The name of Tamajeq language
#Tagdal : Tamažaq
#Tadaksahak : Tamažaq
#Tetserret : Tamodəšt
The names of these languages in tamajeq :
- tagdalt ( Tagdal)
- tadawsahak ( Tadaksahak)
- šinṣar ( Tetserret)
The word for 'Donkey'
#Tamacheq : ešeḍ
#Tamajeq : ažaḍ
#Tagdal : farka
#Tadaksahak : farka
#Tetserret : aɛyil
Correspondence
Meaning : the nose
#Tamajeq : šinžar
#Tagdal : šinžar
#Tadaksahak : tinžar
#Tetserret : tinžar
'The south'
#Tamajeq : Agala
#Tadaksahak : Agala
#Tagdal : Aggala
#Tetserret : Gubər
*The Tetserret word /gubər/ is maybe related to the name of Gobir , an ancient Hausa state
'' The north ''
#Tamajeq_azawagh : Tamaṣna
#Tadaksahak : Tamaṣna
#Tagdal : Tammaṣna
#Tetserret : Agafey
*Tamaṣna is a region north of Azawagh which explains why its name is used to refer to the north in general. In tayert dialect the north is generally 'Ayer' referring to the Ayer Mountains