Seachdain na Gàidhlig
Ainmean-àite ann an abairtean Gàidhlig
"Is fhada Dùn Èideann bhon fhear a tha ag èirigh sa Stòir"
The man who wakes in Stoer is a long way from Edinburgh
Dùn Èideann
buff.ly/LdFVTkJ
An Stòr
buff.ly/FiOLZhR
#SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
What Is Language and Why Is It Important?
Some musings to conclude Seachdain na Gàidhlig / Gaelic Week 2026 #SeachdainNaGàidhlig2026 #cleachdinocailli @sngaidhlig.bsky.social gaelicmichael.substack.com/p/what-is-la...
Dè tha dol an-diugh? Blasad de na bhios a’ dol an-diugh air feadh na h-Alba agus thall-thairis, Disathairne 28mh den Ghearran. // What’s on today? A taster of some of the events taking place across Scotland and beyond on Saturday 28th February.
#cleachdinocailli #SNGàidhlig2026 #bòrdnagàidhlig
Seachdain na Gàidhlig
Ainmean-àite ann an abairtean Gàidhlig
"Mar Dhubhaird is Dhùn Olla mu choinneimh a chèile"
"As close as Duart and Dunollie"
Not that close!
Dubhaird
buff.ly/nQk1LWm
Dùn Olla
buff.ly/SD77cxZ
#AinmÀite #Gàidhlig #SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
‘B’e sin na smeuran dubha ’s an Fhaoilleach’ (That’s like bramble-berries in January – i.e., something that is out of season). #SeachdainNaGàidhlig2026 #cleachdinocailli #LàAbairtNaGàidhlig #sayagaelicphraseday
@sngaidhlig.bsky.social
Seachdain na Gàidhlig
Ainmean-àite ann an abairtean Gàidhlig
"Cho glas ri càl Obar Dheathain"
"As green as Aberdeen cabbage"
Obar Dheathain
buff.ly/mj0Q3ZD
#AinmÀite #Gàidhlig #Cleachdi #Placenames #Gaelic #SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
‘Ged a chuala iad an ceòl, cha do thuig iad am port’ (Although they heard the music, they didn’t understand the tune). #SeachdainNaGàidhlig2026 #cleachdinocailli #LàAbairtNaGàidhlig #SayAGaelicPhraseDay @sngaidhlig.bsky.social
Seachdain na Gàidhlig
Ainmean-àite ann an abairtean Gàidhlig
"Tha dà thaobh air a' Mhaoil agus seachd seallaidhean dhith"
"There are two sides of the Mull and seven different views of it"
Maol Chinn Tìre
buff.ly/Vyoyh1o
#AinmÀite #Gàidhlig #SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
Bidh an òraid seo air loidhne aig sia uairean a-nochd
#AinmÀite #Gàidhlig #Cleachdi #Placenames #Gaelic #SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
Latha nan Lèintean-T Gàidhlig 2026
Tha aodach Gàidhlig oirnne an-diugh!
#AinmÀite #Gàidhlig #Cleachdi #Placenames #Gaelic #SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI #sabhalmorostaig # LnLTGàidhlig
Seachdain na Gàidhlig
Ainmean-àite ann an abairtean Gàidhlig
"Fiodh gu Loch Abar"
"Wood to Lochaber"
Loch Abar
buff.ly/nLaDkFp
#AinmÀite #Gàidhlig #Cleachdi #Placenames #Gaelic #SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
‘Cuir manadh math air do mhanadh is bidh thu sona’ (Interpret your omen in a positive way and you’ll be fortunate). #SeachdainNaGàidhlig2026 #cleachdinocailli @sngaidhlig.bsky.social
Sgoilearan Gàidhlig agus suaichnean oifigeil Gheamaichean a’ Cho-Fhlaitheis 2026, Finnie. // Gaelic speaking pupils, and the Glasgow 2026 Commonwealth Games mascot, Finnie.
#cleachdinocailli #SeachdainNaGàidhlig2026 #WorldGaelicWeek2026 #bòrdnagàidhlig #Glasgow2026 #CommonwealthGames2026
Seachdain na Gàidhlig
Ainmean-àite ann an abairtean Gàidhlig
"Cho bodhar ri Creig Chluaidh"
"As deaf as Dumbarton Rock"
Creag Chluaidh
buff.ly/59G6Rxp
#AinmÀite #Gàidhlig #Cleachdi #Placenames #Gaelic #SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
Excerpt from the Book of Deer, written in black lettering, with the word ‘béiťh’ highlighted in yellow. Image credit: Cambridge University Library MS Ii.6.32,f.4r. Creative Commons (CC BY-NC 4.0). https://cudl.lib.cam.ac.uk/view/MS-II-00006-00032/8
BEITH, BEITHE ~ a birch tree
11.. Book of Deer 4r 8
Gonice in béiťh.
