Xufier tat-Taxi M'għandux Ħelsien mill-Arrest Wara Li Ħabat f'Ħanut tax-Xagħar
AĠĠORNAMENT TAL-AĦBARIJIET
Xufier tat-Taxi M'għandux Ħelsien mill-Arrest Wara Li Ħabat f'Ħanut tax-Xagħar
SANTA VENERA – Xufier tat-taxi ta’ 42 sena minn San Pawl il-Baħar, jismu Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali, jinsab miżmum arrestat wara li allegatament ħabat bil-karozza tiegħu f’ħanut tax-xagħar f’Santa Venera fis-7 ta’ Awwissu. It-talba tiegħu għall-ħelsien mill-arrest ġiet miċħuda mill-Qorti wara li test tal-breathalyzer wera li l-livell ta’ alkoħol fid-demm tiegħu kien ferm ogħla mil-limitu legali.
Il-Maġistrat Victor Axiak ordna li Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali jibqa’ l-arrest wara li l-prosekuzzjoni argumentat li l-każ huwa serju, speċjalment minħabba li l-liġi teħtieġ li xufiera ta’ vetturi tal-passiġġieri jkollhom żero livell ta’ alkoħol. Waqt ix-xhieda tiegħu, l-Ispettur tal-Pulizija Nathan Bugeja esprima l-ħsieb li l-fatt li l-akkużat kien qed jistenna passiġġieri ftit qabel l-inċident seta’ jwassal għal traġedja. L-akkużat wieġeb mhux ħati għall-akkużi ta’ sewqan perikoluż, sewqan negligenti, sewqan taħt l-influwenza, u li kkawża ħsara lil proprjetà ta’ terzi persuni.
Dettalji mill-Qorti
Fil-Qorti, uffiċjal tal-Pulizija xehed li meta wasal fuq il-post sab il-karozza li kienet ħabtet mal-faċċata ta’ “Marica's Hair Salon” fi Triq il-Kanun. Il-ħanut kien magħluq u ma kien hemm ħadd ġewwa, iżda kien hemm ħsara estensiva li l-istima tagħha tvarja bejn €10,000 u €15,000. Il-Pulizija kkonfermat ukoll li l-akkużat kien ikkopera bis-sħiħ mal-investigazzjonijiet, anke billi pprovda filmati mill-kamera tad-dashcam tal-vettura tiegħu.
Minkejja dan, it-talba għall-ħelsien mill-arrest ġiet miċħuda. Il-prosekuzzjoni oġġezzjonat għall-ħelsien mill-arrest, u qalet li l-każ huwa serju u mhux inċident tat-traffiku tas-soltu minħabba l-livell ta’ intossikazzjoni. Il-Qorti ġie infurmat ukoll li l-akkużat ma kellux kont bankarju Malti, li għamel impossibbli li jissodisfa l-kundizzjonijiet ta’ garanzija bankarja ta’ €10,000 li l-Qorti kienet lesta li tagħti.
Il-każ se jkompli fil-25 ta’ Awwissu.
Avviż ta' Sħubija Amazon
Dan l-artiklu jista’ jkun fih links ta’ sħubija ma’ Amazon. Dan ifisser li jekk tixtri prodott permezz ta’ dawn il-links, l-operatur tal-pubblikazzjoni jista’ jaqla’ kummissjoni mingħajr spiża addizzjonali għalik. Ixtri issa: https://amzn.to/3Avoaxz.
---
BREAKING NEWS
Taxi Driver Denied Bail After Crashing Into Hair Salon
SANTA VENERA – A 42-year-old taxi driver from St Paul's Bay, Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali, remains in custody after allegedly crashing his vehicle into a hair salon in Santa Venera on August 7th. His request for bail was denied by the Court after a breathalyzer test showed his blood alcohol level was well above the legal limit.
Magistrate Victor Axiak ordered Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali to remain under arrest after the prosecution argued the case was serious, especially given that the law requires a zero-alcohol limit for drivers of passenger vehicles. During his testimony, Police Inspector Nathan Bugeja noted that the fact the accused had been waiting for passengers just before the incident could have resulted in a tragedy. The accused pleaded not guilty to charges of dangerous and negligent driving, driving under the influence, and causing damage to third-party property.
Courtroom Details
In court, a police officer testified that upon arriving at the scene, he found the car had crashed into the front of "Marica's Hair Salon" on Cannon Road. The shop was closed and unoccupied, but suffered extensive damage estimated to be between €10,000 and €15,000. The police also confirmed that the accused had fully cooperated with the investigation, even providing footage from his vehicle's dashcam.
Despite this, the bail request was denied. The prosecution objected to bail, stating the case was serious and not a typical traffic accident due to the level of intoxication. The Court was also informed that the accused did not have a Maltese bank account, which made it impossible to meet the condition of a €10,000 bank guarantee that the Court was willing to consider.
The case is scheduled to continue on August 25th.
Amazon Affiliate Disclosure
This article may contain Amazon affiliate links. This means that if you purchase a product through these links, the publication may earn a commission at no additional cost to you. Shop now: https://amzn.to/3Avoaxz.
