Lieber @rbb24.de, so sehr ich mich über viel sorbischen Inhalt in #rbbAktuell heute freue, es wäre halt schön,wenn der Moderator sich vorab infomiert, wie man* Bórow ausspricht oder es ihm irgendwer sagt.
Ist halt sonst etwas komisch bis respektlos, gerade für ein lokales BB Magazin
#rbb #Sorbisch
Wir fahren an einem Bach vorbei, der die "Nördliche Rietzschke" heißt und ich fühle mich in Lipsk sehr heimisch. #Sorbisch
Wir fahren an einem Bach vorbei, der die "Nördliche Rietzschke" heißt und ich fühle mich in Lipsk sehr heimisch. #Sorbisch
Mädchen in Schleifer Tracht mit Patensemmel und Ostereiern zum Gründonnerstag, um 1955 © Sorbisches Institut Bautzen / Kurt Heine, Lizenz: Rechte vorbehalten, Quelle: www.deutschefotothek.de
Mädchen in Schleifer Tracht mit Patensemmel und Ostereiern zum #Gründonnerstag, um 1955 © Sorbisches Institut Bautzen / Kurt Heine - in der Deutschen Fotothek mit vielen Fotos zur sorbischen Kultur
www.deutschefotothek.de
#TBT #ThrowbackThursday #Ostern #sorbisch #Lausitz #Kulturerbe
Cover der Publikation "Ins Herz gesungen", erschienen als Band 40 in der Kleinen Reihe des Sorbischen Instituts © Sorbisches Institut / Serbski institut (2026) | Bild auf dem Cover: "Thomas Doubts" von Johann Valentin Haidt (Courtesy of The Moravian Historical Society, Nazareth, Pennsylvania)
NEUERSCHEINUNG: Ins Herz gesungen. Herrnhutische Wundenmystik in deutschen und sorbischen Liedern der 1740er Jahre - von Marleen Schindler, gedruckt, #openaccess, Kleine Reihe 40 @serbskiinstitut.bsky.social
www.serbski-institut.de/kleine-reihe...
#Germanistik #Landesgeschichte #Lausitz #sorbisch
FERNSEHTIPP - über digitale Nachschlagewerke spricht Prof. Hauke Bartels @serbskiinstitut, in der aktuellen Łužyca-Sendung @rbb24.de vom 21.3. Drehort war auch das Wendische Haus in #Cottbus . Sorbisch mit dtsch. UT
www.rbb-online.de/luzyca/video...
#TV #Sorbisch #Niederlausitz #Sorabistik #DH
Banner zur Veranstaltungsreihe der Sächsischen Landeszentrale für politische Bildung, Serbske nowiny, Stiftung für das sorbische Volk. Veranstalter am 18.3. ist das Sorbische Institut | Serbski institut, welches diese zweite Ausgabe der sorbischen Podiumsgespräche mit Titel "Serbska debata" (mit Simultanübersetzung) in diesem Jahr organisiert und moderiert
Heute (18.3.) 19 Uhr in #Bautzen Podiumsgespräch zur sorbischen #Literatur - Positionen und Perspektiven. Mit Autor:innen, Leser:innen, Verleger:innen, Herausgeber:innen und Literaturvermittler:innen. Mit Simultanübersetzung.
www.serbski-institut.de/serbska-deba...
#Debatte #sorbisch #Lausitz
RE: flipboard.com/@taz_de/politik-7q8h8pga...
Innerhalb der Sinti*zze und Rom*nja gibt es unterschiedliche politische Stimmen, die sich in drei großen Verbänden äußern. Die Bundesregierung will einen Staatsvertrag mit ihnen schließen und […]
@AwetTesfaiesus @radundtat
Ahahaha
Uns nützt es wenig, dass Sorbisch in der Verfassung steht und in der Lausitz Amtssprache ist. Die deutschsprachige Mehrheit wähnt sich weiter in ihrem herbeiphantasierten Nationalstaat. Folklore ist super, aber versuch mal in der Bank die richtige Schreibweise […]
VERANSTALTUNGSHINWEIS: am 11. März in Commerau „Nach den roten Eiern gehen“ – Das sorbische Osterei zwischen Brauch, Sprache und Symbolik. Workshop zum Mitmachen mit kurzem Vortrag von Marleen Schindler www.serbski-institut.de/11-maerz-das...
#SorabistikvorOrt #Lausitz #sorbisch #Ostern
Deutsche Reichsbahn - Fahrplan - Auszug in der Oberlausitz
Das habe ich auf die schnelle gefunden... 👇
Ortsnamen-Überschriften wurden wohl auch in #sorbisch angegeben...
#Bahnzeit #Sorben #Bautzen #Budyšin #Oberlausitz
LibreOffice und Firefox gibt's auf #Sorbisch, Vivaldi m.E. noch nicht.
ein Foto einer Meldung ais der sorbischen Zeitung Nowy Casnik. Dort zu sehen ist das Schild am Bahnhof der Stadt Vetschau/Wětošow. Das Schild ist blau und oben steht Vetschau. Draunter steht eigentlich Wětošow/Błota doch der sorbische Name qirde mit Energie Cottbus Stickern überklebt.
