Comic-Panel im Stil einer gezeichneten Papyrus-Illustration mit beigefarbenem Hintergrund. Die Szene zeigt eine antike Werkstatt, in der an einem sportlichen, rennwagenähnlichen Streitwagen gearbeitet wird. Vorne sitzt ein Wagenbauer in der Karosserie eines eleganten, stromlinienförmigen Wagens. Er hämmert mit einem Werkzeug auf das Holz („Tock! Tock! Tock!”). Der Wagen hat eine zulaufende Front, seitliche Luftöffnungen und steht erhöht auf Holzblöcken. Rechts im Hintergrund ist der Eingang der Werkstatt mit dem Schild „Ferrarus“. Hinter dem Tor sieht man ein springendes schwarzes Pferd auf der Straße. Links stehen Asterix, Obelix und ein römischer Begleiter. Asterix schaut interessiert auf den Wagenbauer, Obelix sieht verwirrt aus. Der Römer erklärt ihnen etwas, während er gestikuliert. Sprechblasen: Asterix: „Was macht der?” Römer: „Das ist der Karrenfabrikant aus Mutina; er entwirft gerade ein neues Modell für die Zirkusspiele!” Obelix: „Die spinnen, die Mutiner!”
Carpe momentum - das #Zitat des Augenblicks zum #Reformationstag: "Das ist der Karrenfabrikant aus Mutina! Er entwirft gerade ein neues Modell für die Zirkusspiele!" Unbekannter Römer in #Asterix und Obelix feiern Geburtstag, Seite 22.