---
突发新闻
出租车司机撞发廊后被拒保释
圣维内拉 (SANTA VENERA) – 42 岁来自圣保罗湾 (St Paul's Bay) 的出租车司机 Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali 在 8 月 7 日据称驾驶车辆撞入圣维内拉的一家发廊后,仍被拘留。法庭在呼吸酒精测试显示其血液酒精含量远超法定限值后,驳回了他的保释请求。
法官维克多·阿夏克 (Victor Axiak) 命令 Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali 继续被捕,原因是检方辩称此案性质严重,尤其考虑到法律要求客运车辆司机必须遵守零酒精限制。警方督察内森·布格亚 (Nathan Bugeja) 在证词中指出,被告在事故发生前正在等待乘客,这一事实本可能导致一场悲剧。被告对危险驾驶、疏忽驾驶、酒后驾驶以及造成第三方财产损失的指控表示不认罪。
法庭细节
法庭上,一名警官作证说,他到达现场时发现这辆车已经撞入了炮街 (Cannon Road) 的 “Marica's Hair Salon” 店面。事发时发廊已关门且无人,但遭受了高达 1 万至 1.5 万欧元的大额损失。警方还确认,被告在调查中表现得十分配合,甚至主动提供了行车记录仪的录像。
尽管如此,保释请求仍被驳回。检方反对保释,称由于醉酒程度,此案性质严重,并非普通的交通事故。法庭还得知,被告没有马耳他银行账户,因此无法满足法庭愿意考虑的 1 万欧元银行担保条件。
此案定于 8 月 25 日继续审理。
亚马逊联盟披露
本文可能包含亚马逊联盟链接。这意味着如果您通过这些链接购买产品,本出版物可能会赚取佣金,而您无需支付额外费用。立即购买:https://amzn.to/3Avoaxz。
---
NOTICIAS DE ÚLTIMA HORA
Conductor de Taxi Niega Fianza Tras Chocar Contra una Peluquería
SANTA VENERA – Un taxista de 42 años de St Paul's Bay, Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali, permanece bajo custodia después de presuntamente chocar su vehículo contra una peluquería en Santa Venera el 7 de agosto. Su solicitud de fianza fue denegada por la Corte después de que una prueba de alcoholemia mostrara que su nivel de alcohol en sangre estaba muy por encima del límite legal.
El magistrado Victor Axiak ordenó que Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali permaneciera bajo arresto después de que la fiscalía argumentara que el caso era grave, especialmente dado que la ley exige un límite de cero alcohol para los conductores de vehículos de pasajeros. Durante su testimonio, el inspector de policía Nathan Bugeja señaló que el hecho de que el acusado hubiera estado esperando pasajeros justo antes del incidente podría haber resultado en una tragedia. El acusado se declaró no culpable de los cargos de conducción peligrosa y negligente, conducir bajo los efectos del alcohol y causar daños a la propiedad de terceros.
Detalles del Tribunal
En el tribunal, un oficial de policía testificó que al llegar a la escena, encontró que el coche había chocado contra la fachada de "Marica's Hair Salon" en Cannon Road. La tienda estaba cerrada y desocupada, pero sufrió daños extensos estimados entre €10,000 y €15,000. La policía también confirmó que el acusado había cooperado plenamente con la investigación, incluso proporcionando imágenes de la dashcam de su vehículo.
A pesar de esto, la solicitud de fianza fue denegada. La fiscalía se opuso a la fianza, afirmando que el caso era grave y no un accidente de tráfico típico debido al nivel de intoxicación. También se informó a la Corte que el acusado no tenía una cuenta bancaria maltesa, lo que imposibilitaba cumplir con la condición de una garantía bancaria de €10,000 que la Corte estaba dispuesta a considerar.
Se espera que el caso continúe el 25 de agosto.
Divulgación de Afiliados de Amazon
Este artículo puede contener enlaces de afiliados de Amazon. Esto significa que si compra un producto a través de estos enlaces, la publicación puede ganar una comisión sin costo adicional para usted. Compre ahora: https://amzn.to/3Avoaxz.
---
أخبار عاجلة
رفض الكفالة لسائق سيارة أجرة بعد اصطدامه بصالون حلاقة
سانتا فينيرا - لا يزال سائق سيارة أجرة يبلغ من العمر 42 عامًا من خليج سانت بول، ويدعى عبدي سالان محمد عبدون علي، رهن الاحتجاز بعد أن زُعم أنه اصطدم بمركبته في صالون حلاقة في سانتا فينيرا في 7 أغسطس. تم رفض طلب الكفالة الخاص به من قبل المحكمة بعد أن أظهر اختبار الكحول أن مستوى الكحول في دمه كان أعلى بكثير من الحد القانوني.
أمر القاضي فيكتور أكسياك بإبقاء عبدي سالان محمد عبدون علي رهن الاعتقال بعد أن جادلت النيابة العامة بأن القضية خطيرة، خاصة وأن القانون يتطلب حدًا صفريًا للكحول لسائقي مركبات نقل الركاب. وخلال شهادته، أشار مفتش الشرطة ناثان بوجيجا إلى أن حقيقة أن المتهم كان ينتظر ركابًا قبل وقوع الحادث مباشرة كان يمكن أن تؤدي إلى مأساة. وقد دفع المتهم ببراءته من تهم القيادة الخطرة والمهملة، والقيادة تحت تأثير الكحول، والتسبب في أضرار لممتلكات الغير.
