Foto: Das Buch »Parasiti« von Alisha Gamisch, auf dessen Cover ein pink-schwarzes Geschling, eventuell eine Pflanze oder ein Wesen mit so etwas wie Tentakeln, zu sehen ist, liegt in ein grau-weißen sehr flauschigen Schal und wird von allen Seiten von dessen Fransen »bedroht«.

#Belegexemplar: Alisha Gamisch, Parasiti, Voland & Quist.

Bei diesem Debütroman über drei russlanddeutsche Frauen zwischen Novosibirsk in den 1960er-Jahren und Fürstenfeldbruck heute hat die Lektorin das #Korrektorat übernommen.

Mehr zum Buch: wengorz.de/2026/03/05/a...

Foto: Das Buch »Parasiti« von Alisha Gamisch, auf dessen Cover ein pink-schwarzes Geschling, eventuell eine Pflanze oder ein Wesen mit so etwas wie Tentakeln, zu sehen ist, liegt in ein grau-weißen sehr flauschigen Schal und wird von allen Seiten von dessen Fransen »bedroht«.

#Belegexemplar: Alisha Gamisch, Parasiti, Voland & Quist.

Bei diesem Debütroman über drei russlanddeutsche Frauen zwischen Novosibirsk in den 1960er-Jahren und Fürstenfeldbruck heute hat die Lektorin das #Korrektorat übernommen.

Mehr zum Buch: https://wengorz.de/2026/03/05/alisha-gamisch-parasiti/

Foto des Buches. Das Cover ist rot mit blauer Schrift, es zeigt das farbverfremdete Foto eines kleinen Jungen, der einen Gartenzwerg in die Luft hält und anstrahlt. Das Buch liegt auf rotem Stoff, um es herum sind zwei Behälter mit Farbpigmenten (weiß und blau), ein Farbtopf (Farbbezeichnung ultramarin) sowie drei Pinsel drapiert.

Neues #Belegexemplar: Anke Engelmann, Blender, Voland & Quist.

Der Ich-Erzähler Hannes Bohn will nur eins: als Künstler leben. Und dann entdeckt die Stasi seine Begabung und bildet ihn zum Kunstfälscher aus …

Mehr zum Buch: wengorz.de/2026/02/06/a...

#Korrektorat

Zu sehen ist das Regal mit den Belegexemplaren der Lektorin. Das Foto stammt vom letzten Jahr im Mai; entstanden ist es nach 12 Jahren Selbstständigkeit. Es sind sieben Regalbretter voll mit nach Farben sortierten Büchern, die großformatigen liegen.

#FotoVorschlag: »Dinge, die mit ›B‹ beginnen oder so aussehen«

Belegexemplare

#LektorinnenEdition #Lektorat #Korrektorat

// ZUM WOHL: Passend zu einer beliebten Tätigkeit während der Weihnachtstage – dem (Wein-)Trinken – ein Zitat aus einem meiner Projekte des fast abgelaufenen Jahres. Lasst es euch schmecken und FRÖHLICHE FEIERTAGE!
#maywaldlektorat #lektorat #korrektorat #literatur #lesen #Genussmomente

Ein Buch ist mehr als Text – es ist auch Layout und Typografie.

👉 Die häufigsten Fehler beim Buchsatz – von Hurenkind bis Zwergzeile – und wie ihr sie vermeidet.

➡️ https://writing-rules.com/die-fahnenkorrektur/

#Fahnenkorrektur #Typografie #Buchsatz #Publishing #Korrektorat #Textlayout

Fun Fact: Dein Gehirn ist darauf trainiert, deine eigenen Rechtschreibfehler zu ignorieren.
Ich hab die 10 Fehler, über die wir alle stolpern, mal genauer angeschaut.
➡️ writing-rules.com/10-haeufigste-rechtschre...
#Rechtschreibung #Texte #Schreibfehler #Korrektorat

Verlässt du dich auf die Autokorrektur? Mutig! 🧐

Sie findet "Komm, wir essen Opa!" nämlich völlig in Ordnung.

writing-rules.com/rechtschreibpruefung-feh...
#Schreiben #Grammatik #Rechtschreibung #Korrektorat #Sprache

Von Raketenabsturz bis Börsencrash – Die teuersten Rechtschreib-Desaster der Geschichte.

Und warum sich ein zweites Paar Augen lohnt.

📖 Lies hier: www.helmut-barz.com/das-teuerste-komma-der-w...