Passend dazu: gerade gesehen, heute im nowy casnik. In Vetschau/Wětošow am Bahnhof haben sie den sorbischen namen überklebt.
Es wird schlimmer.
#Wětošow #Vetschau #sorbisch
Wir müssen jetzt leider unser Alphabet ändern, random Serbian dude mag das W nicht 🤷
Als ob man nicht mit Deutschen genug Probleme hätte...
#Sorbisch
For the record: Ich habe mich nie als Serbe bezeichnet und würde das auch nicht tun.
Wir müssen jetzt leider unser Alphabet ändern, random Serbian dude mag das W nicht 🤷
Als ob man nicht mit Deutschen genug Probleme hätte...
#Sorbisch
Mutnitza ist die Trübe, Patschowina kommt vom Roden, Bluschnitza vom Efeu, Schrebenza (Žrěbjeńca) von Fohlen etc. Alle diese Namen tauchen auf den amtlichen Karten seit mehr als 80 Jahren nicht mehr auf. #Sorbisch #Wendisch 3/3
Das war der Repost zum 21. Februar: #TagDerMuttersprache
TV-TIPP "75 Jahre Sorbisches Institut" im MDR, sorbisch mit dtsch UT, 7-Min-Beitrag von Peter Simank, mit historischem Film- und Fotomaterial, Interview mit Direktor u.v.m.
www.ardmediathek.de/video/wuhlad... [direkt zum Beitrag ab Min 7:50 bis 14:40]
#sorbisch #zweisprachig #Sorabistik #bautzen
PS: Selbstredend sprach die Bevölkerungsmehrheit in den meisten der betroffenen Orte damals noch #Sorbisch. Man kann sich also vorstellen, wie das gewirkt haben muss.
Und das ist einer von sehr vielen Gründen, warum es uns so wichtig ist, dass unsere Namen – die historischen und korrekten Ortsnamen – gleichwertig, öffentlich und flächendeckend mitbenutzt werden. Den Versuch der Unsichtbarmachung des Sorbischen kennen wir schon.
#serbsce #Sorbisch #Sorben
11/11
Mit automatischen Untertiteln macht sorbischer Podcast gleich doppelt so viel Spaß.
#serbsce #sorbisch
Mit automatischen Untertiteln macht sorbischer Podcast gleich doppelt so viel Spaß.
#serbsce #sorbisch
RE: mastodon.social/@AwetTesfaiesus/11601432...
Ich finde, alle in Deutschland könnten einen Gruß, einen Wunsch oder einen Fluch auf #Sorbisch lernen. Einfach, um anzuerkennen, dass Sorbisch und das Sorbischsein einen Platz in Deutschland hat.
Vielleicht etwas, das nicht klingt […]
Mehr zum Thema auf der Homepage des Sorbischen Instituts unter www.serbski-institut.de/kooperation-...
@BTU #Wissenstrasnfer #Wisskomm #Sorabistik #Lehramt #sorbisch #lausitz #transformation
Kurzfilm "Serbska utopija" auf Niedersorbisch mit deutschen Untertiteln!
"Im Jahr 2038 ist die sorbische Niederlausitz durch digitale Technologien geprägt. Die junge Architektin Maja kommt in ihre Heimat zurück.."
#sorbisch #Łužyca #Łužica
www.ardmediathek.de/tv-programm/...
Im kurzen Videoclip erklärt Robert Lorenz wie analoge sorbische Kulturdenkmale in eine moderne, virtuelle Forschungsumgebung überführt werden. Ergebnisse des Projekts wurden im Dezember in Leipzig vorgestellt.
youtu.be/unamwgOimTA?...
#DIKUSA #Kulturerbe #sorbisch #Erinnerungskultur
Meinen Versuch, auf Niedersorbisch über die #Wikipedia zu reden kann man sich jetzt hier anhören: www.rbb-online.de/radio/sorbisches_program...
(Keine Ahnung, wie man beim RBB einzelne Beiträge verlinken kann.)
#Sorbisch
Kann man sich jetzt hier anhören #Wikipedia 25 lět: www.rbb-online.de/radio/sorbis...
(Keine Ahnung, wie man beim RBB einzelne Beiträge verlinken kann.)
#Sorbisch
Wenn ich das richtig sehe, ist das deutschsprachige Minderheitenprogramm überall in #Tschechien zu empfangen.
Man stelle sich vor, der #DLF würde freitags immer ein sorbisches Programm ausstrahlen...
#sorbisch
Keine Ausreden mehr! Jetzt ist es ganz einfach, die 625 grundlegendsten Vokabeln auf #Niedersorbisch zu lernen: #625words als #Anki-Deck in der Minderheitensprache. #sorbisch #serbski
martin.ballaschk.com/de/blog/2025...
...torh- kommt vom altslawischen *tъrg, Markt (vgl. torhošćo – Marktplatz oder südsl. trg – Platz). Und pa- ist eine verneinende Vorsilbe.
Wir feiern also ganz schlicht den Nicht-Markttag.
Pa- findet sich auch im sorbischen Wort für Dieb: paduch (Un-Geist). 2/3
#Sorbisch