تفاصيل المحكمة
في المحكمة، شهد ضابط شرطة أنه عند وصوله إلى مكان الحادث، وجد أن السيارة قد اصطدمت بواجهة "صالون حلاقة ماريكا" في شارع كانون. كان المتجر مغلقًا وغير مشغول، لكنه تعرض لأضرار جسيمة تقدر بما يتراوح بين 10,000 و 15,000 يورو. كما أكدت الشرطة أن المتهم تعاون بشكل كامل مع التحقيق، بل وقدم لقطات من كاميرا لوحة القيادة في سيارته.
على الرغم من ذلك، تم رفض طلب الكفالة. وعارضت النيابة العامة منح الكفالة، مؤكدة أن القضية خطيرة وليست حادث مرور عادي بسبب مستوى التسمم. كما تم إبلاغ المحكمة أن المتهم لا يملك حسابًا مصرفيًا مالطيًا، مما جعل من المستحيل تلبية شرط الضمان المصرفي البالغ 10,000 يورو الذي كانت المحكمة على استعداد للنظر فيه.
ومن المقرر أن تستمر القضية في 25 أغسطس.
إفصاح أمازون التابع
قد يحتوي هذا المقال على روابط تابعة لأمازون. هذا يعني أنه إذا قمت بشراء منتج من خلال هذه الروابط، فقد تحصل هذه المنشورات على عمولة دون أي تكلفة إضافية عليك. تسوق الآن: https://amzn.to/3Avoaxz.
---
ताज़ा खबर
हेयर सैलून में दुर्घटना के बाद टैक्सी ड्राइवर को जमानत नहीं मिली
सांता वेनेरा – 42 वर्षीय टैक्सी ड्राइवर अब्दी सलां महामद अब्दितोन अली, जो सेंट पॉल की खाड़ी के रहने वाले हैं, 7 अगस्त को सांता वेनेरा में एक हेयर सैलून में अपनी गाड़ी टकराने के बाद हिरासत में हैं। एक श्वास परीक्षण में उनके रक्त में शराब का स्तर कानूनी सीमा से काफी अधिक पाए जाने के बाद अदालत ने उनकी जमानत याचिका खारिज कर दी।
मजिस्ट्रेट विक्टर ऐक्सियाक ने अब्दी सलां महामद अब्दितोन अली को गिरफ्तार रखने का आदेश दिया क्योंकि अभियोजन पक्ष ने तर्क दिया कि यह मामला गंभीर है, खासकर यह देखते हुए कि कानून के अनुसार यात्री वाहनों के ड्राइवरों के लिए शून्य शराब की सीमा होनी चाहिए। अपनी गवाही के दौरान, पुलिस निरीक्षक नाथन बुगेजा ने बताया कि घटना से ठीक पहले आरोपी का यात्रियों का इंतजार करना एक त्रासदी का कारण बन सकता था। आरोपी ने खतरनाक और लापरवाही से गाड़ी चलाने, नशे की हालत में गाड़ी चलाने और तीसरे पक्ष की संपत्ति को नुकसान पहुंचाने के आरोपों में खुद को निर्दोष बताया।
कोर्ट का विवरण
अदालत में, एक पुलिस अधिकारी ने गवाही दी कि घटनास्थल पर पहुंचने पर, उन्होंने पाया कि कार तोप रोड (Cannon Road) पर "मारिका'ज़ हेयर सैलून" के सामने के हिस्से से टकरा गई थी। दुकान बंद और खाली थी, लेकिन इसे €10,000 और €15,000 के बीच अनुमानित व्यापक क्षति हुई। पुलिस ने यह भी पुष्टि की कि आरोपी ने जांच में पूरी तरह से सहयोग किया था, यहां तक कि अपनी गाड़ी के डैशकैम से फुटेज भी प्रदान की।
इसके बावजूद, जमानत याचिका खारिज कर दी गई। अभियोजन पक्ष ने जमानत का विरोध करते हुए कहा कि नशे की स्थिति के कारण यह मामला गंभीर है और एक सामान्य यातायात दुर्घटना नहीं है। अदालत को यह भी बताया गया कि आरोपी के पास माल्टीज़ बैंक खाता नहीं था, जिससे €10,000 की बैंक गारंटी की शर्त को पूरा करना असंभव हो गया था, जिसे अदालत विचार करने के लिए तैयार थी।
मामले की सुनवाई 25 अगस्त को जारी रहने वाली है।
अमेज़ॅन एफिलिएट डिस्क्लोजर
इस लेख में अमेज़ॅन एफिलिएट लिंक हो सकते हैं। इसका मतलब है कि यदि आप इन लिंक के माध्यम से कोई उत्पाद खरीदते हैं, तो प्रकाशन को बिना किसी अतिरिक्त लागत के कमीशन मिल सकता है। अभी खरीदारी करें: https://amzn.to/3Avoaxz।
---
HABARI ZA HIVI PUNDE
Dereva wa Teksi Anyimwa Dhamana Baada ya Kugonga Saluni ya Nywele
SANTA VENERA – Dereva wa teksi mwenye umri wa miaka 42 kutoka St Paul's Bay, Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali, bado anazuiliwa baada ya kudaiwa kugonga saluni ya nywele huko Santa Venera mnamo Agosti 7. Ombi lake la dhamana lilikataliwa na Mahakama baada ya kipimo cha hewa kuonyesha kiwango chake cha pombe kwenye damu kilikuwa juu sana ya kiwango cha kisheria.