#korrekturlesen #korrektorat #schreibfehler #businesswriting #rechtschreibung

Fehlerfreie Texte sind eine Illusion – aber Professionalität ist machbar.

Mein Artikel zeigt 8 Schritte fürs effektive Korrekturlesen.

📖 Zum Artikel: https://writing-rules.com/fehler-raus/

#korrekturlesen #korrektorat #selfpublishing #writingcommunity #autorenleben

Das (Werbe-)Lektorat: Häufig gestellte Fragen Lektorat-FAQ: Hier finden Sie die Antworten auf die häufigsten Fragen rund um das Lektorat.

Frisch gebloggt: Was ihr schon immer über das Lektorat wissen wolltet, aber nie zu fragen wagtet!
#lektorin #lektorat #korrektorat #pr #unternehmenskommunikation
www.susemihl-texte.de/lektorat-faq/

Johannes Sailler, Autor des »Handbuchs Korrekturlesen«, hat einen Band zu Stilblüten und speziellen Grammatikfehlern angekündigt. Es lohnt sich sicher, den Titel vorzumerken!

handbuch-korrekturlesen.de/vorankuendig...

#Korrektorat #Lektorat #VFLL

Der Schreck, wenn du feststellst, dass man Buffet mit Ü schreiben kann. Deutschland, ich bin pikiert!

#korrektorat

(pi)

Die Lektorin hat sich heute mit dem Auenland, der Frage, ob es beim Weit- oder Hochsprung Fußfehler gibt, und dem U-Bahn-Netz in Minsk beschäftigt – ein ganz normaler Arbeitstag also. 🥰

#Korrektorat

Das Buch, das die Lektorin gerade Korrektur liest, ist so spannend, dass sie sich ernsthaft bemühen muss, die Fehlersuche über dem »Wissen wollen, wie es weitergeht« nicht zu vergessen.

#Korrektorat

Ich hatte keine Lust mehr auf negative Rezensionen wegen Rechtschreibfehlern.
Deswegen gibt es jetzt scribigo.de
Nicht nur für mich.
Für euch.
Lass dich überzeugen: Einfach kostenloses Probe-Korrektorat für 5.000 durchführen.

https://scribigo.de

#scribigo #korrektorat #selfpublishing #texte

Tag zwei der Minipresse Mainz. Du brauchst Infos rund um die Themen Lektorat, Korrektorat oder Schreiben? Dann frag mir an meinem Stand M23 Löcher in den Bauch 😁 #buchmesse #mainz #lektorat #korrektorat #literatur #romane #kunstbuch #gedichte #lyrik #belletristik #buch #manuskript #prosa

Feierabend!

Und nun aufhübschen für die Essenseinladung, die sich die Lektorin mit einem #Korrektorat zum Freundschaftspreis verdient hat.

Foto des Buches »Polyphon Pervers« von Béla Rothenbühler, auf dessen knallig pink-türkisfarbenem Cover das fragmentierte Bild einer laut miauenden Katze (oben) in das fragmentierte einer schreienden Frau (unten) übergeht. Das Bild liegt auf türkisfarbenem Hintergrund.

#Belegexemplar: Béla Rothenbühler, Polyphon Pervers, a. d. Luzerndeutschen v. Uwe Dethier, Voland & Quist.

Die Lektorin hatte viel Spaß beim #Korrektorat dieses preisgekrönten Romans, der die Kulturbranche und ihre Förderungsmechanismen gekonnt auf den Arm nimmt.

Mehr: wengorz.de/2025/05/15/b...

Coaching & Corrections | Perfektion in Text & Präsentation Professionelles Lektorat, Korrektorat und Coaching für Texte, wissenschaftliche Arbeiten und Präsentationen – Jetzt anrufen!

Neue website 🤩 www.coachingundcorrections.de #lektorat #korrektorat #bachelor #master

Foto des Regals mit den Belegexemplaren. Die Bücher stehen und liegen farblich sortiert in einem weißen Regal mit sieben Regalböden.

Lektoratsgeburtstag!

Der Dank der Lektorin gilt allen, die sie auf ihrem Weg bis hierhin begleitet haben. 12 Jahre sind es mittlerweile – und viel Platz in dem Regal mit den Belegexemplaren gibt es nicht mehr ...

#Lektorat #Korrektorat

Bonus: Der professionelle Buchsatz, das Look and Feel von Einrückungen zu Schriftarten.

