Comicseite (deutsch): Mohsel, Schiaparelli und Waldi sitzen am Tisch, Mohsel und Waldi trinken Kaffee. Das Gespräch geht so: Mohsel: „Äh, Waldi, das ist Schiaparelli.“ Schiaparelli: „Sie riecht nach Katze.“ Waldi: „Ich respektiere alle Geschöpfe.“ Mohsel (zu Waldi): „Schön, dass du vorbeikommst. Wie hast du mich gefunden?“ Waldi (sie hat ja keinen Kopf): „Ich verlass‘ mich auf kein Bauchgefühl.“ (Schiaparelli hört mit grimmigem Gesicht zu, er schnuppert weiterhin.) Mohsel: „Ich weiss jetzt, was vorgeht!“ Waldi: „Was du nicht sagst …“

#comicprojekt #wip #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics #workinprogress #inarbeit

Comic panel: Mumie des Todes - fürchtet euch sehr! Mummmy of death - be very afraid

Comic panel: Der Fluch des Pharao kommt über euch! The pharaoh‘s curse will come upon you!

Comic panel: pharao? Meinen Sie … Pharaoh? You mean …

Comic panel: … Amenhetep? Ramses? Tutmosis? Hatschepsut? Smith? - (die Mumie:) „ich kann so nicht arbeiten.“ … Amenhetep? Ramses? Tutmosis? Hatschepsut? Smith? - (the mummy:) „I can‘t work like this.“

Vorsicht, schrecklicher Beitrag! Fürchtet euch sehr …
Be warned: this is terrifying!
#pharao #fluchdespharao #mumiedestodes #horrorcomic #comic57 #mummyofdeath #webcomic #bildergeschichte #berlincomicartist #ägyptologie #mumien #comicstrip

Comic panel: Mohsel‘s and Schiaparelli‘s discussion is interrupted by the doorbell: „DINGDONG“ Die Diskussion zwischen Mohsel und Schiaparelli wird durch die Türklingel unterbrochen: „DINGDONG“

Comic panel: Mohsel goes to the door, saying: „Who can it be?“ Mohsel geht zur Tür und sagt: „Wer kann das sein?“

Comic panel: Close-up of a sceptical Schiaparelli:, asking „Who is she?“ Schiaparellis misstrauisches Gesicht ist groß im Bild, er fragt: „Wer ist das?“

Comic page (english): As Schiaparelli and Mohsel discuss about his plans, the doorbell rings. It‘s Waldi. Schiaparelli dislikes her immediately. He mentions that she has no head. Mohsel admits that this is his fault, and asks Waldi in.

Dingdong … a visitor? Here is another page from my comic. Swipe for more.
.
Dingdong … Besuch? Es geht weiter mit meinem Comic. Wie immer: weiterwischen und mehr sehen.
.
#dingdong #comicprojekt #wip #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics #workinprogress #inarbeit

Comc panel: Tod der Mumie - fürchtet euch sehr! The Mummie‘s Death - be very afraid!

Comic panel: Die Mumie schaut verärgert nach links (zum ersten Panel): „?“ „Muss das nicht ‚Mumie des Todes‘ heißen?“ - eine Sprechblase von Ausserhalb des Bildes: „DAS HAT SCHON SEINE RICHTIGKEIT…“ The mummy looks to the left (towards the first panel: „?“ „Shouldn‘t that be ‚Mummy of death?“ - a speech ballon from off-panel: „IT‘S CORRECT AS IT IS …“

Comic panel: Der Sensenmann kommt zur Mumie und sagt: „DEINE ZEIT IST GEKOMMEN!“ The grim reaper talks to the mummy: „YOUR TIME HAS COME!“

Comic panel: Die Mumie antwortet verwundert: „…aber ich bin doch schon tot!“ - der Tod antwortet: „OH.“ „KAFFEEPAUSE?“ The mummy, puzzled, answers: „…but I am dead already!“ - Death responds: „OH.“ „COFFEE BREAK?“

Das Grauen nimmt kein Ende …
Don‘t fear the reaper, they say …
.