Hakimu Victor Axiak aliamuru Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali abaki kizuizini baada ya upande wa mashtaka kusema kuwa kesi hiyo ilikuwa kubwa, hasa ikizingatiwa kuwa sheria inahitaji kiwango cha pombe sifuri kwa madereva wa magari ya abiria. Wakati wa ushahidi wake, Inspekta wa Polisi Nathan Bugeja alibainisha kuwa ukweli kwamba mtuhumiwa alikuwa akisubiri abiria kabla tu ya tukio hilo ungeweza kusababisha janga. Mtuhumiwa alijibu mashtaka ya kuendesha gari kwa hatari na uzembe, kuendesha gari chini ya ushawishi wa pombe, na kusababisha uharibifu wa mali ya mtu wa tatu.
Maelezo ya Mahakama
Mahakamani, afisa wa polisi alishuhudia kwamba alipofika eneo la tukio, aligundua gari lilikuwa limegonga mbele ya "Marica's Hair Salon" kwenye Cannon Road. Duka lilikuwa limefungwa na halikuwa na mtu, lakini lilipata uharibifu mkubwa unaokadiriwa kuwa kati ya €10,000 na €15,000. Polisi pia walithibitisha kwamba mtuhumiwa alishirikiana kikamilifu na uchunguzi, hata kutoa picha kutoka kwenye dashcam ya gari lake.
Licha ya hayo, ombi la dhamana lilikataliwa. Upande wa mashtaka ulipinga dhamana, ukisema kuwa kesi hiyo ilikuwa kubwa na si ajali ya kawaida ya trafiki kutokana na kiwango cha ulevi. Mahakama pia ilifahamishwa kuwa mtuhumiwa hakuwa na akaunti ya benki ya Kimalta, ambayo ilifanya iwezekane kutimiza masharti ya dhamana ya benki ya €10,000 ambayo Mahakama ilikuwa tayari kuizingatia.
Kesi hiyo imepangwa kuendelea Agosti 25.
Ufunuo wa Ushirikiano wa Amazon
Makala hii inaweza kuwa na viungo vya ushirikiano wa Amazon. Hii inamaanisha kwamba ukununua bidhaa kupitia viungo hivi, uchapishaji unaweza kupata kamisheni bila gharama ya ziada kwako. Nunua sasa: https://amzn.to/3Avoaxz.
---
NOUVELLES DE DERNIÈRE HEURE
Le chauffeur de taxi se voit refuser la libération sous caution après s'être écrasé dans un salon de coiffure
SANTA VENERA – Un chauffeur de taxi de 42 ans originaire de St Paul's Bay, Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali, reste en détention après avoir prétendument percuté son véhicule dans un salon de coiffure à Santa Venera le 7 août. Sa demande de libération sous caution a été refusée par le tribunal après qu'un alcootest a montré que son taux d'alcoolémie était bien supérieur à la limite légale.
Le magistrat Victor Axiak a ordonné que Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali reste en état d'arrestation après que l'accusation a fait valoir que l'affaire était grave, d'autant plus que la loi exige une limite de zéro alcool pour les chauffeurs de véhicules de transport de passagers. Au cours de son témoignage, l'inspecteur de police Nathan Bugeja a fait remarquer que le fait que l'accusé attendait des passagers juste avant l'incident aurait pu entraîner une tragédie. L'accusé a plaidé non coupable des accusations de conduite dangereuse et négligente, de conduite sous l'influence de l'alcool et de dommages causés à la propriété d'un tiers.
Détails du tribunal
Au tribunal, un officier de police a témoigné qu'en arrivant sur les lieux, il a constaté que la voiture s'était écrasée contre la façade du "Marica's Hair Salon" sur Cannon Road. Le magasin était fermé et inoccupé, mais il a subi des dommages importants estimés entre 10 000 et 15 000 €. La police a également confirmé que l'accusé avait pleinement coopéré à l'enquête, fournissant même des images de la dashcam de son véhicule.
Malgré cela, la demande de libération sous caution a été refusée. L'accusation s'est opposée à la libération sous caution, déclarant que l'affaire était grave et non un accident de la route typique en raison du niveau d'intoxication. Le tribunal a également été informé que l'accusé ne possédait pas de compte bancaire maltais, ce qui rendait impossible de satisfaire à la condition d'une garantie bancaire de 10 000 € que le tribunal était prêt à envisager.
L'affaire doit se poursuivre le 25 août.
Divulgation d'affiliation Amazon
Cet article peut contenir des liens d'affiliation Amazon. Cela signifie que si vous achetez un produit via ces liens, la publication peut gagner une commission sans frais supplémentaires pour vous. Achetez maintenant : https://amzn.to/3Avoaxz.
