公開から時間が空いてしまいましたが、 #PhantomBrigade 2.0 の改善点を解説する公式動画にも拙訳の日本語字幕を追加していただきました。 YouTube で ⚙️ 設定 - [CC] 字幕 - 日本語 を押すとご覧いただけます。
Phantom Brigade 2.0 Developer Walkthrough youtu.be/ftWAyErhkyI?...
#PhantomBrigade で、開発中のコントローラー操作と追従カメラが実験ブランチで公開されました。これで Steam Deck でも遊びやすくなるかも?特に追従カメラは、これまで開発者モードの CUI でしかアクセスできなかった機能ですが、 GUI で気軽に格好良い画が撮れるようになったのでオススメです。
日本語 wiki に翻訳記事を掲載しています。
wiki.braceyourselfgames.com/ja/PhantomBr...
そういえば今週、 #PhantomBrigade アップデート 2.1.1 が配信されました。日本語 wiki にも翻訳記事を掲載しています。
wiki.braceyourselfgames.com/ja/PhantomBr...
#PhantomBrigade のオリジナル・サウンドトラックに 2.0 の新曲が追加されたそうです。日本語 wiki にも翻訳記事を掲載しています。(翻訳記事には Bandcamp 版のリンクも書き添えておきました。)
wiki.braceyourselfgames.com/ja/PhantomBr...
It's that time of the week, we are very close to the end of this campaign. Let's get this country liberated! #PhantomBrigade! Live Now!
youtu.be/cq4nofxKiVo
www.twitch.tv/phrosphor
So I was originally gonna play some more Digimon: Time Stranger tonight but if I don't try out Phantom Brigade by @braceyourselfgames.com I may actually explode.
I am having mecha withdrawls! It's serious!
twitch.tv/stellakosmistr
#VTuber #PhantomBrigade #SixDollarShrimpSpecial
Just a mech casually wielding two weapons and slashing four tanks in less than 5 seconds #PhantomBrigade
サルベージ画面。高レアリティの脚がドロップした。
メック編集画面。左腕に Tier 5 の高レアリティを装備している。サブシステムのスロットが多い。
#PhantomBrigade に更なる高レアリティ装備を追加する mod 『More Itemization』(by eqN)がとても良かったので、日本語を追加していただきました。
高レアリティ装備はワークショップで複製できない一点もの。サルベージが更に楽しくなるかも。敵も強くなるので、ある程度ゲームに慣れてきた頃に入れるのがオススメです。
Steam Workshop の他に Nexus Mods でも配布されています。 EGS 版の方は、下記リンクの解説欄を参照してください。
steamcommunity.com/sharedfiles/...
I get a little hot and bothered watching big robots kick the dick out of each other in time-warping tactical mech action game Phantom Brigade, but it was never enough to keep me hooked. Now with the 2.0 release, the game is finally how I always wanted it to be. #PhantomBrigade
#PhantomBrigade からの年末プレゼント。散々不可能と言われていたフルリプレイが、実は密かに開発されていた!「動作は保証できないよ。最悪 PC が燃えるかも。」とのこと。
長年の開発を労うサポーター DLC に併せて「出せるものは全部出しちゃえ」という、インディーゲームならではの思い切ったアップデートになりました。(かなり慎重な印象のチームだったから本当に驚いた。)
日本語 wiki に翻訳記事を掲載しています。
They are coming... #PhantomBrigade
www.youtube.com/live/bSORWam...
www.twitch.tv/hanniballudus
#Vtuber #EnVtuber #PhantomBrigade
NYA time for some #routine maintenance then we will do some robot fight in #phantombrigade and maybe some arc raiders. #furry #vtuber. Thank you everyone who can make it. www.twitch.tv/MKFluffie?sr=a
Steam ワークショップのスクリーンショット。タグのリストのうち「PB 2.0」にチェックが入っている。
#PhantomBrigade 2.0 対応の塗装 mod を Steam ワークショップに公開しました。古い mod は無効化してこちらをお使いください。(1.3.4 ブランチ用に古い mod も別で残してあります。)
ちなみに、 Steam ワークショップでは「PB 2.0」タグを使うとメジャーアップデートに対応した mod が検索できます。
It's drive time with the @CantCastLucifer in #drivebeyondhorizons and then we will do some more #phantombrigade and maybe more dead zone. #furry #vtuber. I hope you all have a wonderful day or night and can make it out. www.twitch.tv/mkfluffie?sr=a
Since #PhantomBrigade 2.0 released I have been playing it again and it's a blast! All the gripes I had with the original version are gone and it finally is the game I wanted it to be when it launched. Good job @braceyourselfgames.com for supporting it so long after release!
Why make a mech that looks cool when you could make it look like a box of crayons thrown at a wall
#phantombrigade #indiegames #twitchclips
As it turns out sorry does NOT put the building back together :(
#phantombrigade #indiegames #twitchclips
Phantom Brigade key art with Alina Stygienne's stream information. There's big mechs looking fierce!!
BIG STOMPY MECHS
Watch my mechs with shields PLOW THROUGH their mechs (shieldless)
3pm PST / 6pm EST / 11pm GMT
#vtuber #ENVtuber #phantombrigade
#PhantomBrigade に Hotfix 1, 2, 3 が配信されました。「パッチバージョンの数字上げるの忘れてた 😜」とのこと。日本語 wiki にパッチノートの翻訳記事を掲載しています。
ようやくですが、 #PhantomBrigade 2.0 パッチノートの翻訳が完了しました。日本語 wiki に翻訳記事を掲載しています。
wiki.braceyourselfgames.com/ja/PhantomBr...
#PhantomBrigade たのしいなぁ。かっこいいなぁ。
Let's go it's time to start a town and make it a great city or as far as I can. Then we will be doing #ArcRaiders then maybe more #phantombrigade or abi or war thunder. #furry #twitch. www.twitch.tv/mkfluffie?sr=a
Last week we liberated the first province, got some crazy loot and beat a giant walker. Let's see what we can find in the second province while we chase down a cargo crawler! #PhantomBrigade
Live Now!
YoutTube: youtu.be/YqpLbaj8ffk
Twitch: www.twitch.tv/phrosphor
#PhantomBrigade unstoppable
戦闘開始前の確認画面。首都決戦では移動基地自体も戦闘に参加するとのこと。
ビルの合間から垣間見える巨大な何か。大砲やミサイルを乱射している。
エンディングの1シーン。広い国土が夕焼けに照らされる。空には環が見える。
クレジット。スペシャルサンクスの部分。
#PhantomBrigade ずいぶん久しぶりに、 2.0 になってからは初めて、ストーリー最後の首都決戦に挑んだら、最高にかっこいい演出が追加された別物になっていて感動した。
2.0 に向けた再構築でボイスオーバーありのカットシーンやサイドクエストがなくなって、ストーリー要素は削られた印象があったけど、最後の最後でこんなに盛り上がる展開が見られるとは思ってもみなかった。
En Oozor decían que se necesita talento para pilotear un mecha.
Yo no tengo talento… pero tengo ganas 🤣
¿Sobrevivirá el mecha? ¿Sobreviviré yo?
Phantom Brigade 2.0 me espera 🤖🔥
🔴 twitch.tv/zatchirokuai
#VTuber #SlimeVTuber #PhantomBrigade #VtuberES #Gaming
#PhantomBrigade のデバッグモードにある追加のカメラ制御機能が楽しい。まだ設定値とかは手探りだけど、カメラの移動と旋回にダンパー値を足すと追従カメラが格好良くなりそう。