A small bird, likely a Japanese Bush Warbler is partially obscured by dry leaves and twigs. Its olive-green back and pale underside blend into the surrounding foliage, making it well camouflaged. Only part of its body and one eye are visible through the gaps. ウグイスと見られる小鳥が、枯葉や枝の間に部分的に隠れている。オリーブ色の背と淡い腹部が周囲の植生に溶け込み、自然なカモフラージュを形成している。体の一部と片方の目だけが隙間から見えている。

Today’s #BirdOfTheDay theme is #hiding, which feels like a natural fit with the #PeekABooFromGap series.
My post features a Japanese Bush Warbler giving its soft sasanaki call. 😊🪶
ホーホケキョと鳴いているときより見つけやすい気がするのはなぜ？🤔
#nature
#photography
#wildlife
#JamaneseBushWarbler
#ウグイス
#birds
#野鳥
#隙間からこんにちはシリーズ

An Eyebrowed Thrush perched among a dense network of bare branches, partially obscured but visible through a narrow gap. The bird shows a gray head, white throat, orange-brown chest, and brown wings—key features for identification. 枝が複雑に絡み合う中、隙間から姿を見せるマミチャジナイ。灰色の頭部、白い喉、オレンジがかった胸、茶色の翼が識別のポイント。

TL was full of Daurian Redstarts and I got a bit jealous… so I wandered for 5 hours looking for something orange-ish. Finally appeared as I gave up—through branches, but still! 🪶😅
ちなみに今季もう一度会える気はしない🤣
#nature
#photography
#wildlife
#EyebrowedTrush
#マミチャジナイ
#birds
#野鳥
#隙間からこんにちはシリーズ
#PeekABooFromGap

A Cinereous Tit perched on a thin bamboo stem, peering through green leaves toward the camera. The background is softly blurred with warm tones of brown and orange. 細い竹の枝にとまり、緑の葉の隙間からカメラを覗き込むシジュウカラ。背景は茶や橙を基調とした柔らかなボケ。

A year ago today I made my first post on Bluesky! Thanks to everyone for the kind support 🙏
Today’s share is a Cinereous Tit showing a perfect combo of #DontLookAtMe and #PeekABooFromGap 😄🪶
関わってくださった皆々様に感謝を🙇
#nature
#photography
#wildlife
#CinereousTit
#シジュウカラ
#birds
#野鳥
#ツピの日
#こっち見んな
#隙間からこんにちはシリーズ