---
NOTÍCIAS DE ÚLTIMA HORA
Motorista de Táxi Tem Fiança Negada Após Bater em Salão de Beleza
SANTA VENERA – Um motorista de táxi de 42 anos de St Paul's Bay, Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali, permanece sob custódia após supostamente bater seu veículo em um salão de beleza em Santa Venera em 7 de agosto. Seu pedido de fiança foi negado pelo Tribunal após um teste de bafômetro mostrar que seu nível de álcool no sangue estava bem acima do limite legal.
O magistrado Victor Axiak ordenou que Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali permanecesse sob prisão depois que a promotoria argumentou que o caso era grave, especialmente porque a lei exige um limite de álcool zero para motoristas de veículos de passageiros. Durante seu depoimento, o inspetor de polícia Nathan Bugeja observou que o fato de o acusado ter esperado passageiros pouco antes do incidente poderia ter resultado em uma tragédia. O acusado se declarou inocente das acusações de condução perigosa e negligente, dirigir sob a influência de álcool e causar danos a propriedades de terceiros.
Detalhes do Tribunal
No tribunal, um policial testemunhou que, ao chegar ao local, encontrou o carro que havia batido na fachada do "Marica's Hair Salon" na Cannon Road. A loja estava fechada e desocupada, mas sofreu danos extensos estimados entre € 10.000 e € 15.000. A polícia também confirmou que o acusado cooperou totalmente com a investigação, inclusive fornecendo imagens da dashcam de seu veículo.
Apesar disso, o pedido de fiança foi negado. A promotoria se opôs à fiança, afirmando que o caso era grave e não um acidente de trânsito típico devido ao nível de intoxicação. O Tribunal também foi informado de que o acusado não tinha uma conta bancária maltesa, o que impossibilitava o cumprimento da condição de uma garantia bancária de € 10.000 que o Tribunal estava disposto a considerar.
O caso está programado para continuar em 25 de agosto.
Divulgação de Afiliados da Amazon
Este artigo pode conter links de afiliados da Amazon. Isso significa que, se você comprar um produto por meio desses links, a publicação poderá ganhar uma comissão sem custo adicional para você. Compre agora: https://amzn.to/3Avoaxz.
---
СРОЧНЫЕ НОВОСТИ
Таксисту Отказано в Залоге После Того, Как Он Врезался в Салон Красоты
САНТА ВЕНЕРА – 42-летний таксист из Сент-Полс-Бэй, Абди Салаан Махамад Абдитон Али, остается под стражей после того, как 7 августа он предположительно врезался на своем автомобиле в салон красоты в Санта-Венера. Его ходатайство о залоге было отклонено судом после того, как тест на алкотестере показал, что уровень алкоголя в его крови был значительно выше допустимого законом предела.
Магистрат Виктор Аксиак распорядился оставить Абди Салаана Махамада Абдитона Али под арестом после того, как обвинение заявило, что дело является серьезным, особенно учитывая, что закон требует нулевого содержания алкоголя для водителей пассажирских транспортных средств. В ходе своих показаний инспектор полиции Натан Бугежа отметил, что тот факт, что обвиняемый ожидал пассажиров незадолго до инцидента, мог привести к трагедии. Обвиняемый не признал себя виновным по обвинениям в опасном и небрежном вождении, вождении в нетрезвом виде и причинении ущерба чужому имуществу.
Детали судебного заседания
В суде полицейский засвидетельствовал, что, прибыв на место происшествия, он обнаружил, что автомобиль врезался в фасад «Marica's Hair Salon» на улице Кэннон-роуд. Магазин был закрыт и пуст, но получил значительный ущерб, оцениваемый в сумму от 10 000 до 15 000 евро. Полиция также подтвердила, что обвиняемый полностью сотрудничал со следствием, предоставив даже видеозаписи с видеорегистратора своего автомобиля.
Несмотря на это, в ходатайстве о залоге было отказано. Обвинение выступило против залога, заявив, что дело является серьезным, а не обычной дорожно-транспортной аварией из-за степени опьянения. Суду также сообщили, что у обвиняемого не было мальтийского банковского счета, что сделало невозможным выполнение условия о банковской гарантии в размере 10 000 евро, которое суд был готов рассмотреть.
Слушание дела запланировано на 25 августа.
Раскрытие информации о партнерской программе Amazon
Эта статья может содержать партнерские ссылки Amazon. Это означает, что если вы приобретете продукт по этим ссылкам, издание может получить комиссию без каких-либо дополнительных затрат для вас. Делайте покупки сейчас: https://amzn.to/3Avoaxz.
