Gimpel
#MontañaDeRiaño
#Birds 🪶
#Nature
#Wildlife

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A female common bullfinch perched on a leaning log, broken at one end. She is identified as female by her pale, pinkish-grey chest, duller than that of the male. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Una hembra de Camachuelo posada sobre un tronco inclinado, partido en uno de sus extremos. Se reconoce que es una hembra por su coloración de tonos ocres claros en el pecho, más apagada que la del macho. Cámara Panasonic Lumix G90 Objetivo Panasonic Leica DG 100‑400mm ƒ4.0‑6.3 II Datos Exif: ƒ6.3, 1/640s, ISO 10000, 400mm Científico: Pyrrhula pyrrhula Castellano: Camachuelo Común Català: Pinsà Borroner Euskera: Gailupa Galego: Cardeal ou Paporroibo Real Português: Dom-Fafe, Pintalhão, Chilreiro, etc. Italiano: Ciuffolotto English: Eurasian Bullfinch Français: Bouvreuil Pivoine Deutsch: Gimpel, Dompfaff auch Blutfink

𝐂𝐚𝐦𝐚𝐜𝐡𝐮𝐞𝐥𝐨 𝐂𝐨𝐦𝐮́𝐧 ♀︎ (𝑃𝑦𝑟𝑟ℎ𝑢𝑙𝑎 𝑝𝑦𝑟𝑟ℎ𝑢𝑙𝑎). Fotografía en hide, Parque Regional de la Montaña de Riaño y Mampodre (León)

#PyrrhulaPyrrhula
#Camachuelo
#PinsaBorroner
#Gailupa
#Cardeal
#DomFafe
#Ciuffolotto
#EurasianBullfinch
#BouvreuilPivoine
#Gimpel
#MontañaDeRiaño
#Birds 🪶
#Nature
#WildLife