Potencia y límites del translingüismo como proyecto teórico para el análisis de las comunicaciones científico-académicas Este artículo analiza las potencialidades y limitaciones de la perspectiva translingüística como marco teórico aplicado al estudio de las comunicaciones científico-académicas. Se realiza una revisión teórica del denominado “giro trans” en la lingüística, especialmente la sociolingüística, la lingüística aplicada y la pedagogía de enseñanza de lenguas. A continuación, se consideran las características de los intercambios comunicativos propios del campo científico-académico, en sus distintos circuitos a nivel internacional, regional y local. Finalmente, se discuten tanto la riqueza como las carencias de este paradigma como caja de herramientas metodológica y teórica aplicada al análisis de este objeto de estudio particular, y su potencialidad en términos de diseño de políticas lingüísticas tendientes a una mayor inclusión y democratización de las condiciones de producción, circulación y apropiación del conocimiento dentro de este campo del espacio social.

hey #academicsky new paper alert!
muy contenta con esta publicación en la revista chilena Logos, que reúne tal vez la reflexión teórica más significativa de mi tesis doctoral: #translingualism como marco y proyecto teórico para interpretar las comunicaciones científicas #scholcomm

Pasen y lean 💚

Beyond translingual playfulness: Translingual precarity | Language in Society | Cambridge Core Beyond translingual playfulness: Translingual precarity - Volume 54 Issue 4

NEW FROM 54(4)

"Beyond translingual playfulness: Translingual precarity" by @sdovchin.bsky.social

#Translingualism #Playfulness #Precarity
doi.org/10.1017/S004...

#TransborderDH #Borderlands #GlobalDH #TBDH #BorderStudies #HumanidadesDigitales #multilingualism #translingualism

This Mexican author says languages aren't straitjackets, ... Mexican author Cristina Rivera Garza used to publish her ...

This Mexican author says languages aren't straitjackets, but tools to start a bilingual conversation #translingualism
www.pri.org/stories/2015-05-19/mexic...

@mark3141592 Bakhtin as Max from Where the Wild Things Are made my day! #translingualism