Gedenktafel mit zwei historischen Schwarz-Weiß-Fotografien. Das obere Foto zeigt Menschen hinter einer Mauer, das untere Foto Grenzbeamte und Polizisten, die einen jungen Mann festhalten. In der Mitte steht in klaren Buchstaben: ‚Verblutet an der Mauer – Peter Fechter, 18 Jahre alt am 17. August 1962‘. Die Tafel erinnert an die Erschießung und das Sterben von Peter Fechter an der Berliner Mauer, nachdem er bei einem Fluchtversuch von DDR-Grenzsoldaten angeschossen wurde. Das Foto der Gedenktafel wurde im Juli 1984 aufgenommen. Memorial plaque with two historical black-and-white photographs. The upper photo shows people behind a wall; the lower photo depicts border guards and police officers restraining a young man. In the center, a clear inscription reads: “Bled to death at the Wall – Peter Fechter, 18 years old, on August 17, 1962.” The plaque commemorates the shooting and death of Peter Fechter at the Berlin Wall, after he was shot by East German border guards during an escape attempt. The photo of the plaque was taken in July 1984.
Berliner Mauer: Foto vom Juli 1983 – ohne Worte. Gedenktafel.
Berlin Wall: Photo from July 1983 – no words needed. Memorial plaque (“Bled to death at the Wall – Peter Fechter, 18 years old, on August 17, 1962.”)
#DDR #berlin #1980's #gedenken #MemorialPlaque #august62