#autorinleben #lektorat #korrektorat #buchsatz #selfpublishing
2/2

Foto des Buches "Deutschstunden" von Pippa Goldschmidt, auf dessen Cover, dessen dunkelblauer Grundton von oben links nach unten rechts dunkler wird, ein weißer Porzellanteller mit Blumenmuster auf dem Rand zu sehen ist, auf dem ein Silberlöffel liegt, dessen Laffe um 90 Grad nach rechts verdreht ist. Das Buch liegt auf einem weißen Meißner Porzellanteller mit dem klassischen blauen Zwiebelmuster, der auf dunkelblauem Hintergrund steht. Neben dem Teller liegen zwei angelaufene Silbergabeln, beide verbogen, bei einer nur die Zinken ein wenig in alle Richtungen, bei der anderen sind die Zinken um 90 Grad nach vorne gebogen.

#Belegexemplar: Pippa Goldschmidt, Deutschstunden. Eine Rückkehr (dt. v. Zoë Beck).

Goldschmidt auf den Spuren ihres jüdischen Großvaters, der 1936 vor den Nazis floh, und auf der Suche nach einer alten/neuen Heimat ...

#Korrektorat für @culturbooks.bsky.social.

Mehr: wengorz.de/2025/03/25/p...

Nahaufnahme einiger blühender Märzenbecher mit großen, weißen, glockenförmigen Blüten. Die Spitzen der Blütenblätter sind gelbgrün gefärbt. Man sieht auch die kräftig grünen Stängel und die schmalen Blätter. Zwischen den Pflanzen ist auf dem Boden Herbstlaub zu erkennen. Text: Hinter den Kulissen. Ein Auftrag voller Frühlingsluft!

Frühling im Büro: Heute darf ich für eine Kundin einen Text über #Frühblüher korrigieren!
Das Foto hab ich übrigens vor Jahren im Harz gemacht. #hinterdenKulissen #backstage #Lektorin #Korrektorat #HomefürsOffice #Frühling #Korrekturlesen #Lektorat #Natur #Umwelt #Blumen #März #Frühjahr

// (UNNÜTZES) SPRACHWISSEN: Der Duden-Verlag hat herausgefunden, welche Wörter in deutschsprachigen Romanen bzw. in nichtliterarischen Texten am häufigsten verwendet werden. Na gut, dass wir das auch wissen 😊 #Sprache #Lektorat #Korrektorat

4/4 - FYI: Beleidigende und diskriminierende Nachrichten werden wie gewohnt angezeigt. Do not even try it! 😉

#STOPtheGENOCIDE #StopTheGenocideOfPalestinians #CeasefireForGazaNOW #CeaseFireNow #Gaza #GazaStarving #GazaGenocide #FreePalestine #NeverAgainIsNow #Diversity #Lektorat #Korrektorat

So, #Buch fertig geschrieben in 2 Wochen.

Jetzt noch 6 Monate #Korrektorat und #Lektorat und schon ist es fertig. 🤪

#autor #buch #ebook #buchbubble #lesebubble #autorenleben #bookstodon #bookcommunity #selfpublishing @buechermachen @buchstodon

// Barbara Frischmuths Erzählungen, die ich korrigieren durfte, vermitteln die Botschaft: Nur in respektvollem Zusammenleben mit der Natur haben wir eine Überlebenschance. Barbara Frischmuth: „Die Schönheit der Tag- und Nachtfalter“. Residenz Verlag, 2025.
#lektorat #korrektorat #sprache #literatur

Foto des Buches »Von der Una« von Faruk Šehić, auf dessen weißem Cover die getuschte blaue Schrift des Titels wie Wasser an einer Scheibe nach unten läuft. Das Bild liegt auf einem Gemälde in Blautönen, das ein Meer vor dem Horizont darstellen könnte.

#Belegexemplar: Faruk Šehić, Von der Una (dt. v. Elvira Veselinovič), Voland & Quist.

Der Roman ist der Versuch des Autors, sein Trauma aus dem Bosnienkrieg schreibend zu verarbeiten.

Die Lektorin hat – etwas mehr als – das #Korrektorat übernommen.

Mehr: wengorz.de/2025/02/17/f...

Ich schätze den Austausch unter Lektoren sehr. Nun kann ich mich auch international orientieren und austauschen, verpasse die neuesten Entwicklungen im Editing nicht und kann so meinen Kunden den besten Service bieten. #lektorat #editing #aces #korrektorat #academia #lyrik #fantasy #coaching #plot