A slide with a picture of a "Spicy Habanero Chicken Burger" and the title: Burgers: Cultural barriers to marital happiness
Probably my favourite slide from this year's #ICLC17. Cultural and linguistic differences in categorization mean for US-Americans this is a Chicken Sandwich, whereas in many other parts of the world (UK, Quebec, Europe) it is a Chicken Burger. Cool talk by Sarah MacDougall! #language #linguistics