---
ব্রেকিং নিউজ
হেয়ার সেলুনে বিধ্বস্ত হওয়ার পর ট্যাক্সি চালককে জামিন প্রত্যাখ্যান
সান্তা ভেনেরা – সেন্ট পল’স বে-এর একজন ৪২ বছর বয়সী ট্যাক্সি চালক, আবদি সালাআন মাহামাদ আবদিতোন আলি, ৭ই আগস্টে সাंता ভেনেরা-এর একটি হেয়ার সেলুনে তার গাড়িটি বিধ্বস্ত করার অভিযোগে হেফাজতে রয়েছেন। ব্রেথলাইজার পরীক্ষায় তার রক্তে অ্যালকোহলের মাত্রা আইনি সীমার চেয়ে অনেক বেশি দেখানোর পরে আদালত তার জামিনের আবেদন প্রত্যাখ্যান করে।
ম্যাজিস্ট্রেট ভিক্টর অ্যাক্সিয়াক আবদি সালাআন মাহামাদ আবদিতোন আলিকে হেফাজতে রাখার নির্দেশ দেন কারণ প্রসিকিউশন যুক্তি দিয়েছিল যে এই মামলাটি গুরুতর, বিশেষত এই কারণে যে আইন অনুযায়ী যাত্রী পরিবহনের গাড়ি চালকদের জন্য শূন্য অ্যালকোহল সীমা বাধ্যতামূলক। তার সাক্ষ্য দেওয়ার সময়, পুলিশ ইন্সপেক্টর নাথান বুগেজা উল্লেখ করেন যে অভিযুক্ত ব্যক্তি দুর্ঘটনার ঠিক আগে যাত্রী গ্রহণের জন্য অপেক্ষা করছিলেন, যা একটি ট্র্যাজেডির কারণ হতে পারত। অভিযুক্ত বিপজ্জনক ও অবহেলাপূর্ণ গাড়ি চালানো, মদ্যপান করে গাড়ি চালানো এবং তৃতীয় পক্ষের সম্পত্তির ক্ষতি করার অভিযোগে নিজেকে নির্দোষ দাবি করেছেন।
আদালতের বিবরণ
আদালতে, একজন পুলিশ কর্মকর্তা সাক্ষ্য দেন যে তিনি ঘটনাস্থলে পৌঁছে দেখতে পান যে গাড়িটি ক্যানন রোডের "মারিকা'স হেয়ার সেলুন"-এর সামনের অংশে বিধ্বস্ত হয়েছে। দোকানটি বন্ধ ছিল এবং ভিতরে কেউ ছিল না, কিন্তু আনুমানিক €10,000 থেকে €15,000 এর ব্যাপক ক্ষতি হয়েছে। পুলিশ আরও নিশ্চিত করেছে যে অভিযুক্ত তদন্তে সম্পূর্ণরূপে সহযোগিতা করেছেন, এমনকি তার গাড়ির ড্যাশক্যামের ফুটেজও সরবরাহ করেছেন।
এ সত্ত্বেও, জামিনের আবেদন প্রত্যাখ্যান করা হয়। প্রসিকিউশন জামিনের বিরোধিতা করে বলে যে মাতাল থাকার কারণে এটি একটি গুরুতর মামলা এবং একটি সাধারণ ট্র্যাফিক দুর্ঘটনা নয়। আদালতকে আরও জানানো হয় যে অভিযুক্তের মাল্টিজ ব্যাংক অ্যাকাউন্ট না থাকায় €10,000 এর ব্যাংক গ্যারান্টির শর্ত পূরণ করা তার পক্ষে অসম্ভব ছিল, যা আদালত বিবেচনা করতে ইচ্ছুক ছিল।
মামলাটি ২৫শে আগস্টে আবার শুরু হওয়ার কথা রয়েছে।
আমাজন অ্যাফিলিয়েট ডিসক্লোজার
এই নিবন্ধে অ্যামাজন অ্যাফিলিয়েট লিংক থাকতে পারে। এর অর্থ হলো, যদি আপনি এই লিংকগুলির মাধ্যমে কোনো পণ্য কেনেন, তবে প্রকাশনাটি আপনার জন্য কোনো অতিরিক্ত খরচ ছাড়াই একটি কমিশন উপার্জন করতে পারে। এখনই কেনাকাটা করুন: https://amzn.to/3Avoaxz।
---
خبرِ تازہ
ہیئر سیلون میں ٹکرانے کے بعد ٹیکسی ڈرائیور کی ضمانت مسترد
سانتا وینرا – سینٹ پالز بے کے ایک 42 سالہ ٹیکسی ڈرائیور، ابدی سالان مہامد عبدیتون علی، 7 اگست کو سانتا وینرا میں ایک ہیئر سیلون میں اپنی گاڑی ٹکرانے کے بعد حراست میں ہیں۔ سانس کے ذریعے شراب کا ٹیسٹ کرنے پر پتہ چلا کہ اس کے خون میں الکحل کی سطح قانونی حد سے بہت زیادہ تھی، جس کے بعد عدالت نے اس کی ضمانت کی درخواست کو مسترد کر دیا۔
مجسٹریٹ وکٹر اکسیئک نے ابدی سالان مہامد عبدیتون علی کو گرفتار رکھنے کا حکم دیا کیونکہ استغاثہ نے دلیل دی کہ یہ معاملہ سنگین ہے، خاص طور پر اس لیے کہ قانون کے مطابق مسافر گاڑیوں کے ڈرائیوروں کے لیے الکحل کی حد صفر ہونی چاہیے۔ اپنی گواہی کے دوران، پولیس انسپکٹر ناتھن بوجیجا نے نوٹ کیا کہ حادثے سے عین قبل ملزم کا مسافروں کا انتظار کرنا ایک سانحہ کا باعث بن سکتا تھا۔ ملزم نے خطرناک اور لاپرواہی سے ڈرائیونگ کرنے، نشے کی حالت میں ڈرائیونگ کرنے، اور تیسری فریق کی جائیداد کو نقصان پہنچانے کے الزامات میں خود کو بے قصور قرار دیا۔
عدالت کی تفصیلات
