Advertisement · 728 × 90
#
Hashtag
#RussianPoetry
Advertisement · 728 × 90
Post image

O dig me a hole in your hair,
swaddle me without flax.
Myrrh-bearer! What do I need with myrrh?
You washed round me
like a wave.

“Christ to Magdalene,” Marina Tsvetaeva, 1923

#easter #resurrection #believewomen #russianpoetry #holysaturday

0 0 0 0
Preview
Wait for Me (poem) - Wikipedia

#KonstantinSimonov #November28,1915- #August28,1979)
Author of #WaitForMe ( #WaitForMePoem ), one of the #MostPopularPoems & most popular #RussianPoems ever written, first published in #Pravda on #January14,1942. #WarPoems #RussianPoetry #GreatPatrioticWar #WWII
en.wikipedia.org/wiki/Wait_fo...

1 0 0 0
Wait For Me! |Poem| By Konstantin Simonov
Wait For Me! |Poem| By Konstantin Simonov YouTube video by World Literature

#KonstantinSimonov #November28,1915- #August28,1979)
Author of #WaitForMe ( #WaitForMePoem ), one of the #MostPopularPoems & most popular #RussianPoems ever written, first published in #Pravda on #January14,1942. #WarPoems #RussianPoetry #GreatPatrioticWar #WWII
youtu.be/GIRpwSaNMyM?...

1 0 0 0
Wait for Me read by Sir Laurence Olivier || Стихотворение "Жди меня" читает Сэр Лоуренс Оливье
Wait for Me read by Sir Laurence Olivier || Стихотворение "Жди меня" читает Сэр Лоуренс Оливье YouTube video by Roman Styran

#KonstantinSimonov #November28,1915- #August28,1979)
Author of #WaitForMe ( #WaitForMePoem ), one of the #MostPopularPoems & most popular #RussianPoems ever written, first published in #Pravda on #January14,1942. #WarPoems #RussianPoetry #GreatPatrioticWar #WWII
youtu.be/XvlarBDkpho?...

1 0 0 0
Preview
Konstantin Simonov - Wikipedia

#KonstantinSimonov #November28,1915- #August28,1979)
Author of #WaitForMe ( #WaitForMePoem ), one of the #MostPopularPoems & most popular #RussianPoems ever written, first published in #Pravda on #January14,1942. #WarPoems #RussianPoetry #GreatPatrioticWar #WWII
en.wikipedia.org/wiki/Konstan...

1 0 0 0
Yevtushenko- Babi Yar
Yevtushenko- Babi Yar YouTube video by E Bieniewicz

#JCKaelin here: IMO one of the greatest poems of all time. #RememberBabiYar! 😭
#OTD #TDIH #April1, 2017: #DOTD: #RIP #YevgenyYevtushenko.
#Poets #Poetry #RussianPoetry #Essayists #FilmDirectors #RussianFilmDirectors #BabiYarMassacre #Holocaust #PoetrySky
www.youtube.com/watch?v=U8au...

0 0 0 0
The Widow                                                                   

©Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025

Black bile, yellow bile:
Autumn-aspen leaf-pile flecked with blight
Quivers, exudes milky sap as it takes fright;
Sprouts limbs, tail, head as 
Six-pronged icon of dogged, laggard ardour; 
Takes flight from logs brought inside and 
Placed upon the fire. 

When meads and leas are drunk with dusky dew,
She bathes before a hearth of wood and coals aglow;
Braids her white-streaked, jet-black strands:
Young widow -
Beetle-browed, kohl-rimmed Kahlo -
Dark eyes fixed upon a scarlet sky beyond the
Open window.

Flying creature ringed with fire -
Drake or Lindworm hornet-hued, 
Quencher of smithies’ forges -
Whooshes, circles ever closer,
Dancing off the Soul’s dross in 
Flames of Purgatory,
Flames of chaste restraint,
Flames of undying desire.

Sparks set the thatch alight.
Now with brows fused, eyes ink-pooled,
She slams the window shut.
From within:
Gasps, sighs, kisses and
Shrieks of delight.


