Chag Pesach Sameach
Chag Pesach Sameach, #OttVille!
Alors que familles et amis se réunissent pour le Seder & se remémorent l’histoire de la libération, puisse cette Pâque être source de joie, de réflexion & de communion.
Nous souhaitons à ceux et celles qui célèbrent une fête pleine de sens, de chaleur et de tradition.
Afin de souligner #Ottawa200, voici un « enregistrement » de longue date récemment découvert du colonel John By lui-même, datant des années 1830 environ, à l’époque de la construction du canal Rideau.
Il émet des prédictions farfelues sur l’avenir d’#OttVille. Qu’en pensez-vous?
#PoissonDAvril
Dans le plus récent épisode de la série de balados d’#OttVille, nous parlons sur les mesures prises par la Ville pour assurer la surveillance, se préparer, informer la population et intervenir pendant la crue printanière. Soyez à l’écoute : https://bit.ly/4157t64
Bonne nouvelle, #OttVille! Le @ottawapolice.bsky.social passe au service 9-1-1 de prochaine génération.
En cas d’urgence, continuez à appeler le 9-1-1 comme d’habitude. Il n’y a pas de changement dans la façon dont vous appelez le 9-1-1 ou dans la façon dont les appels sont traités: bit.ly/411EAYr
Un chien tenant un parapluie dans sa gueule
On prévoit jusqu’à 20-40 mm de pluie ou de bruine verglaçante demain et mercredi. Les trottoirs, les routes, les sentiers et le réseau cyclable hivernal pourraient être glissants. Les équipes d’#OttVille continuent de surveiller la météo et sont prêtes à intervenir.
Info : https://bit.ly/49d6V39
Une branche recouverte de glace près d’un sentier.
#OttVille pourrait subir une autre vague de mauvais temps cette semaine.
Préparez-vous aux pannes de courant et à la montée des niveaux d’eau dans certaines zones.
En savoir plus sur la crue printanière : https://bit.ly/40ferVC
Se préparer aux pannes de courant : https://bit.ly/4cjX8sb
Le maire Mark Sutcliffe, Louise Madore et Ginette Gratton tenant un certificat encadré.
Au Rendez-vous francophone de vendredi, le 27 mars, le maire Mark Sutcliffe a animé une discussion avec Louise Madore et Ginette Gratton, les dirigeantes de la Maison Marie Louise.
Merci de faire d’#OttVille une municipalité forte, bienveillante et bilingue.
En arrière-plan, une salle du conseil municipal de la ville d'Ottawa vide. En surimpression, un cercle de texte bleu avec Listen Live dans le coin supérieur droit. En texte blanc : « Réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa »
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : https://bit.ly/41FZXPO
Diffusion en direct : https://bit.ly/2GOQ7Dp
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #OttVille.
#OttPoli #Ottawa
Racquette de Pickleball
Les Ligues de sports à l’échelle de la ville se préparent à une nouvelle saison! Ce printemps et cet été, volleyball de plage, basketball, soccer et pickleball font leur retour un peu partout à #OttVille.
Composez votre équipe et inscrivez-vous avant le 1er mai.
Plus : https://bit.ly/4m0w85q
Planifiez vos déplacements!
Pour connaître les dernières nouvelles d’#OttCircule sur les perturbations en cours et à venir à #OttVille : https://bit.ly/36Swetm
Centre d’accueil Champlain
Le Centre d’accueil Champlain a obtenu sa désignation officielle en vertu de la Loi sur les services en français.
Cet important jalon confirme la grande qualité des soins qui y sont offerts à la communauté francophone d’#OttVille depuis plus de 50 ans.
Détails : https://bit.ly/48aT1wY
✨Nous embauchons ! ✨
Rejoignez-nous en tant qu'Organisateur pour le changement climatique et menez des campagnes sur le climat, impliquez les communautés et mobilisez-les pour une ville d'Ottawa verte et résiliente. 🌳🚲
Postulez avant le 5 avril ! #OttVille
www.ecologieottawa.ca/organisateur...
Graphique promotionnel du « Grand ménage de la capitale » sur lequel on voit des feuilles vertes, des arbres et des bancs. Le texte indique « Les inscriptions sont ouvertes »!
