Vergleicht man die beiden umfangreichsten Briefwechsel, jener von #ArthurSchnitzler mit #PaulGoldmann und mit #HugoVonHofmannsthal, dann sieht man, dass das Textvolumen Goldmanns rund das dreifache im Vergleich zu HvH beträgt. Umso größer der Verlust der Briefe Schnitzlers an PG.
À propos 6 degrees of separation: Jeder kennt jeden auf der Welt über fünf Mittelspersonen. Bei #ArthurSchnitzler kann ich nun einen Abstand von zwei zu #OscarWilde bestimmen: AS – #PaulGoldmann – #RowlandStrong – #OscarWilde
Faksimile-Ausschnitt des zitierten Briefs
#PaulGoldmann an #ElisabethGussmann (die Schwester von #OlgaSchnitzler), April 1901: »Die letzte Nachricht, die ich von Ihnen erhielt, war, daß Sie zuviel Zuckerln gegessen hatten. Seitdem bin ich in schwerer Sorge. Haben Sie soviel Zuckerln gegessen, daß Sie daran zu Grunde gegangen sind?«
Nach über 1.5 Jahren Arbeit den letzten Brief der Korrespondenz #ArthurSchnitzler – #PaulGoldmann ediert. Knapp 600 Briefe, vom Freund zum Verräter, zur Jugenderinnerung. Ja, Abstand zum Forschungsgegenstand, aber ein bisschen wird er mir schon fehlen, der Goldi. In Kürze alles auch online.
Liniengrafik entlang der Zeitachse 1888–1931
Hier sind die zwei größten überlieferten Briefwechsel von #ArthurSchnitzler erstmals verglichen: #HugoVonHofmannsthal und #PaulGoldmann. Im positiven Bereich sieht man die relevanten Linien (unter der Annahme, dass AS beide gleich aufbewahrte). Sehr schön zu sehen: Wie PG und AS sich zerstreiten.
Ein Update bei #ArthurSchnitzler-Briefe brachte endlich die lang bevorstehende neue Reihung nach Umfang der Korrespondenzen: #PaulGoldmann ist nunmehr auf Platz 3 (wäre Platz 1, wenn alles erhalten wäre) und #FelixSalten hat #HermannBahr vom Stockerl verdrängt. @l_untner
Screenshot aus dem verlinkten Brief: Hast du den »Brief« von Hoffmansthal gelesen, der vor einigen Wochen im »Tag« erschienen ist?
Bis ich an diese Briefstelle kam, in der #PaulGoldmann #ArthurSchnitzler auf den #ChandosBrief von #Hofmannsthal aufmerksam macht, wusste ich nicht: Wir nicht gesichert, dass Schnitzler »Ein Brief« las. Durch den Hinweis ist es nun aber wahrscheinlich.
schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L03229.html
200 neue Briefe aus den Korrespondenzen von #ArthurSchnitzler mit #FelixSalten und #PaulGoldmann sind nun online. Goldmann hat Bahr überholt und würde vermutlich die umfangreichste überhaupt sein, wenn die Gegenbriefe vorliegen...
5.) Deswegen sind die neuen Websiten nun sehr »wortreich« – man sehe nur die Indexseite von #PaulGoldmann an: https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb11485.html
Da steht alles in der Datei, da wird relativ wenig Information irgendwie nachgeladen.
Eine meiner Lieblingsfunktionen von der alten #schnitzlerBriefe-Website ist mit Hilfe von @csae8092 auch auf der neuen gelandet: Die interaktive Karte der erwähnten Orte:
schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/listplace.html
Man kann nun etwa die Reise von #PaulGoldmann nach...
Mittlerweile wissen wir: #DerBlindeGeronimo von #ArthurSchnitzler beruht auf einer Begebenheit beim Sommerurlaub 1900. Auch #PaulGoldmann war inspiriert und schrieb ein paar Gedichtzeilen nieder: Der blinde Musikant.
https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/L02928.html
Es ist nur eine einstellige Zahl Briefe von #ArthurSchnitzler an #PaulGoldmann überliefert – umso mehr freut mich, dass im Nachlass von #AlfredKerr noch zwei aufgetaucht sind:
https://archiv.adk.de/objekt/2751377
Am sehr großen Konvolut mit den Briefen von #PaulGoldmann an Schnitzler sitzen wir seit einem halben Jahr und haben bislang ein Drittel geschafft, das sind rund 150 Briefe. Dafür haben wir mit @Transkribus seine Handschrift trainiert. Hier wieder eine unbearbeitete Beispielseite.
In Erweiterung zum »braden Weg«, über den @Comandantina im @falter_at so schön geschrieben hat, lerne ich gerade in einem Brief, dass »schlankweg« ein Synonym von »schlichtweg« ist/war: »Der erste Act ist schlankweg entzückend«. (#PaulGoldmann an #ArthurSchnitzler, 12.12.[1891])
Weil ich das Gefühl habe, dass hier Interesse dafür herrscht: Wir trainieren @Transkribus die Handschrift von #PaulGoldmann. Inzwischen, mit 26.000 Wörter, schaut es so aus wie am Bild. Ich habe genau die Seite genommen, die offen war und natürlich nichts nachbearbeitet.
#PaulGoldmann schreibt, in Belgien gebe es (1891) keine Zahnstocher und man betätige Türklinken durch Druck von unten. Ersteres verstehe ich, aber weiß wer, wo ich belgische Türklinken in Aktion sehen kann?
Wir trainieren @Transkribus gerade Handschrift von #PaulGoldmann (1865–1935). 60 Briefseiten händisch entziffert, dann erstmals die Erkennung benutzt. Für’s erste ist das Ergebnis super, damit können die nächsten 60 Seiten schneller gehen. Dann wird ein neues Modell gerechnet.
Zu kluger Hülf! #PaulGoldmann hat für seinen Onkel #FedorMamroth den Brief geschrieben, einschließlich der Unterschrift. Was ist das für ein Kürzel, mit dem er "im Namen von Dr. F. Mamroth" sagen will? p[ro].? st.?
Die schwierigste Freundschaft in #ArthurSchnitzler's Leben war die mit #PaulGoldmann: Eng in den ersten Jahren, dann zwisch. 1900–1910 der Bruch. Leider fehlt jeglicher Hinweis auf die Briefe AS an PG. Gerade entdeckt: Die Tochter emigrierte 1940 nach Rio, starb da 1963.