Inspired by Змей (“Serpent”, “Dragon” 1847),
Afanasy Fet (1820-1892)

The Widow ©Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025 Black bile, yellow bile: Autumn-aspen leaf-pile flecked with blight Quivers, exudes milky sap as it takes fright; Sprouts limbs, tail, head as Six-pronged icon of dogged, laggard ardour; Takes flight from logs brought inside and Placed upon the fire. When meads and leas are drunk with dusky dew, She bathes before a hearth of wood and coals aglow; Braids her white-streaked, jet-black strands: Young widow - Beetle-browed, kohl-rimmed Kahlo - Dark eyes fixed upon a scarlet sky beyond the Open window. Flying creature ringed with fire - Drake or Lindworm hornet-hued, Quencher of smithies’ forges - Whooshes, circles ever closer, Dancing off the Soul’s dross in Flames of Purgatory, Flames of chaste restraint, Flames of undying desire. Sparks set the thatch alight. Now with brows fused, eyes ink-pooled, She slams the window shut. From within: Gasps, sighs, kisses and Shrieks of delight. Inspired by Змей (“Serpent”, “Dragon” 1847), Afanasy Fet (1820-1892)

Here's the text

@coastalpoet.bsky.social #PoemsAloud #poetrycommunity #bskypoetry #PoetryReading

#poem: ©Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025

#Slavic #Folklore #Dragon #Serpent #Fire #Salamander #RussianPoetry #Fet

3 0 0 0
Video

What a great idea! @coastalpoet.bsky.social #PoemsAloud #poetrycommunity #bskypoetry #PoetryReading

#poem: ©Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025

#Slavic #Folklore #Dragon #Serpent #Fire #Salamander #RussianPoetry #Fet

5 3 2 0
Video

🙏 @thebrokenspine.co.uk #PoemsAbout #Spent

#PoetryReading
#adaptation #poem:
@Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025

#Symbolism #PoetryInTranslation #PagingDrFreud #RussianPoetry #Blok #Lent #Easter #DeathAndRebirth #Apocalypse

8 1 2 0
Mother and Son 
Converse in an Ancient Crypt
After Сон (“Dream”,  1910),
Alexander Blok (1880-1921), Russian Symbolist

I meet you in
Dreams as a 
Matter of course.

This night,
We lie side by side in an
Ancient crypt.

Above us,
Life rumbles on in
Ever more voluble
Boom-claps of
Hubbub and Bedlam – 
Until the
Last Day is upon us.

Vague glimmer of
Paschal Sunday;
Far-flung 
Clamour of 
Swooning bugle.

Our
Catacomb is 
Copper-cast, but
Pulsates within a
Ruddy-gauzy
Film of light.

Wrapped in
Vapours of 
Sunday-school
Monotony and
Incredulity - 















His
Features surface,
Clustered about with
Swords and angels.

Entombed with us, a
Placid spouse shuns
Rebirth, spurns
Emancipation -
Slumbers on in
Oblivion. 
  
You whisper:
In life, you were 
Sturdy and burly.
Press harder on the 
Vault, and the 
Stone will
Roll away.

I answer:
No, Mother - the
Strength I once had has gone. 
I’ve suffocated in the tomb.
Pray, both of you, for an angel to 
Come along and 
Roll away the
Stone.

Free adaptation from the Russian:
©Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025

Mother and Son Converse in an Ancient Crypt After Сон (“Dream”, 1910), Alexander Blok (1880-1921), Russian Symbolist I meet you in Dreams as a Matter of course. This night, We lie side by side in an Ancient crypt. Above us, Life rumbles on in Ever more voluble Boom-claps of Hubbub and Bedlam – Until the Last Day is upon us. Vague glimmer of Paschal Sunday; Far-flung Clamour of Swooning bugle. Our Catacomb is Copper-cast, but Pulsates within a Ruddy-gauzy Film of light. Wrapped in Vapours of Sunday-school Monotony and Incredulity - His Features surface, Clustered about with Swords and angels. Entombed with us, a Placid spouse shuns Rebirth, spurns Emancipation - Slumbers on in Oblivion. You whisper: In life, you were Sturdy and burly. Press harder on the Vault, and the Stone will Roll away. I answer: No, Mother - the Strength I once had has gone. I’ve suffocated in the tomb. Pray, both of you, for an angel to Come along and Roll away the Stone. Free adaptation from the Russian: ©Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025

@Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2024

Monochrome image of long shadow of photographer projected into the interior of a mausoleum.

@Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2024 Monochrome image of long shadow of photographer projected into the interior of a mausoleum.