Le printemps est là, #OttVille!🌼
Joignez-vous à des milliers qui participent au Grand ménage de la capitale pour garder nos parcs, nos bords de route, nos rivages et nos quartiers propres et verts.
Détails : https://bit.ly/4c8EAff
Drapeau franco-ontarien flottant au vent contre un ciel bleu clair.
Depuis 200 ans, les francophones façonnent le tissu social, culturel et économique de notre ville. Nous sommes fiers de mettre à l’honneur les personnes et initiatives qui renforcent l’identité bilingue d’#OttVille.
Info : https://bit.ly/4vaMLzs
Les performeurs Burton Cummings au micro et Randy Backman à la guitare. Logos de The Guess Who, la Ville d'Ottawa, Tourisme Ottawa, le Bluesfest d’Ottawa et Ottawa 200.
Le dimanche 19 juillet sera la 200e journée de l’année, et il n’existe pas de meilleure façon de célébrer l'anniversaire d’#Ottawa200 qu’en participant au Bluesfest.
Découvrez la programmation de jour gratuite et l’incroyable spectacle qui aura lieu en soirée : https://bit.ly/4lTIgEV
#OttVille
Entrée principale d’une maison dont les marches et l’entrée sont faites de pierres imbriquées.
Vous prévoyez un aménagement paysager cet été?
Consultez notre Guide pour connaître les exigences d’#OttVille en matière d’entrées, de paysagement minéralisé ou végétalisé, de plans de drainage et de nivellement, de protection des arbres, de piscines et d’autres plans d’eau : https://bit.ly/3PtoaFK
Des enfants portant des manteaux d’hiver et des sacs à dos multicolores marchent dans la neige vers un bâtiment.
Fin du congé de mars : congestion matinale accrue sur les routes d’#OttVille! Plus d’enfants marchent aussi à l’école. En zone scolaire, ralentissez et aidez les élèves à se rendre en classe en toute sécurité.
Ralentissez. Sauvez des vies.
Infos : https://bit.ly/4d1eZpE
Un verre rempli d’eau potable propre et sûre.
Comme la pointe d’un iceberg, chaque goutte qui coule de votre robinet cache bien des choses.
À l’occasion de la Journée mondiale de l’eau, découvrez comment les Services d’eau assurent l’approvisionnement en eau des résidents et des entreprises d'#OttVille : https://bit.ly/47j8evK
#EAUttawa
Un téléphone montrant l’application du calendrier de la collecte des déchets et le texte suivant : « Votre jour de collecte des déchets pourrait changer à compter du 30 mars 2026. »
Attention, #OttVille! Vérifiez si votre jour de collecte des déchets change à partir du lundi 30 mars sur https://bit.ly/4t4LpEt
La fréquence de la collecte des ordures, des bacs verts, des feuilles et résidus de jardinage et du recyclage ne change pas.
Info : https://bit.ly/3PFJ2JL
En arrière-plan, une salle du conseil municipal de la ville d'Ottawa vide. En surimpression, un cercle de texte bleu avec Listen Live dans le coin supérieur droit. En texte blanc : « Réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa »
Suivez les réunions du Conseil municipal et des comités d’Ottawa pour ne rien manquer.
Prochaines réunions : https://bit.ly/41FZXPO
Diffusion en direct : https://bit.ly/2GOQ7Dp
Restez au fait des dernières discussions qui façonnent #OttVille.
#OttPoli #Ottawa
Un verre rempli d’eau potable propre et sûre.
C’est la Journée mondiale de l’eau! Saviez-vous qu’#OttVille a :
- plus de 3 000 km de conduites d’eau principales souterraines;
- 2 grandes usines de purification (Britannia et l’île Lemieux);
- plus de 54 000 vannes régulant le débit et la pression dans tous les quartiers.
Un fond bleu avec une lune et un fanoos au centre. Dans le coin inférieur gauche, on peut lire « Aïd Moubarak » en lettres blanches.
Aïd Moubarak, #OttVille!
Aujourd’hui, le 20 mars, nous nous joignons à nos voisins et amis musulmans pour célébrer l’Aïd-el-Fitr, la fête qui marque la fin du ramadan.