عدالت میں، ایک پولیس افسر نے گواہی دی کہ وہ جب جائے وقوعہ پر پہنچا تو اس نے دیکھا کہ گاڑی کینن روڈ پر "ماریکا'ز ہیئر سیلون" کے اگلے حصے سے ٹکرا گئی تھی۔ دکان بند تھی اور خالی تھی، لیکن اس کو €10,000 اور €15,000 کے درمیان تخمینہ شدہ وسیع نقصان ہوا۔ پولیس نے یہ بھی تصدیق کی کہ ملزم نے تحقیقات میں مکمل تعاون کیا، یہاں تک کہ اپنی گاڑی کے ڈیش کیم سے فوٹیج بھی فراہم کی۔
اس کے باوجود، ضمانت کی درخواست مسترد کر دی گئی۔ استغاثہ نے ضمانت کی مخالفت کرتے ہوئے کہا کہ نشے کی سطح کی وجہ سے یہ ایک سنگین معاملہ ہے اور کوئی عام ٹریفک حادثہ نہیں ہے۔ عدالت کو یہ بھی بتایا گیا کہ ملزم کے پاس مالٹیزی بینک اکاؤنٹ نہیں تھا، جس کی وجہ سے €10,000 کی بینک گارنٹی کی شرط کو پورا کرنا ناممکن ہو گیا تھا، جسے عدالت غور کرنے کے لیے تیار تھی۔
مقدمے کی کارروائی 25 اگست کو جاری رہنے والی ہے۔
ایمیزون ایفلیئٹ انکشاف
اس مضمون میں ایمیزون ایفلیئٹ لنکس شامل ہو سکتے ہیں۔ اس کا مطلب ہے کہ اگر آپ ان لنکس کے ذریعے کوئی پروڈکٹ خریدتے ہیں، تو یہ اشاعت آپ کے لیے بغیر کسی اضافی لاگت کے ایک کمیشن کما سکتی ہے۔ ابھی خریداری کریں: https://amzn.to/3Avoaxz۔
---
BERITA TERKINI
Pengemudi Taksi Ditolak Jaminan Setelah Menabrak Salon Rambut
SANTA VENERA – Seorang pengemudi taksi berusia 42 tahun dari St Paul's Bay, Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali, tetap dalam tahanan setelah diduga menabrakkan kendaraannya ke sebuah salon rambut di Santa Venera pada tanggal 7 Agustus. Permintaan jaminannya ditolak oleh Pengadilan setelah tes breathalyzer menunjukkan kadar alkohol dalam darahnya jauh di atas batas legal.
Hakim Victor Axiak memerintahkan Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali untuk tetap ditahan setelah jaksa penuntut umum berpendapat bahwa kasus ini serius, terutama mengingat undang-undang mengharuskan batas nol alkohol untuk pengemudi kendaraan penumpang. Selama kesaksiannya, Inspektur Polisi Nathan Bugeja mencatat bahwa fakta bahwa terdakwa sedang menunggu penumpang sesaat sebelum insiden bisa saja mengakibatkan tragedi. Terdakwa menyatakan tidak bersalah atas tuduhan mengemudi secara berbahaya dan lalai, mengemudi di bawah pengaruh, dan menyebabkan kerusakan pada properti pihak ketiga.
Detail Pengadilan
Di pengadilan, seorang petugas polisi bersaksi bahwa setibanya di lokasi kejadian, ia menemukan mobil tersebut telah menabrak bagian depan "Marica's Hair Salon" di Cannon Road. Toko itu tutup dan kosong, tetapi mengalami kerusakan parah yang diperkirakan antara €10,000 hingga €15,000. Polisi juga mengonfirmasi bahwa terdakwa telah bekerja sama sepenuhnya dalam penyelidikan, bahkan menyediakan rekaman dari dashcam kendaraannya.
Meskipun demikian, permintaan jaminan ditolak. Jaksa penuntut umum menolak jaminan, menyatakan bahwa kasus ini serius dan bukan kecelakaan lalu lintas biasa karena tingkat keracunan. Pengadilan juga diberitahu bahwa terdakwa tidak memiliki rekening bank Malta, yang membuatnya tidak mungkin memenuhi syarat jaminan bank sebesar €10,000 yang bersedia dipertimbangkan oleh Pengadilan.
Kasus ini dijadwalkan akan dilanjutkan pada tanggal 25 Agustus.
Pengungkapan Afiliasi Amazon
Artikel ini mungkin berisi tautan afiliasi Amazon. Ini berarti jika Anda membeli produk melalui tautan ini, publikasi dapat memperoleh komisi tanpa biaya tambahan untuk Anda. Belanja sekarang: https://amzn.to/3Avoaxz.
