POBOL Y CWM: THURSDAY 16 OCTOBER 2025 | POBOL Y CWM SPOILERS AT INFORMING BRITAIN ​Pobol Y Cwm Dydd Iau 16 Hydref 2025 S4C ar BBC Cymru / BBC iPlayer 20:00 ​Pobol Y Cwm Thursday 16 October 2025 S4C on BBC Wales / BBC iPlayer ​20:00

POBOL Y CWM HENO/TONIGHT: Mae Iolo yn cael ei orfodi i wneud penderfyniad sy'n newid ei fywyd. / Iolo is forced to make a life-changing decision. - t.ly/gWTjM

#PobolYCwm #S4C #BBC #BBCCymru #BBCWales

POBOL Y CWM: WEDNESDAY 15 OCTOBER 2025 | POBOL Y CWM SPOILERS AT INFORMING BRITAIN Pobol Y Cwm Dydd Mercher 15 Hydref 2025 S4C ar BBC Cymru / BBC iPlayer 20:25 ​Pobol Y Cwm Wednesday 15 October 2025 S4C on BBC Wales / BBC iPlayer ​20:25

POBOL Y CWM HENO/TONIGHT: Mae gan Cai lawer i feddwl amdano yng Nghwmderi, ac amseroedd lletchwith i Liv. / Cai has a lot to think about in Cwmderi, and awkward times for Liv. - t.ly/3cyqO

#PobolYCwm #S4C #BBC #BBCCymru #BBCWales

POBOL Y CWM: WEDNESDAY 15 OCTOBER 2025 | POBOL Y CWM SPOILERS AT INFORMING BRITAIN Pobol Y Cwm Dydd Mercher 15 Hydref 2025 S4C ar BBC Cymru / BBC iPlayer 20:00 ​Pobol Y Cwm Wednesday 15 October 2025 S4C on BBC Wales / BBC iPlayer ​20:00

POBOL Y CWM HENO/TONIGHT: Mae Kelly yn cael syndod, ac mae Britt eisiau anrhydeddu enw Seren. / Kelly is given a surprise, and Britt wants to honour Seren's name. - t.ly/TMuE8

#PobolYCwm #S4C #BBC #BBCCymru #BBCWales

POBOL Y CWM: TUESDAY 14 OCTOBER 2025 | POBOL Y CWM SPOILERS AT INFORMING BRITAIN Pobol Y Cwm Nos Fawrth 14 Hydref 2025 S4C ar BBC Cymru / BBC iPlayer ​ 20:00 ​Pobol Y Cwm Tuesday 14 October 2025 S4C on BBC Wales / BBC iPlayer ​20:00

POBOL Y CWM HENO/TONIGHT: Mae Mark yn obeithiol, ac mae dychweliad adref Cal yn agosáu. / Mark is hopeful, and Cal's homecoming looms. - t.ly/r1FMi

#PobolYCwm #S4C #BBCWales #BBCCymru

POBOL Y CWM: WEDNESDAY 08 OCTOBER 2025 | POBOL Y CWM SPOILERS AT INFORMING BRITAIN Pobol Y Cwm Dydd Mercher 08 Hydref 2025 S4C ar BBC Cymru / BBC iPlayer ​ 20:00 Pobol Y Cwm Wednesday 08 October 2025 S4C on BBC Wales / BBC iPlayer ​20:00

POBOL Y CWM HENO/TONIGHT: Mae Mark yn poeni am y dyfodol, ac mae Anita yn rhoi ysbrydoliaeth. / Mark frets over the future, and Anita gives inspiration. - t.ly/IB8iI

#PobolYCwm #BBCWales #S4C #BBCCymru

A little tour around BBC Cymru building! Really cool exploring departments like Radio and Sounds, brilliant time.

#voiceactor #voiceacting #va #vo #voiceover #bbc #bbccymruwales #bbcwales #bbccymru

New this month to #Coflein are photos from our extensive survey of #BBC Broadcasting House, Cardiff, before it was demolished, including the iconic #Poblycwm set!

zurl.co/3nIKc

#BBCWales #BBCCymru #Poblycwm #newlyarchived

Newydd gyrraedd #Coflein y mis hwn y mae lluniau o’n harolwg helaeth o Ganolfan Ddarlledu’r #BBC yng Nghaerdydd cyn iddi gael ei dymchwel, gan gynnwys set eiconig #Pobolycwm! 

#Newyddeiarchifo #BBCCymru #Poblycwm

zurl.co/RdB4p