#mumiedestodes #horrorcomic #comic57 #mummyofdeath #webcomic #bildergeschichte #berlincomicartist #ägyptologie #mumien #comicfstrip

Comic panel Mumie des Todes – „fürchtet euch sehr“ (von oben sind Regentropfen zu sehen) Mummy of death – „be very afraid“ (sime raindrops are visible from above)

Comic panel Die Mumie, ängstlich: „Das einzige, was eine Mumie fürchtet …“ The mummy, in horror: „The only thing a mummy fears …“

Comic panel Die Mumie spricht mit einem Krokodil, das rechts von ihr aufrecht steht und zuhört „… das ist Feuchtigkeit!“ - das Krokodil fragt lachend: „was soll schon passieren?“ The mummy talks to a crocodile, that stands to the right on two legs like a human: „… is moisture!“ - the crocodile laughs and asks: „what can possibly happen?“

Comic panel Die Mumie schaut an sich herunter und sagt finster: „Frag nicht!“ - das Krokodil guckt ebenfalls nach unten: „Oh.“ An den Füßen der Mumie wachsen büschelweise Pilze. The mummy looks down, saying: „Don‘t ask!“ - the crocodile, also looking down: „Oh.“ lots of mushrooms grow on the mummy‘s feet.

What does it take to scare a mummy? Do you dare to find out?
.
Traut ihr euch, herauszufinden, was selbst einer Mumie angst macht? Dann lest dies!
.
#keepitdry #mumiedestodes #horrorcomic #comic57 #mummyofdeath #webcomic #bildergeschichte #berlincomicartist #ägyptologie #mumien #comicstrip

Comicseite (deutsch): Schiaparelli ist mit Mohsels Idee, ein Superheldenkostüm zu tragen, nicht einverstanden. Also trägt der dann wieder seine normale Kleidung, wie er sie vor dem Mondflug anhatte. Er erklärt: „Jedenfalls habe ich beschlossen, meine Kraft zu nutzen, um Gutes zu tun!“

#superheld #comicprojekt #wip #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics #workinprogress #inarbeit

Comic panel Mumie des Todes – „fürchtet euch sehr“ Mummy of death – „be very afraid“

Comic panel Mumie, drohend: „Ich bin die MUMIE des TODES!“ Mummy, menacing: „I am the MUMMY of DEATH!“

Comic panel Drei weitere Mumien kommen dazu und sagen „… und ich bin die Mumie der Steuerprüfung.“ - „Mumie des Heuschnupfens“. Three more mummies approaching. They say: „…and I am the mummy of tax audit.“ - „Mummy of hayfever“.

Comic panel Sprechblase von außerhalb des Bildes: „Mumie der sozialen Situation …“ - die Mumie des Todes schleicht aus dem Rahmen und murmelt „Ich bin dann mal weg.“ A speech balloon from off-panel says: „mummy of social situations“ as the Mummy od Death sneaks out of the picture, mumbling: „I‘ll be gone then.“

Mumien erschrecken Mumien! Habt ihr den Mut, das zu lesen??
.
Mummies scaring mummies! Be very afraid …
.
#metamumienhorror #mumiedestodes #horrorcomic #comic57 #mummyofdeath #webcomic #bildergeschichte #berlincomicartist #ägyptologie #mumien #comicstrip

#superhero #costume #comicprojekt #wip #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #workinprogress #inarbeit

Comic panel Mumie des Todes – „fürchtet euch sehr“ Mummy of death – „be very afraid“

Comic panel Die Mumie schimpft: „Überall ist Sand! Ich HASSE Sand!“ The mummy complains: „Sand all over the place! I HATE sand!“

Comic panel Die Stimme der Mumie aus einem Flugzeug in der Luft: „Was ich brauche, ist Urlaub!“ The mummy‘s voice from a flying airplane: „what I need is a vacation!“

Comic panel Die Mumie sitzt unter einem Sonnenschirm am Strand im Sand: „Na toll!“ The Mummy, sitting under a umbrella on a sandy beach, says sarcastically: „oh, great!“

Die Wüste kennt kein Pardon. Hier ist der nächste Mumien-Schocker!
The desert is a place without mercy. Be afraid!
.
#sand #mumiedestodes #horrorcomic #comic57 #mummyofdeath #webcomic #bildergeschichte #berlincomicartist #ägyptologie #mumien #comicstrip

Comicseite (deutsch): Mohsel spricht mit Schiaparelli über seine besonderen Kräfte. Er sagt: „Das bedeutet auch große Verantwortung – Bedenke … welche Möglichkeiten … (…) Ich habe eine Idee!“. Er nimmt Stoff und Nähzeug, sagt „Warte kurz!“, geht in den Nebenraum und schliesst die Tür. Schiaparelli wartet, bis die Tür wieder aufgeht.