One of our earliest citations, from the Book of Deer written perhaps around 1150: ‘as far as the birch tree’.
See more modern variations here: faclair.ac.uk/entries/1
#SeachdainNaGaidhlig #cleachdinocailli #gaidhlig #faclair
Dealbh dathach a' sanasachd cinn-là agus cuspair Seachdain na Gàidhlig, le na faclan "Tha sinne a' gabhail pàirt ann an Seachdain na Gàidhlig".
Seachdain na Gàidhlig 2026!
Le ‘Cleachd i no Caill i’ mar chuspair na seachdain, bidh sinne a’ sgaoileadh cuid de faclan as fheàrr leinn bhon na h-inntridhean.
Ma tha iad a’ còrdadh ribh, nach sgaoil sibhse cuideachd iad?
#SeachdainNaGaidhlig2026 #cleachdinocailli #gàidhlig #gaidhlig #faclair
Bidh mi fhéin agus mo nighean a’ beachdachadh air seanfhaclan a h-uile latha a bhios sinn comhla. Seo m’ isean ag aithris an t-seanfhacail as fheàrr leatha an-dràsta. #SeachdainNaGàidhlig2026 #cleachdinocailli @sngaidhlig.bsky.social
Seachdain na Gàidhlig
Ainmean-àite ann an abairtean Gàidhlig
"Bho Pheairt gu Hiort"
"From Perth to St Kilda"
Peairt
buff.ly/M9K3znx
Hiort
buff.ly/hKuOwnq
#AinmÀite #Gàidhlig #Cleachdi #Placenames #Gaelic #SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
Gaelic Week 2026 promotional flyer
Keynote speech presentation cover slide: Emma Bolger GME Career Outcomes
It is Seachdain na Gàidhlig - World Gaelic Week 2026! On Wednesday 25th February, I will be delivering a keynote speech about my research on the impact of Gaelic Medium Education on young people’s careers.
#SeachdainNaGàidhlig2026, #SnG2026 #CleachdINoCaillI
www.emmabolger.co.uk/2026/02/seac...
Seachdain ri dhol! A week to go!
We will be running two events as part of Seachdain na Gàidhlig.
Nach tig sibh ann! Come along!
#SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
Thoir sùil nas gèire air na bhios a’ dol ann an Taobh Tatha ’s Fìobha rè Seachdain na Gàidhlig 2026! // Take a closer look at what's on this year for Seachdain na Gàidhlig 2026 in the Fife and Tayside area!
seachdainnagaidhlig.scot/whats-on/
#cleachdinocailli #SeachdainNaGàidhlig2026
Ma bhios sibh faisg air Cille Chuithbeirt ann an Seachdain na Gàidhlig, nach tèid sibh dhan òraid seo?
If you'll be near Kirkcudbright in Seachdain na Gàidhlig, why not go along to this event?
buff.ly/bQi6VQ9
#SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
Chan eil ach dà sheachdain air fhàgail gu Seachdain na Gàidhlig! Two weeks to go until Seachdain na Gàidhlig!
We will be running two events as part of the week!
#SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI
Fèis Phàislig, Grant MacPhàrlain
“Tha a’ Ghàidhlig aig cridhe gach rud a nì sinn an seo aig Fèis Phàislig."
//
Fèis Phàislig, Grant McFarlane:
“Gaelic is at the heart of everything we do at Fèis Phàislig."
#cleachdinocailli #SeachdainNaGàidhlig2026
Tha sinn air ar dòigh innse dhuibh gum bi sinn a' ruith dà thachartas mar phàirt de Seachdain na Gàidhlig.
We are delighted to announce that we will be running two events as part of Seachdain na Gàidhlig.
#SeachdainNaGàidhlig2026 #SnG2026 #CleachdINoCaillI @sngaidhlig @bordnagaidhlig
Am faca tu am bathar ùr againn?
Air fèill an-dràsta – faigh grèim orra air an làrach-lìn againn air loidhne
//
Have you seen our new merch? On sale now—buy them online on our website: seachdainnagaidhlig.scot/shop/ or at Gaelic Books Council
#cleachdinocailli #SeachdainNaGàidhlig2026
Am faca tu am bathar ùr againn?
Air fèill an-dràsta – faigh grèim orra air an làrach-lìn againn air loidhne
//
Have you seen our new merch? On sale now—buy them online on our website: seachdainnagaidhlig.scot/shop/ or at Gaelic Books Council, Glasgow
#cleachdinocailli #SeachdainNaGàidhlig2026
#SeachdainNaGàidhlig2026 is coming this February! 🎉 We’re calling on everyone with a passion for Gaelic to get involved. Whether you’re fluent or just starting your journey, this is your chance to celebrate our culture and language. Start planning now! #Gàidhlig #CleachdiNoCailli #WorldGaelicWeek
