𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): Corn Bunting perched on a stick, seen from the front, with its head turned towards our left, against a blurred green background. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Escribano Triguero posado en un palito, visto de frente, con la cabeza girada hacia nuestra izquierda, contra un fondo verde desenfocado. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/500s, ISO 320, 300mm Científico: Emberiza calandra Castellano: Triguero o Escribano Triguero Català: Cruixidell o Cruixidor Euskera: Gari-Berdantza Galego: Chincharraíz ou Trigueirón Português: Trigueirão Italiano: Strillozzo English: Corn Bunting Français: Bruant Proyer Deutsch: Grauammer

𝐄𝐬𝐜𝐫𝐢𝐛𝐚𝐧𝐨 𝐓𝐫𝐢𝐠𝐮𝐞𝐫𝐨 (𝐸𝑚𝑏𝑒𝑟𝑖𝑧𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑎𝑛𝑑𝑟𝑎). Fotografía en hide, Hoces del Duratón, Segovia.
#EmberizaCalandra
#EscribanoTriguero
#Triguero
#Cruixidell
#GariBerdantza
#Chincharraiz
#Trigueirao
#Strillozzo
#CornBunting
#BruantProyer
#Grauammer
#VultourNaturaleza
#HocesDelDuraton
#Birds 🪶
#Nature
#Wildlife

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A Corn Bunting perched on a juniper branch, its profile silhouetted against a beautiful out-of-focus green background. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Escribano triguero posado sobre la rama de un enebro, se le ve de perfil recortado contra un bonito fondo verde desenfocado. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ7.1, 1/1000s, ISO 800, 600mm equivalente Científico: Emberiza calandra Castellano: Triguero o Escribano Triguero Català: Cruixidell o Cruixidor Euskera: Gari-Berdantza Galego: Chincharraíz ou Trigueirón Português: Trigueirão Italiano: Strillozzo English: Corn Bunting Français: Bruant Proyer Deutsch: Grauammer

𝐄𝐬𝐜𝐫𝐢𝐛𝐚𝐧𝐨 𝐓𝐫𝐢𝐠𝐮𝐞𝐫𝐨 (𝐸𝑚𝑏𝑒𝑟𝑖𝑧𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑎𝑛𝑑𝑟𝑎). Hoces del Duratón.

#EmberizaCalandra
#EscribanoTriguero
#Triguero
#Cruixidell
#GariBerdantza
#Chincharraiz
#Trigueirao
#Strillozzo
#CornBunting
#BruantProyer
#Grauammer
#VultourNaturaleza
#HocesDelDuraton
#Birds 🪶
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#LumixG90
#Micro43

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A corn bunting perched on a dried jimsonweed (𝐷𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑚𝑜𝑛𝑖𝑢𝑚) full of fruit. It stands out against a background of green cereals, still weeks away from harvest, dotted with chamomile and poppies flowers. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Escribano Triguero posado sobre una planta seca de estramonio (𝐷𝑎𝑡𝑢𝑟𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑚𝑜𝑛𝑖𝑢𝑚) llena de frutos. Destaca sobre un entorno de cereal verde que aún no tiene espigas, con algunas plantas dispersas de manzanilla y amapola. Camara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ3.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ6.3, 1/1600s, ISO 800, 600mm equivalente Científico: Emberiza calandra Castellano: Escribano Triguero Catalá: Cruixidell, Cruixidor, Sól·lera o Súl·lera Euskera: Gari-Berdantza Galego: Chincharraíz ou Trigueirón Português: Trigueirão Italiano: Strillozzo English: Corn Bunting Français: Bruant Proyer ou Proyer d'Europe Deutsch: Grauammer

𝐄𝐬𝐜𝐫𝐢𝐛𝐚𝐧𝐨 𝐓𝐫𝐢𝐠𝐮𝐞𝐫𝐨 (𝐸𝑚𝑏𝑒𝑟𝑖𝑧𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑎𝑛𝑑𝑟𝑎), Alaejos, España.