---
速報
タクシー運転手がヘアサロンに突っ込み、保釈が却下される
サンタ・ヴェネラ – セント・ポールズ・ベイ在住の42歳のタクシー運転手、アブディ・サラアン・マハマト・アブディトン・アリが、8月7日にサンタ・ヴェネラのヘアサロンに車両を突っ込ませた疑いで拘留されています。呼気検査で血中アルコール濃度が法定上限を大幅に超えていたため、裁判所は彼の保釈申請を却下しました。
治安判事のヴィクター・アクシアクは、アブディ・サラアン・マハマト・アブディトン・アリを逮捕したままにするよう命じました。これは、法律が乗用車ドライバーにアルコールゼロの制限を要求していることを考慮すると、この事件が深刻であると検察が主張したためです。警察官のネイサン・ブゲジャは証言の中で、被告が事故の直前に乗客を待っていたという事実が悲劇につながる可能性があったと指摘しました。被告は、危険かつ過失による運転、飲酒運転、および第三者所有物に損害を与えたという容疑に対して無罪を主張しました。
法廷の詳細
法廷では、ある警察官が、現場に到着した際、キャノンロードにある「Marica's Hair Salon」の正面に車が衝突しているのを発見したと証言しました。店は閉まっていて誰もいませんでしたが、1万ユーロから1万5千ユーロと推定される広範囲な損害を受けました。警察はまた、被告が捜査に全面的に協力し、車両のドライブレコーダーの映像まで提供したことを確認しました。
それにもかかわらず、保釈申請は却下されました。検察は、中毒のレベルを考慮すると、この事件は深刻であり、典型的な交通事故ではないとして保釈に反対しました。裁判所はまた、被告がマルタの銀行口座を持っていなかったため、裁判所が検討する用意があった1万ユーロの銀行保証の条件を満たすことが不可能になったことを知らされました。
裁判は8月25日に再開される予定です。
Amazonアフィリエイト開示
この記事には、Amazonアフィリエイトリンクが含まれている場合があります。これは、これらのリンクを通じて製品を購入した場合、追加費用なしで出版元がコミッションを獲得できることを意味します。今すぐ購入:https://amzn.to/3Avoaxz。
---
EILMELDUNG
Taxifahrer nach Unfall mit Friseursalon Kaution verweigert
SANTA VENERA – Ein 42-jähriger Taxifahrer aus St. Paul's Bay, Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali, befindet sich weiterhin in Untersuchungshaft, nachdem er am 7. August sein Fahrzeug in einen Friseursalon in Santa Venera gefahren haben soll. Sein Antrag auf Kaution wurde vom Gericht abgelehnt, nachdem ein Alkoholtest ergeben hatte, dass sein Blutalkoholspiegel weit über dem gesetzlichen Limit lag.
Richter Victor Axiak ordnete an, dass Abdi Salaan Mahamad Abditon Ali in Haft bleibt, nachdem die Staatsanwaltschaft argumentierte, der Fall sei schwerwiegend, insbesondere da das Gesetz für Fahrer von Passagierfahrzeugen eine Null-Alkohol-Grenze vorschreibt. Während seiner Aussage merkte Polizeikommissar Nathan Bugeja an, dass die Tatsache, dass der Angeklagte kurz vor dem Vorfall auf Fahrgäste wartete, zu einer Tragödie hätte führen können. Der Angeklagte plädierte auf nicht schuldig in den Anklagen wegen gefährlichen und fahrlässigen Fahrens, Fahrens unter Alkoholeinfluss und Sachbeschädigung an Dritteigentum.
Details aus dem Gerichtssaal
Vor Gericht sagte ein Polizeibeamter aus, dass er bei seiner Ankunft am Tatort das Auto vorfand, das in die Front des „Marica's Hair Salon“ an der Cannon Road gekracht war. Der Laden war geschlossen und unbesetzt, erlitt jedoch erhebliche Schäden, die auf 10.000 bis 15.000 Euro geschätzt werden. Die Polizei bestätigte auch, dass der Angeklagte bei den Ermittlungen vollumfänglich kooperierte und sogar Aufnahmen von der Dashcam seines Fahrzeugs zur Verfügung stellte.
Trotzdem wurde der Kautionsantrag abgelehnt. Die Staatsanwaltschaft lehnte die Kaution ab und erklärte, der Fall sei aufgrund des Grades der Alkoholisierung schwerwiegend und kein typischer Verkehrsunfall. Dem Gericht wurde auch mitgeteilt, dass der Angeklagte kein maltesisches Bankkonto besaß, was es unmöglich machte, die Bedingung einer Bankgarantie von 10.000 €, die das Gericht zu erwägen bereit war, zu erfüllen.
Der Fall soll am 25. August fortgesetzt werden.
Amazon-Partner-Offenlegung
Dieser Artikel kann Amazon-Partnerlinks enthalten. Dies bedeutet, dass die Veröffentlichung eine Provision verdienen kann, wenn Sie ein Produkt über diese Links kaufen, ohne dass Ihnen zusätzliche Kosten entstehen. Jetzt einkaufen: https://amzn.to/3Avoaxz.
ICYMI: Xufier tat-Taxi M'għandux Ħelsien mill-Arrest Wara Li Ħabat f'Ħanut tax-Xagħar: AĠĠORNAMENT TAL-AĦBARIJIET
Xufier tat-Taxi M'għandux Ħelsien mill-Arrest Wara Li Ħabat f'Ħanut tax-Xagħar
SANTA VENERA – Xufier tat-taxi ta’ 42 sena minn San… #Malta #XufierTaxi #Alkoħol #Arrest #SantaVenera