#comicprojekt #wip #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics #workinprogress #inarbeit

#anubis #mumiedestodes #horrorcomic #comic57 #mummyofdeath #webcomic #bildergeschichte #berlincomicartist #ägyptologie #mumien #comicstrip #lordofthefleas

Comic panel Mumie des Todes – „fürchtet euch sehr“ Mummy of death – „be very afraid“

Comic panel Menschen verbeugen sich vor der Mumie und sagen „Oh Mumie, offenbare uns Deine Geheimnisse!“ - die Mumie, streng guckend: „Nun gut; so höre, Sterblicher!“ People worshipping the mummy, saying: „Oh mummy, reveal thy secrets to us!“ - the mummy replies with a stern expression: „Well then; so listen, you mortal!“

Comic panel Die Mumie nimmt eine seltsame Pose ein und sagt „Also, den Kopf so zur Seite, und dir Schultern …“ - ein Mensch guckt hoch: „Äh .. was soll das werden?“ The mummy takes on a strange posture, saying: „okay, the head to the side like this, and the shoulders …“! - a worshipper looks up asking: „what‘s this supposed to …“

Comic panel Die Mumie, mit erhobenen Armen und grinsend: „Geh‘n wie ein Ägypter!“ - der Zuschauer macht eine „Face Palm“- Geste : „ OMG …“ The Mummy, arms raised and with a grin: „Walk like an egyptian!“ - the worshipper, face-palming: „OMG …“

So eine Mumie hat uraltes Wissen bewahrt! Es gibt so viel zu lernen …
Secrets from the deep abyss of time, revealed by a mysterious mummy.
.

#mumiedestodes #horrorcomic #comic57 #mummyofdeath #webcomic #bildergeschichte #berlincomicartist #ägyptologie #mumien #comicstrip #walklikeanegyptian

Comic panel: Mohsel, holding a packet of coffee and a „moka pot“ coffee maker, asks: „I‘m making coffee. Want some?“. Mohsel hält ein Päckchen Kaffee und eine „Moka“-Kaffeekanne, und fragt: „Ich mache Kaffee. Willst du auch welchen?“

Comic panel: The mouse Schiaparelli climbs out of a hatch in the robot dog‘s head, saying: „No thanks. Have you got any cheese?“. The answer comes from she left side, off-panel: „Sorry, no cheese left.“ Die Maus Schiaparelli klettert durch eine Klappe aus dem Kopf des Hunderoboters und sagt: „Nicht für mich. Hast du Käse?“. Die Antwort kommt von links außerhalb des Bildes: „Käse ist leider alle.“

Comic panel: Schiaparelli, sitting on the edge of a table, says: „Oh really?“. In the background a yucca palm is visible. Schiaparelli, der auf der Tischkante sitzt, sagt: „Ach ja?“. Im Hintergrund ist eine Yuccapalme zu sehen.

Comic page (english): Mohsel makes some coffee and explains that he has the ability to change reality using his willpower. Schiaparelli is not impressed.

A new snippet of my comic story. As always, you can swipe for more, including the german version.
.
#comicprojekt #wip #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics #workinprogress #inarbeit

#mumiedestodes #horrorcomic #comic57 #mummyofdeath #webcomic #bildergeschichte #berlincomicartist #ägyptologie #mumien #comicstrip #sarkophag

Comicseite (deutsch): Mohsel und Schiaparelli gehen durch die Straßen zu Mohsels Haus, das wir schon vorher im Comic gesehen haben. Er holt seine Schlussel aus dem kleinem Koffer und sie gehen hinein.

Wie immer gibt es mehr zu sehen, wenn ihr weiterwischt/-schaltet, auch mit deutschem Text. Viel Spaß!
.
#comicprojekt #wip #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics #workinprogress #inarbeit

#mumiedestodes #horrorcomic #comic57 #mummyofdeath #webcomic #bildergeschichte #berlincomicartist #ägyptologie #mumien #comicstrip

klickt, um mehr zu sehen (engliche und deutsch).
.
#comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics

Mehr, auch auf deutsch, sieht man wenn man weiterwischt.
.
#comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics

A new page from the comic story I‘m working on. Lost in a forest, the main character, Mohsel, hears a strange sound and follows it. He finds that it is from a vehicle that looks like the trucks that transport cheese and got him to the moon many pages ago. Eine neue Seite aus dem Comic, an dem ich gerade arbeite. Die Hauptfigur Mohsel sitzt im Wald auf einem Baumstamm und hört ein Geräusch. Er findet heraus, dass es von einem Fahrzeug kommt, das aussieht wie einer der Käsetransporter, in den er sich vor vielen Seiten geschlichen hat, um sich dann auf dem Mond wiederzufinden.

#comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics

Comic Panel: (in the forest) Mosel talks to a small insect on his hand: „NOBODY NEEDS MOSQUITOS. THEY SHOULDN’T EXIST“

Comic panel: He watches surprised, as the insect disappears in a small cloud.

Comic page (english): a small insect flies to Mohsel. He talks to it: „NOBODY NEEDS MOSQUITOS. THEY SHOULDN’T EXIST“, and it disappears. He is confused, realizing that he can make things nonexistent, talking to himself „What now?“

Comicseite (deutsch): Eine kleine Stechmücke fliegt zu Mosel. Er sagt zu ihr: „MOSKITOS BRAUCHT KEIN MENSCH. DIE SOLLTE ES GARNICHT GEBEN!“, und das Insekt verschwindet. Er sitzt verwirrt auf einem Baumstamm und sagt zu sich selbst: „Was mach’ich denn jetzt?“

More out of the WIP comic. We see Mohsel finally getting an idea what’s going on. (As always, english and german)
.
Mehr von meiner Comicgeschichte. Wir weden Zeugen, wie Mohsel ein Seifensieder aufgeht.
.
#comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist

Comic panel: Mohsel‘s face. The background shows that he is in the forest. He thinks „Did all this really happen?“

Comic panel: his face, close-up, green background. He looks shocked, thinking: „Did I cause that?“

Comic page (english): Mohsel sits on a tree trunk in the woods, thinking things over. Thought bubbles read: „Hmm…“ „Did all this really happen?“ „»I doubt it«“ „»Phlogiston isn‘t a thing«“ „»Curry carrots«“ „Did I cause that?“

Comicseite (deutsch): Mohsel sitzt auf einem Baumstamm im Wald und denkt nach. In den Denkblasen steht: „Hmm…“ „Ist das alles wirklich passiert?“ „»ich bezweifle es«“ „»Phlogiston gibt’s gar nicht «“ „»Curry-Möhren«“ „War ich das?“

Another bit of my comic: we witness Mohsel thinking about what happened. Swipe for more,english and german!
.
Mal wieder ein Stück aus meinem Comic: Mohsel denkt nach. Ein paar Bilder und die ganze Seite, auch deutsch.
.
#comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergeschichte

Comic panel: Mohsel leaves Waldi‘s Cabin. From inside she says: „Just follow the footpath“ - he replies: „Well…okay.“

Comic panel: Mohsel walks through the forest, wearing a pink dressing gown and yellow rubber boots. No words.

The whole page page (english)

Die ganze Seite auf deutsch. Mohsel verlässt Waldis Hütte und geht durch den Wald. Text im ersten Panel: (aus der Hütte) „geh einfach den Weg runter.“ - (Mohsel) „Äh… ja.“

More comic: the next page in english and german. (Not much talking here)
.
Weiter mit dem Comic. Es wird wenig gesprochen (englisch und deutsch)
.
#hütteimwald #comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics

Are heads overrated? Another page from the comic I‘m working on. See the other pucs for more (german and english).
.
Es geht auch ohne Kopf. Hier kommt mehr von meinem Comic. Auf englisch und auf deutsch.
.
#kopflos #headless #teatime #comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57

Things slightly escalating in my comic. Swipe for more. (Enlish and german)
.
In meiner Comicgeschicjte laufen die Dinge ein bisschen aus dem Ruder. Guckst du andere Bilder für mehr (englisch und deutsch)
.
#kopflos #upsi #headless #comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergesc

Mohsel reads from a card: „the bumblebee has anlesson for you.“

„Pure nonsense“

Die ganze Comicseite auf deutsch. Mohsel entdeckt, dass die Karten, die der Karmamat ausgibt, schon vorgedruckt sind und sagt, das Gerät sei nur eine Attrappe gewesen.

Tje page in english. Obviously the Karmamat was inly a mock-up.

The inner workings of the „Karmamat“. Another bit of my comic, in english and german.
.
Wie funktioniert der Karmamat? Hier ist mehr aus meinem Comic (englisch und deutsch. )
.
#comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics #karmamat

The „Karmamat“ didn‘t last long. More from my ongoing comic story. Swipe for more!
.
Der Karmamat kommt nicht so gut an. Wischen, da gubt es mehr zu sehen (auch auf deutsch)
.
#comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist

The karmamat (from
My WIP comic)
.

Wissenswertes über den Karmamaten.
#comicprojekt #wip #workinprogress #inarbeit #comic57 #bildergeschichte #berlincomicartist #berlincomics