Een lintworm is een middeleeuwse draak, maar ook een worm die in ingewanden leeft.
De gangbare opvatting is dat de ene betekenis is ontstaan uit de andere. Maar volgens mij klopt dat niet: www.vernoeming.nl/lintworm/
#dierennamen
Deze vlinder heet in het Nederlands de ‘wapendrager’, maar vroeger werd ook de naam ‘berkentakje’ gebruikt. Het filmpje maakt duidelijk waarom!
#dierennamen
De kolibrievlinder lijkt verbazend veel op een kolibrie. Maar opvallend dat een inheemse vlinder naar een uitheemse vogel is vernoemd! Eigenlijk hadden kolibries naar deze vlinders moeten heten.
De kolibrievlinder wordt ook onrustvlinder genoemd. Onrustvogel klinkt best mooi!
#dierennamen
Volgens waarneming.nl kun je Cicadella viridis onderscheiden van Cicadella lasiocarpae doordat Cicadella viridis deels groen of geheel blauw is en Cicadella lasiocarpae altijd geheel groen!
Ook verwarrend dat er naast de groene rietcicade ook een groene bladcicade bestaat.
#dierennamen
Wat een schitterende insectennamen. Het bebopnepkapoentje en het roodaarsnepkapoentje.
#dierennamen #elkedageeninsect
Varenhobbit!
De rupsen van deze grasmot leven op varens. Maar waarom hobbit?
Ik kan over deze Nederlandse naam, die vermoedelijk van heel recente datum is, helemaal niks terugvinden. Weet iemand wie hem heeft bedacht en waarom?
waarneming.nl/species/7195...
#dierennamen #elkedageeninsect
De Vlaamse gaai heet tegenwoordig gewoon gaai omdat hij niet alleen in Vlaanderen voorkomt.
Maar de cayennegaai komt ook niet alleen in Cayenne voor: nl.wikipedia.org/wiki/Cayenne...
Ik stel voor dat we die ook gaai gaan noemen.
#dierennamen
De hommelbijvlieg is geen hommel en geen bij, maar wel een vlieg.
Een soort bijvlieg die op een hommel lijkt.
De bijvliegen zijn op hun beurt een geslacht van zweefvliegen. En die vormen dan weer een familie binnen de onderorde vliegen.
#dierennamen
Bij ons hebben octopussen acht ARMEN, maar het Griekse oktopous betekent achtVOET.
De oude Grieken noemden octopussen overigens niet oktopous, maar polypous 'veelpoot'. Nog terug te vinden in het Italiaanse polpo met dezelfde betekenis. En in ons woord poliep.
#dierennamen #etymologie
De stokrozen in mijn voortuin zitten vol met langsnuitige kevertjes.
Nu blijkt er een stokroossnuitkever (Rhopalapion longirostre) te bestaan. Dat zal hem dan wel zijn, toch?
Longirostre is Latijn voor 'langsnuitig'.
#dierennamen #elkedageeninsect
'Plant- en diersoorten waarmee het slecht gaat missen een fanclub', schreef de NOS gisteren.
Veel inheemse insecten hebben niet eens een Nederlandse naam. Zoals deze algemene Dexiosoma caninum. Dit wekt de indruk dat de soort onbelangrijk, obscuur en ver van je bed is.
(1/2)
#dierennamen
Dit is de drukke zwartvlekkameel. Wat een schitterende naam.
De Duitse naam is ook fraai: Markante Kamelhalsfliege.
#dierennamen
Liep vanmiddag deze als wesp verklede boktor tegen het lijf, die heel toepasselijk kleine wespenboktor heet.
Boktorren heten boktorren omdat de voelsprieten lijken op bokshoorns. Deze soort is dus vernoemd naar twee andere dieren.
#dierennamen #elkedageeninsect
De maartse vlieg (Bibio marci).
Ik dacht: wat raar, marci is toch niet Latijn voor 'maarts'?
En dat is het inderdaad niet. Bibio marci betekent 'Marcusvlieg'. De vlieg vertoont zich vooral in de dagen rond Sint-Marcus. Nu dus! Want Sint-Marcus is overmorgen.
#dierennamen
De aloë vera (Aloë vera) is volgens mij de enige plantensoort waarvan de Nederlandse naam hetzelfde is als de wetenschappelijke.
In het dierenrijk hebben we de tyrannosaurus rex (Tyrannosaurus rex) en de boa constrictor (Boa constrictor).
#plantennamen #dierennamen
Vuurwants (Pyrrhocoris apterus).
Grieks pyrrhos 'vuurrood' + koris 'wants'.
Apteros betekent 'vleugelloos'. Dat is een beetje overdreven.
#dierennamen #elkedageeninsect
Ik zie veel mensen lachen om dit bericht: een kolossale inktvis van 30 cm lang.
Maar 'kolossale inktvis' is de naam van de soort. En een kolossale inktvis kan dus ook klein zijn.
De Nederlandse naam is slecht gekozen. 'Kolos-inktvis' of iets dergelijks was minder verwarrend geweest.
#dierennamen
Wat een schitterende naam: onvoorspelbare bijvlieg.
Volgens Theo Zeegers slaat de naam 'op de grote verschillen van jaar tot jaar die deze soort kenmerkt: doorgaans zeldzaam, maar in sommige jaren talrijk'.
natuurtijdschriften.nl/pub/555988/Z...
#dierennamen
De snorzweefvlieg heeft snorren op zijn rug 🧐
Foto: Mark van Veen waarneming.nl/species/1963/
#dierennamen
Tongbreker: bosbesbronswesp!
Bronswespen zijn vernoemd 'naar de metaalachtige kleur die sommige soorten kunnen hebben, maar de meeste soorten zijn zwart'.
De bosbesbronswesp veroorzaakt gallen aan takken van bosbessen.
#dierennamen
Pimpelmezengezinnetje in mijn volkstuin :)
Pimpelmees: pimpel (betekenis onduidelijk) + mees.
Wetenschappelijke naam Cyanistes caeruleus. Van Grieks kyanos 'donkerblauw' en Latijn caeruleus 'donkerblauw'. Dubbelop dus.
Zo donker is het blauw trouwens niet.
#vogelnamen #dierennamen
Nest van dwergmuis (Micromys minutus) in hangende zegge (Carex pendula).
Micromys minutus betekent zoveel als 'mini-micromuis'. Zo klein als die naam doet vermoeden zijn ze nou ook weer niet.
Pendula betekent 'hangend', een verwijzing naar de hier niet zichtbare aren.
#dierennamen #plantennamen
Mijn hand kreeg bezoek van een beest dat gewone slijkvlieg (Sialis lutaria) blijkt te heten.
Lutaria betekent 'levend in slijk'.
#dierennamen #elkedageeninsect
Deze zwarte vogel met rode schouders heet in het Engels heel saai 'red-winged blackbird'.
De Nederlandse naam is veel fraaier: epauletspreeuw.
Het is geen merel of spreeuw, maar een troepiaal. Van het Franse 'troupiale', omdat troepialen net als spreeuwen in grote troepen vliegen.
#dierennamen
'Van Leeuwenhoek noemde deze micro-organismen "animalcules"'
Nee, Van Leeuwenhoek, die alleen Nederlands schreef, noemde ze "dierkens". Dat is nota bene op de afbeelding te zien!
'Animalcule' is de verengelsing van 'animalculum', de Latijnse vertaling van 'dierken'.
#dierennamen (nou ja...)