🙏 @thebrokenspine.co.uk #PoemsAbout #Spent

#adaptation #poem / #photography:
@Jan Peters/Solivagant Wisdom, 2025/2024

#Reading 👇 Out all day - will catch up

#Symbolism #PoetryInTranslation #PagingDrFreud #RussianPoetry #Blok #monochrome #tomb

24 6 9 0

He has been published in Vozdukh, Polutona, Translit, Stenograme, GRЁZA, and TextOnly, and was shortlisted for the Arkady Dragomoshchenko Prize (2020). Ulunov lives in Moscow. #RussianPoetry #Literature @bookstodon @poetry @poets (7/8)

0 0 1 0

He has been published in Vozdukh, Polutona, Translit, Stenograme, GRЁZA, and TextOnly, and was shortlisted for the Arkady Dragomoshchenko Prize (2020). Ulunov lives in Moscow. #RussianPoetry #Literature (7/8)

0 0 1 0
Post image

I seem to myself, as in a dream,
An accidental guest in this dreadful body.

Anna Akhmatova
23.6.1889

#poetry #russianpoetry #annaakhmatova #АннаАхматова #поэзия

11 0 0 0
Preview
Двое в кафе В память о Микаэле Таривердиеве

Not just a poem in Russian.
A Russian poem.

One cup.
An empty chair.
No words exchanged — and that was everything.

A quiet homage to Tariverdiev.
Where absence speaks.

«Двое в кафе»

pkahl.substack.com/p/dvoe-v-kafe

#poetry #tariverdiev #russianpoetry #minimalism #melancholy #quietcinema

0 0 0 0
Post image

𝗥𝗲𝘃𝗶𝗲𝘄: "𝗦𝗲𝗹𝗲𝗰𝘁𝗲𝗱 𝗣𝗼𝗲𝗺𝘀" 𝗯𝘆 𝗬𝗲𝘃𝗴𝗲𝗻𝘆 𝗬𝗲𝘃𝘁𝘂𝘀𝗵𝗲𝗻𝗸𝗼 -

Hard-lived and ironically-distanced nostalgia; bleak pleas against violence and horror.

youtu.be/ACfmq3Q2zIw

#bookreviews #poetry #russianliterature #russianpoetry #booksky

1 0 0 0
Post image

𝗪𝗵𝗮𝘁 𝗜'𝗺 𝗥𝗲𝗮𝗱𝗶𝗻𝗴: "𝗦𝗲𝗹𝗲𝗰𝘁𝗲𝗱 𝗣𝗼𝗲𝗺𝘀" 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝗬𝗲𝘃𝗴𝗲𝗻𝘆 𝗬𝗲𝘃𝘁𝘂𝘀𝗵𝗲𝗻𝗸𝗼 -

The not-uncontroversial Yevtushenko, a Soviet-Russian poet, moved through the political upheavals.

#poetry #tbr #sovietpoetry #russianpoetry #booksky

1 0 0 0
Yevtushenko- Babi Yar
Yevtushenko- Babi Yar YouTube video by E Bieniewicz

#JCKaelin here: IMO one of the greatest poems of all time. #RememberBabiYar! 😭
#OTD #TDIH #April1, 2017: #DOTD: #RIP #YevgenyYevtushenko.
#Poets #Poetry #RussianPoetry #Essayists #FilmDirectors #RussianFilmDirectors #BabiYarMassacre #Holocaust #PoetrySky
www.youtube.com/watch?v=U8au...

2 0 0 0
Preview
Last Love by Fyodor Tyutchev Love at the closing of our days is apprehensive and very tender. Glow brighter, brighter, farewell rays of one last love in its evening splendor. Blue shade takes half the world away: through weste…

Last Love
by Fyodor Tyutchev
(translated by Vladimir Nabokov)
#poetry #RussianPoetry #LovePoetry
leonarddurso.com/2013/06/09/l...

2 0 0 0
Post image

OH WIRE WHERE IS YOUR BIRD?

I carry Sorrow, a grey
bird, sluggish, in my chest

О́сип Эми́льевич Мандельшта́м

#photography
#poetry
#russianpoetry
#osipmandelstam
#ohpylonmypylon
#pylonsobsession
#highvoltage
#lforlimbo
#thebalkans
#35mm
#zenit122
#analog
#film

14 0 0 0