#EmberizaCalandra
#EscribanoTriguero
#Cruixidell
#GariBerdantza
#Chincharraiz
#Trigueirao
#Strillozzo
#CornBunting
#BruantProyer
#Grauammer
#Alaejos
#AvesdeValladolid
#Birds 🪶
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#lumixg90
#microfourththirds

𝗣𝗶𝗰𝘁𝘂𝗿𝗲 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 (𝗘𝗻𝗴): A close-up of a corn bunting perched on a leafless broom bush, but full of spring buds. The «Fat Bird in the Barley», very common in the open fields of southern Europe, but almost extinct in the British Isles, perches on bushes and branches to sing in spring. In this case, its back is turned, but it turns to look at the photographer, who can't believe how confident this bird is. 𝗗𝗲𝘀𝗰𝗿𝗶𝗽𝗰𝗶𝗼́𝗻 (𝗘𝘀𝗽): Un primer plano de un escribano triguero posado sobre una retama sin hojas, pero llena de brotes primaverales. El pajarito, muy común en los campos abiertos de Castilla, se sitúa en arbustos y ramas para cantar en primavera. En este caso está de espaldas, pero se vuelve a mirar al fotógrafo, que no puede creerse lo confiado que es este ejemplar. Cámara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ11, 1/160s, ISO 640, 600mm equivalente Científico: Emberiza calandra Castellano: Triguero o Escribano Triguero Catalá: Cruixidell o Cruixidor Euskera: Gari-Berdantza Galego: Chincharraíz ou Trigueirón Português: Trigueirão Italiano: Strillozzo English: Corn Bunting or Fat Bird in the Barley Français: Bruant Proyer Deutsch: Grauammer

𝐄𝐬𝐜𝐫𝐢𝐛𝐚𝐧𝐨 𝐓𝐫𝐢𝐠𝐮𝐞𝐫𝐨 (𝐸𝑚𝑏𝑒𝑟𝑖𝑧𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑎𝑛𝑑𝑟𝑎), Alaejos, Valladolid (España).

#EmberizaCalandra
#EscribanoTriguero
#Triguero
#Cruixidell
#GariBerdantza
#Chincharraiz
#Trigueirao
#Strillozzo
#CornBunting
#BruantProyer
#Grauammer
#Birds 🪶
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#Alaejos
#AvesDeValladolid
#CastillaYLeon

Picture A not-so-close view of a bird identified as a corn bunting perched on a thistle, singing bravely. In the background, blurred, a steppe landscape typical of the Castilian plateau in winter. Descripción: Una vista no demasiado cercana de un pajarito identificado como Escribano Triguero encaramando a lo alto de un cardo cantando orgulloso. Al fondo, desenfocado, un paisaje estepario típico de la meseta castellana en invierno. Camara Panasonic Lumix G90/G95 Objetivo Panasonic 100-300 ƒ4.5-5.6 II Datos Exif: Modo Manual, ƒ13, 1/320s, ISO 3200, 600mm equivalente Científico: Emberiza calandra Castellano: Triguero o Escribano Triguero Catalá: Cruixidell o Cruixidor Euskera: Gari-Berdantza Galego: Chincharraíz ou Trigueirón Português: Trigueirão Italiano: Strillozzo English: Corn Bunting Français: Bruant Proyer Deutsch: Grauammer

𝐄𝐬𝐜𝐫𝐢𝐛𝐚𝐧𝐨 𝐓𝐫𝐢𝐠𝐮𝐞𝐫𝐨 (𝐸𝑚𝑏𝑒𝑟𝑖𝑧𝑎 𝑐𝑎𝑙𝑎𝑛𝑑𝑟𝑎) Valladolid (España)
#EmberizaCalandra
#EscribanoTriguero
#Triguero
#Cruixidell
#GariBerdantza
#Chincharraiz
#Trigueirao
#Strillozzo
#CornBunting
#BruantProyer
#Grauammer
#Birding
#Pajareo
#Nature
#Wildlife
#Valladolid
#Spain
#AvesDeValladolid
#CastillaYLeón