Que votre journée soit remplie de joie, de gratitude et d’unité.
À toutes les personnes qui célèbrent l’événement, Aïd Moubarak!
Le printemps est arrivé, #OttVille, mais l’hiver n’a pas dit son dernier mot.
On prévoit aujourd’hui de 5 à 10 cm de neige parfois forte. Les conditions pourraient changer rapidement.
Nos équipes déneigeront et dégageront le réseau de transport dès que la neige s’accumulera.
https://bit.ly/49d6V39
Plaque de rue de la Ville sur laquelle on peut lire « Nommez-la ».
Du 20 mars au 1er mai, la Ville accepte vos propositions du printemps dans le cadre du Programme de noms commémoratifs.
Mettez une personne à l’honneur en proposant son nom pour une rue, un parc, une installation ou une infrastructure d’#Ottville.
Plus : https://bit.ly/3PnjAIU
Sur un fond bleu foncé, un panneau d'avertissement bleu clair avec un point d'exclamation au milieu, en haut à droite. En bas, dans une zone de texte, on peut lire: «Gardez une longueur d'avance: Conseils de prévention des escroqueries» en texte blanc.
Attention #OttVille!
Si la Ville vous appelle pour vous demander des renseignements personnels, c’est une fraude.
Nous ne demanderons jamais d’argent ou de NAS par téléphone.
Ne donnez vos renseignements personnels que par les sites et les numéros de téléphone officiels.
Une branche d'arbre recouverte de neige
Le froid continue!
Il est possible de se réchauffer dans toutes les installations d’#OttVille.
Composez les numéros suivants au besoin :
- hébergement pour la nuit : 3-1-1
- halte-répit ou vêtements chauds : 2-1-1
- toute urgence médicale : 9-1-1
Pour en savoir plus : https://bit.ly/3YhaVGZ
Une personne marchant dans une tempête de neige
Il y a plusieurs pannes de courant à #OttVille en ce moment. Êtes-vous prêts?
Veillez à savoir quoi faire durant une panne de courant non prévue.
Renseignez-vous sur les mesures à prendre lors d’une panne prolongée pour assurer votre sécurité : https://bit.ly/40xWC4j
Un fond vert orné de trèfles scintillants sur le côté droit. Dans le coin inférieur gauche, on peut lire « Saint-Patrick » en lettres blanches.
Que cette journée soit belle, verte et pleine d’énergie positive.
Joyeuse Saint-Patrick, #OttVille!
Une photo d’arrière-plan d’une déneigeuse de trottoirs de la Ville d’Ottawa roulant sur le bord d’une rue. Au premier plan figure une grande zone de texte bleue avec une icône de flocon de neige et le texte suivant : « Ottawa Mise à jour ».
Après toute cette pluie, la chute du mercure cette nuit pourrait entraîner des conditions routières glissantes demain matin. Soyez prudent lors de vos déplacements. Les équipes d’#OttVille traiteront le réseau de transport, au besoin.
Détails: https://bit.ly/49d6V39
Pour aider les familles à retrouver un chez-soi, la Ville élargit leur accès aux logements de transition.
Comment la Ville élargit-elle l’accès aux logements de transition pour les familles? Plus de 120 nouveaux logements pour les familles : Logements situés en plein centre-ville, à proximité des installations de transport en commun et des écoles, avec des services de soutien et commodités sur place. Tous les logements sont dotés d’une cuisine équipée et d’une salle de bain. Services de gestion des cas axés sur le logement.
En quoi consistent les logements de transition pour les familles? Des logements temporaires stables avec un soutien apporté aux familles pendant leur période de transition vers un logement à long terme.
Chaque famille mérite de vivre dans un endroit stable avec un soutien permettant à ses membres de s’épanouir. Pour en savoir plus : ottawa.ca/fr
#OttVille s’affaire à transformer un bâtiment de la rue O’Connor (plus de 120 unités) pour offrir des logements de transition où les familles pourront vivre temporairement et accéder à des mesures de soutien pour trouver un logement stable à long terme.
Pour en savoir plus : https://bit.ly/4sU1XPz
